网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 恼羞成怒
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

恼羞成怒nǎoxiū-chéngnù

由于羞愧和恼恨而发怒。
★懊恼 苦恼 惹恼 气恼

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

〈成〉由于气恼和羞愧难当而发怒:鸠山威风扫地,恼羞成怒。
【提示】又作“老羞成怒”。

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

动词性,连动结构。恼: 忿恨。由于怨恨羞愧而发怒,也作老羞成怒。用于贬义。
【例】 山本四太郎恼羞成怒,一举砸碎了他平生搜罗、盗窃、强抢来的东南亚的古玩金石,并离家出走。(《读者文摘》1988年第7期21页)

恼羞成怒

恼羞成怒(老羞成怒)

因气恼、羞愧而发怒。

☚ 毛发倒竖   怒不可遏 ☛
发怒

发怒

恼(着恼;发恼) 毛 嗔(怒嗔;生嗔) 愤(愤发) 动怒 忿性 忿懥 忿发 发恶 起躁 冒火 起火 挂气 伤气 光火 挂火 动火 急眼 吹胡子
指发怒:红脸 红眼
形容发怒:撑目
容易急躁发怒的情绪:肝火
生气发怒:发威动怒
说不出原因地生气发怒:无名火起 无明火起
因气愤羞愧而发怒:愧忿
因生气害羞而发怒:恼羞成怒 恼羞变怒 羞脸变怒 羞恼变怒 羞恼成怒 老羞成怒 老羞变怒 反羞成怒 因羞致怒
发怒,受刺激而发怒:激怒 激愤 恼激愤厉
情绪激愤:气愤
酗酒发怒:酗蒏
引人发怒:触怒 恼怒 恼犯 惹气 惹怒 惹恼
容易发怒:易怒
烦躁易怒:触热
脸上变色,发怒:作色
发怒,说话气粗:发喉急
突然发怒:炸了 气炸
哗然而怒:哗怒
蛮横无理,动辄发怒:忿戾 忿颣
肆意发怒:逞怒 逞忿
极言愤怒或发怒:拍桌打凳
非常厉害地生气或发怒:大动肝火
正在发怒的时候:气头上 火头上
发怒不能自抑:一冲性儿
收敛威怒:霁威
停止发怒:息怒
发怒的样子:蹿火 嗔嗔 踢竖 拧眉瞪眼 拧眉立目 立眉竖眼
女子发怒的样子:柳眉倒竖 柳眉剔竖 柳眉踢竖
女子发怒的神态:蛾眉倒蹙
激怒的样子:眼红 眼热
因激愤而须发竖起:蝟张
发怒时大声喊叫:咄咄叱咤
睁大眼睛发怒的样子:眥溢
大怒时大吼大叫的样子:暴跳如雷 暴躁如雷 爆跳如雷 暴叫如雷 躁暴如雷
(因愤怒而表现出粗暴的声色举动:发怒)

另见:生气2 发泄 不满 神情

☚ 发怒   恼怒 ☛

恼羞成怒

因烦恼羞愧无法忍受而发怒。《官场现形记》第六回:“〔王协台〕射完之后,照例上来屈膝报名,那抚台见是如此,知道王协台有心瞧他不起,一时恼羞成怒。”冰心《去国·斯人独憔悴》:“那排长恼羞成怒,拿着枪头的刺刀,向哥哥的手臂上扎了一下。”

恼羞成怒老羞成怒nǎo xiū chéng nù

恼羞成怒

flying into a rage from shame;be shamed into anger

恼羞成怒

fly into a rage from shame;fly into a rage out of wounded pride; be shamed into anger

恼羞成怒nǎo xiū chénɡ nù

形容羞愧到极点,下不了台而大发脾气。be shamed into anger, get angry to cover up one’s shame in great exasperation

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

见“老羞成怒”。

恼羞成怒nǎo xiū chénɡ nù

恼:愤恨。由于懊恼羞愤而大发脾气。
【例】不论他正义的愤怒多大,总会过去,~的伏尔泰总会让位于心平气和的伏尔泰。(法国·雨果《纪念伏尔泰逝世一百周年的演说》)
〔近〕老羞成怒

恼羞成怒nǎo xiū chénɡ nù

【释义】因羞愧怨恨而发怒。
???? ??? ?? ??.
??? ?? ???.
【例句】1.他受到大家的批评,竟然恼羞成怒。
?? ?? ??? ??? ????????? ??? ?? ??.
2.他下棋输给了小孩子,恼羞成怒。
?? ????? ??? ??????? ??? ?? ?? ??.
【近义词】气急败坏 老羞成怒
【反义词】心平气和

因羞愧懊恼而发怒老羞成怒;恼羞成怒;羞恼成怒

格式 直叙式。
释义 老:很,极。恼:恼恨。羞:羞愧。
举例 昼闹房,夜闹房,主翁无语坐画堂,意取热闹兆吉祥。亦有恼羞成怒忽参商,此风可笑沿余杭。(清·陈晓春《武林乐府·闹房》)

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

恼:气恼。羞:羞愧。因恼怒和羞愧到了极点而大发脾气。
〔例〕老舍《火葬》:“两位一高一矮的绅士~,很想在王宅的朱漆大门外给举人公点颜色看看。”
【辨析】见“老羞成怒”。
【提示】多含贬义。

恼羞成怒nǎoxiūchéngnù

因非常气恼、羞臊而转为愤怒。

恼羞成怒nǎo xiū chénɡ nù

由于恼恨羞愧而大发脾气。也作“恼羞变怒”、“羞恼成怒”。

恼羞成怒nǎo xiū chénɡ nù

也说“老羞成怒”。指因极其羞愧而大发脾气。
曹操杀吉平
【吉平】东汉献帝时太医,因与董承谋害曹操事败露而自杀。
公公打儿媳妇

恼羞成怒nǎo xiū chénɡ nù

因懊恼羞愧而向人发怒。《官场现形记》六回:“(王协台)射完之后,照例上来屈膝报名,那抚台见是如此,知道王协台有心瞧他不起,一时~。”

恼羞成怒nao xiu cheng nu

恼:忿恨。因忿恨、羞惭而发怒。
【也作】老羞成怒 羞恼成怒
【近】气急败坏 勃然大怒
【反】平心静气唾面自干
【注意】恼,不读lao。

恼羞成怒 大打出手nǎo xiū chéng nù;dà dǎ chū shǒu

形容因恼恨羞愧而大发脾气,对人肆意进行殴打。《人民日报》1989年12月3日:“……目无校规,公开在哲学系倒卖从新疆买来的刀子,把次品吹嘘成好货,企图骗同学的钱,当场被揭穿了,他~。

X41N【恼羞成怒】nǎo xiū chéng nù

因懊恼羞愧到极点,感到下不了台而大发脾气。也作“老羞成怒”。

恼羞成怒nǎoxiū-chéngnù

〔连动〕 因羞愧和恼恨而发怒。万宏伟《百年嫂娘》:“城防司令的女儿得知丈夫宋有仁原来是有妇之夫,~,大施淫威。”
△ 贬义。用于因羞惭转为恼怒,进而痛责他人。
【近义】万目睚眦
〖反义〗惊喜欲狂。
也作“恼羞变怒”、“老羞变怒”、“老羞成怒”。

恼羞成怒nǎo xiū chéng nù

恼:气恼。羞:羞愧。怒:愤怒。由气恼、羞惭至极而发怒。也作“恼羞变怒”、“老羞成怒”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 21:08:58