愤世嫉俗fèn shì jí sú

〈成〉痛恨黑暗的社会和腐败的习俗：愤世嫉俗之作。
【提示】又作“嫉世愤俗”。

愤世嫉俗

愤恨世道和社会习俗。愤、嫉(jí):愤恨，憎恨。

痛恨

痛（痛心） 酸毒 患毒 苦毒 毒恨 毒孽 愤恚
痛恨、愤怒：咬牙关
憎恶痛恨：憎毒
愤怒痛恨：愤毒 愤恨
令人痛恨：可恨 可憎 叵奈 叵耐
可恶，可恨：颇耐 颇奈
令人十分痛恨：令人切齿
痛恨坏人坏事：愤世嫉恶
痛恨邪恶势力和奸诈小人：嫉邪忿佞
痛恨、厌恶邪恶势力和奸佞小人：疾奸恶恶
痛恨当时的社会现状和各种丑恶的行为：愤世嫉邪 愤世嫉恶 愤世疾邪
痛恨当时的社会现状和各种不合理的事物：愤世嫉俗 愤时嫉俗 愤世疾俗 忿世疾俗
害人的东西，人人痛恨：老鼠过街，人人喊打
深恨，十分痛恨：深衔
非常痛恨：恨如头醋 嫉之如仇 嫉之若仇 疾之如仇 疾之若仇 为之侧目
痛恨极深：杀千刀
非常愤怒、痛恨：嗔目切齿 张髭怒目睁目切齿
痛恨坏人坏事像恨仇敌一样：疾恶如仇
极其痛恨：痛心痛首 伤心疾首 痛入骨髓 痛彻骨髓 痛于骨髓 痛之入骨 痛贯心膂 刺骨痛心
非常仇视，极其痛恨：焚尸扬灰 焚骨扬灰
极为痛恨贪污受贿：嫉贪如仇 嫉贪如雠
无比痛恨：切齿侧目 侧目切齿
痛恨到极点：痛绝 寝处 食肉寝皮 寝皮食肉 切齿痛恨 恨之入骨 恨之切骨 恨之刺骨 恨入骨髓 恨入心髓 憾之次骨 衔之次骨 痛心疾首 疾首痛心 恫心疾首
对人的诅咒，表示痛恨到极点：千刀万剐 千万刀剁
非常痛恨的样子：切齿(切齿腐心；切齿拊心)
(深切地憎恨：痛恨)

愤世嫉俗

憎恶痛恨腐朽的社会现状及庸俗的世态。清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百零一回：“说起愤世嫉俗的话来，自然处处都有枭獍。”

愤世嫉俗fèn shì jí sú

be disgusted with the society (/with life); be cynic (al); detest the world and its ways;highly critical of the society; mis anthropic; misanthropize/“空度日”、“为谁雄？”都是～之词，在慨叹英雄无用武之地。(郭沫若《李白与杜甫》157)“Empty days”and “who appreciates us?”express his contempt of and indignation at the society of his time,and complain about both his own and Li Bai’s talents being neglected.

愤世嫉俗fen shi ji su

detest the world and its ways

愤世嫉俗

detesting the world and its ways

愤世嫉俗

be cynical;detest human injustices;loathe worldly ways

愤世嫉俗fèn shì jí sú

愤、嫉：愤恨；俗：习俗。痛恨黑暗的社会现状。detest the world and its ways, be cynical, cynicism, misanthropy

愤世嫉俗fèn shì jí sú

愤、嫉：愤恨；憎恨。世：世道；社会。对不合理的社会和习俗表示愤恨、憎恶。唐·韩愈《杂说》：“然吾观于人，其能尽其性而不类于禽兽异物者希矣，将愤世嫉邪、长往而不来者之所为乎？”
【例】然而我有时经历到，在任何大自然的事物中，都能找出最甜蜜温柔，最天真和鼓舞人的伴侣，即使是对于～的可怜人和最最忧郁的人也一样。(美国·梭罗《寂寞生活的喜悦》)
〔注〕“愤”不能写作“奋”或“忿”。

愤世嫉俗fèn shì jí sú

【释义】形容对现实社会愤恨不满的心态。
愤：????.
世， 俗：??? ???.
???? ?? ??? ????????.
【例句】你要端正态度，别整天愤世嫉俗。
?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??.
【反义词】随波逐流

愤世嫉俗fèn shì jí sú

嫉：厌恶，憎恨。对社会现状愤怒不满，对社会习俗厌恶憎恨。马南邨《燕山夜话·古代的漫画》：“这些画家实际上都是当时南北各地不满于现实的文人，他们～，满腹牢骚，不合时宜。”
〔变式〕愤时嫉俗 愤世疾俗
〔反义〕随波逐流 与世浮沉 随遇而安
〔连用〕恃才傲物

愤恨腐朽的社会和庸俗的世态愤世嫉俗；愤时嫉俗

格式 会意式。
释义 愤：愤恨。嫉：憎恶。
举例 说起愤世嫉俗的话来，自然处处都有枭獍。(《二十年目睹之怪现状》第一○一回)

愤世嫉俗fèn shì jí sú

随俗浮沉
sui su fu chen
【愤世嫉俗】 对社会的黑暗现状和不合理的习俗感到愤恨憎恶。愤：愤恨。嫉：憎恶。源出唐·韩愈《杂说》：“然吾观于人，其能尽其性而不类于禽兽异物者，希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎？”
【随俗浮沉】 跟着世俗一样说，一样做，不坚持自己正确的主张。﹝例﹞ 他们必定自己觉得思想见识高出庸众之上，又为庸众所不懂，所以愤世疾俗，渐渐变成厌世家，或“国民之敌”。(鲁迅：《热风·随感录三十八》) 台哈布哈尚气节，不随俗浮沉。(清·毕沅：《续资治通鉴·元纪·顺帝至正十二年》)

愤世嫉俗fèn shì jí sú

愤、嫉：愤恨，憎恨。世：世道，社会。俗：风俗，习俗。对当时不合理的社会和习俗十分愤恨、憎恶。
〔例〕陶渊明是因为～才弃官归隐的。
【提示】“愤”不能写作“奋”“忿”。

愤世嫉俗fènshì-jísú

愤：痛恨。嫉：憎恶。指痛恨、憎恶腐朽的社会现状及不良的习俗。

愤世嫉俗fèn shì jí sú

愤恨当时的社会现状，憎恶当时的各种习俗。也作“忿世嫉俗”、“愤时嫉俗”、“愤世疾俗”、“疾世愤俗”。

愤世嫉俗fèn shì jí sú

愤： 愤恨。世： 社会现实。嫉： 厌恶。俗： 世俗。对现实不满，憎恶庸俗世态。《痛史》一六回：“后来同他谈起时事，谁知他并不是个渔者出身，也是个清流高士，因为～，托（借着）渔而隐（不出来做官）的。”

愤世嫉俗fen shi ji su

愤、嫉：憎恨，憎恶。俗：社会风尚，习俗。憎恨腐朽的社会和庸俗的世态。
【也作】愤时嫉俗嫉世愤俗
【近】愤世嫉邪
【反】同流合污自甘堕落

愤世嫉俗 满腹牢骚fèn shì jí sú;mǎn fù láo sāo

世、俗：社会习俗，社会现实。形容痛恨与不满当时的社会现实，有满肚子怨气。马南邨《燕山夜话·古代的漫画》：“这些画家实际上都是当时南北各地不满于现实的文人，他们～，不合时宜。”

---

愤世嫉俗 忧民忧国fèn shì jí sú;yōu mín yōu guó

形容对现实有不满情绪，为百姓和国家而忧虑。冰心《我从来没觉得老》：“他们和我谈话或写信，虽然也有～的话，但还都是朝气勃勃、天真乐观，我们从来没有提到一个‘老’字！”

愤世嫉俗fènshì-jísú

愤：愤恨，痛恨。嫉：憎恨。世、俗：世道，习俗。指憎恶当时的社会和习俗。
【例】他们必定自己觉得思想见识高出庸众之上，又为庸众所不懂，所以愤世嫉俗，渐渐变成厌世家。(鲁迅《随感录三八》)

X1NR【愤世嫉俗】fèn shì jí sú

不满当时黑暗的世道，憎恨不合理的社会习俗。愤、嫉：痛恨，憎恶。世、俗：指现实社会和社会习俗。

愤世嫉俗fènshì-jísú

〔并列〕 愤，愤恨。嫉，憎恶。对社会的黑暗现状和不合理的习惯感到愤恨憎恶。语本唐·韩愈《杂说》：“然吾观于人，其能尽其性而不类于禽兽异物者，希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎？”廖辉英《何处再逢君》：“‘再低也没用！ 吃饭都有问题，哪还有闲钱去注册？’宋大中的语气听起来有点～。”
△ 多用于对现实不满。
【近义】疾恶如仇避世绝俗
〖反义〗甘分随时 随波逐流 随俗沉浮。
也作“忿世嫉俗”、“愤时疾俗”、“愤世疾俗”、“疾世愤俗”。

愤世嫉俗fèn shì jí sú

愤：愤恨，不满。世、俗：当时的社会现状。嫉：仇恨，讨厌。即厌恶、痛恨当时腐败的社会现实和庸俗的社会风气。也作“愤世嫉邪”、“疾世愤俗”。