网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 急急如律令
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

急急如律令jí jí rú lǜ lìng

道士画符念咒时常用的结尾语。意即如法令一样急急执行。一说道士从汉代公文常用“如律令”字样仿效而来;一说“律令”是善走如飞的神鬼名。《土风录》: “令,音伶。律令,雷部神名,善走,用之欲其速。” 《窦娥冤》四折: “有鬼有鬼,撮盐入水,太上老君,急急如律令。勅。”
(例)那怪不敢闭口,只得应了一声,倏的装在里面,被行者贴上“太上老君急急如律令奉敕” 的帖子。(三十五·447·)

急急如律令

急急如律令

汉代公文常以如律令或急急如律令结尾,意思是立即按照法律命令去执行。后来道教咒语或符箓文字也套用此语,是勒令鬼神立即照此执行的意思。

☚ 外好里枒槎   如意佛宝 ☛

急急如律令jíjírúlǜlìng

律令: 法律,政令。意思是要求立即按照律令办事。
道家书符念咒,常用“急急如律令”一词。南宋·赵彦卫曾在《云麓漫钞》中考证: 这五个字原是汉代公文及兵符(军令)的常用语,意思是“符到奉行”。张天师是汉代人,把这句话移到符咒上,意思是勒令鬼神按符令火速照办,不得违误。“而道家遂得祖述”,世代承用。唐·白居易《祭龙文》:“若三日之内,一雨滂沱,是龙之灵,亦人之幸。礼无不报,神其听之。急急如律令!”向龙求雨,用这五个字,也是受道家符咒的影响。历代公文用语不断变革,而“急急如律令”一语,变成了道家“专用语”,至今尚在使用。

急急如律令

汉代公文常以“如律令”或“急急如律令”结尾,意即要求立即按照法律命令办事。后来道教咒语或符箓文字也袭用此语,意为勒令鬼神按符令火速照办。唐白居易《白氏长庆集》四○ 《祭龙文》:“若三日之内,一雨滂沱,是龙之灵,亦人之幸,礼无不报,神其听之。急急如律令!”

急急如律令ji ji ru lü ling

act quickly as instructed,used as a magic formula by Taoist priests to exorcise evil spirits

急急如律令jí jí rú lǜ lìng

【解义】急急:火急。古代公文用语。古代诏书或檄文常以“如律令” 或“急急如律令”结尾,意即要求立即按照法律命令办事。后来道家咒语用此语。

急急如律令ji ji ru lu ling

紧急如同法律命令,必须立即遵照执行。这本是汉代公文结尾的用语。后来道士和巫师念咒也袭用此语,意为勒令鬼神按符令火速照办。
【也作】急急如令

33NR【急急如律令】jí jí rú lǜi lìng

如同法律命令,必须立即遵照执行。本是汉代公文用语,后来道士或巫师念咒驱使鬼神,最后也用这话。

急急如律令jíjírúlǜlìng

〔偏正〕 旧时作为公文或道教符咒的结尾词语。意指依此令立即照办。唐·陈子昂《荣海文》:“无昏汩乱流以作神羞,~。”
△ 用于表示照律办事。

急急如律令jí jí rú lǜlìng

本为汉代公文用语。现多指立即遵照法令执行。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 7:58:34