忙碌

繁忙；忙碌fánmánɡ mánɡlù

【同】 都是形容词；都可以表示很忙的意思。
【异】 “繁忙”着重指因事情多而工作紧张，不得空闲；常与“工作”、“任务”等词语搭配；一般不充当状语；不能重叠为AABB式。[例]周总理的工作是多么～啊。“忙碌”着重指人紧张活动，没有一点空闲时间地做各种事情的状态；常与“整天”、“终日”等词语搭配；除作谓语、定语等外，还常作状语；可重叠为AABB式。[例]人们大清早就在～着清理广场。
【反义】 繁忙—清闲　悠闲　安闲　闲散/ 忙碌—闲暇　空闲

忙碌mánglù

忙着做各种事；繁忙
　△ ～了一整天。
【反】安闲 清闲 悠闲

忙碌mánglù

❶ 〈动〉紧张地做各种事情：他终年为生活忙碌着。
【同义】操劳。
❷ 〈形〉做事多又忙：忙碌的生活。
【反义】清闲│悠闲。

忙碌mánglù

忙着做各种事情。除了直接形容人之外，还可以形容行为、动作、气色、态度和时间等。例如：
❶ 他和他的师兄都成天忙碌着。(丁玲《法网》)
❷ 我们终日很忙碌，再没有谈天的工夫。(鲁迅《故乡》)
❸ 他们全为着她的事情忙碌。(巴金《春》)
❹ 所有居民就同时忙碌起来，洗叶子，切树皮，捞青苔，乱作一团。(鲁迅《理水》)
❺ 雪花大的有梅花那么大，满天飞舞，夹着烟霭和忙碌的气色，将鲁镇乱成一团糟。(鲁迅《祝福》)
❻ 那种忽而温恭诚实，忽而和乐正直，忽而端庄静敬的忙碌态度，你看得见么？ (吴伯箫《说忙》)
❼ 农舍、城镇、工厂，集聚着像忙碌的蜜蜂般的人群。(陈继光《旋转的世界》)
❽ 忙碌的茅棚店主跑出来，向坡道上招手告别…… (柳青《创业史》)
❾ 后勤部门忙碌地领发弹药，缝制米袋，日夜不停地叮叮当当地打着马掌。
❿ 轮船上的水手正忙碌地洗刷甲板。
⓫ 她终年没有休息，可是在忙碌中她还把院子屋中收拾得清清爽爽。(老舍《我的母亲》)
⓬ 快乐能使人忙碌，忙碌也生快乐，……(老舍《老张的哲学》)
“忙碌” 可以重叠成 “忙忙碌碌”。例如：
⓭ “坐！ 坐进去，咱谈叙。” 姚士杰殷勤招待着，忙忙碌碌，……(柳青《创业史》)
⓮ 一个不声不响的女人，整天忙忙碌碌的，…… (陆文夫《井》)

忙碌manglu

因事情多而急忙不停：公司里的事儿太多，我们整天都在～|街上的行人忙忙碌碌地走着，有的去上班，有的去上学|一群蚂蚁～地把食物运回洞穴里去。

忙碌

（同）繁忙 劳碌 劳累
（反）闲暇 清闲 安闲 空闲

安闲、轻闲、清闲、闲散、闲适、闲逸、悠闲；匆忙、繁忙、急忙、紧忙、忙活[忙合、忙乎、忙火]、忙碌、忙乱、穷忙

○安闲ān xián

（形）安静清闲：～富裕的生活|～地下着棋|～地呆在家里 | ～自在 |～无事。

○轻闲qīng xián

（形）轻松安闲：～的生活|～的工作|～愉快|这种活儿很～|～自得的样子|落得～自在。

○清闲qīng xián

（形）清静闲暇：～自在|～安乐的晚年|～的退休生活|～地翻着画报|没有一刻～。

○闲散xián sǎn

（形）无事可做而又无拘无束：～的差使|～几天|过着～的生活|一直～着没事做。

○闲适xián shì

（形）清闲安逸：～的心情|过得快乐、～|是个～之人|～从容的神情|那份清逸～的情致|～的生活。

○闲逸xián yì

（形）闲静安逸：～的样子|～之士|没有这～的兴致|生活～|～的心情|享受～宁静的时光|神情轻松～|～地谈论着。

○悠闲yōu xián

（形）清闲安逸而自得：～地看着路边的景致|～地哼着歌曲 |神态～|～地翻阅着报纸|～自在| 陶醉在～之中。

●匆忙cōng máng

（形）做事或行动急而忙：～地收拾收李|～之间忘带雨伞了 |走得～|临行～|何必如此～|这事～不得|匆匆忙忙地赶到火车站。

●繁忙fán máng

（形）事情多，不得空闲：～的季节|一片～景象|～的事务|工作～|运输～|～的大都市|～的交通|十分～。

●急忙jí máng

（形）心里着急，行动加快：～跑出去|～离开现场|～收拾东西，赶到火车站|急急忙忙地说了句话就走|何必这样急急忙忙|他总是这样急急忙忙的。

●紧忙jǐn máng

（形）紧张繁忙：整天～得很|刷锅洗碗，一阵～。

●忙活máng·huo

（形）忙碌：瞎～| 一个劲儿地～|～了一整天|直～。也说【忙合】、【忙乎】、【忙火】。

●忙碌máng lù

（形）做事多而忙：～地工作着|～的人群|整天～|经过一天的～|一天中最～的时刻|一到车间就～起来|在地里～着|每天忙忙碌碌。

●忙乱máng luàn

（形）事情繁忙而没有条理：工作～|有点儿～|一个个都很～|一片～|～得很|～了好几天。

●穷忙qióng máng

（形）事情繁杂，非常忙碌：日夜～|只顾～，把正事儿忘了 |～一生为了谁？

优游←→忙碌yōu yóu ← → máng lù

优游：生活悠闲。
忙碌：忙着做各种事情。
【例】 北上洼本不是热闹街市，站岗的巡警很优游地在街心踱来踱去。(许地山：《人非人》) 太太还说，自己也乏了，今日要晚着些儿起来，为的是省了爷奶奶忙碌的慌，吩咐奴才叫辰初刻再请呢！ (清·文康：《儿女英雄传》)

---

忙碌←→闲暇 安闲 清闲 空闲 悠闲máng lù ← → xián xiá ān xián qīng xián kōng xián yōu xián

忙碌：忙着（做各种事情）。
闲暇：闲空。
安闲：安静清闲。
清闲：清静闲暇。
空闲：有了闲暇的时间。
悠闲：闲适自得。
【例】 蝴蝶确乎没有，蜜蜂是否来采山茶花和梅花的蜜，我可记不真切了，但我的眼前仿佛看见冬花开在雪野中，有许多蜜蜂们忙碌地飞着，也听得他们嗡嗡地闹着。(鲁迅： 《野草·雪》)一群儿童们嬉笑着，追逐在它们之后，见它们停下了，便悄悄地蹑足走近，等到他们走近时，蝴蝶却又态度闲暇的舒翼飞开了。(郑振铎： 《蝴蝶的文学》) 十几年来，没有一次我看见他安闲地坐着，喝着清茶，如他那样年纪的人常喜欢做的那样。(靳以： 《造车的人》) 四叔家里最重大的事件是祭祀，祥林嫂先前最忙的时候也是祭祀，这回她却清闲了。(鲁迅：《彷徨·祝福》) 他说，虽漫谈，却正可漫读，看来生活倒很悠闲。(鲁迅：《致山本初枝夫人》) 那我们来下盘棋吧！我等着处理几件事，不能睡，眼下正是个空闲。(邓友梅：《我们的军长》)

忙碌

忙活　忙冗　忙合　忙乎　忙火　忙劫　纷纶　营营(～逐逐；日夜～)　赶碌　鹿鹿
为生活而忙碌：衣食奔走　奔走衣食
为了发财而忙碌：财忙
忙忙碌碌，往来不息：营营扰扰
辛苦忙碌：軥录
　辛勤忙碌：驱忙
　早出晚归，辛勤地忙碌：戴月披星　带月披星
在旅途或仕途上辛苦忙碌：风尘碌碌　风尘劳攘　碌碌风尘　风尘鞅掌　仆仆鞅掌
非常忙碌：百忙　脚底朝天　走毂奔蹄
　日夜忙碌：熬油费火
十分忙碌：食不暇饱
无正事却忙碌：无事忙
胡乱地忙碌：瞎忙
空为别人辛苦忙碌：为人作嫁　压线年年
忙碌的样子：忙劫　马踩车　马踏车
　忙碌、焦急的样子：团团转
　忙碌不安的样子：栖栖　恓惶　栖遑恓恓惶惶
(忙着做各种事情：忙碌)

忙碌

意为事务杂多，得不到休息。

忙碌

busy;with a tight schedule;fully occupied;bustle about
今天很忙。It has been a hectic day.