心悦诚服

心里喜悦而真心诚意佩服。源自《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也。”

在治理国家方面，孟子主张实行仁政，反对靠武力来使人归服。他说：“想依靠武力并假借仁义来称霸诸侯的，一定要借助强大的国力；而依靠道德来行仁政统一天下，则不一定要凭借多么大的国力——商汤当时的统治范围仅有七十里，周文王的统治范围也不过百里，可后来他们都统一了中国。凡靠强力来压服人家的，人家是不会心服的，只是因为他力量不足以反抗；而以德服人者，则心悦诚服，就像七十二弟子诚服孔子一样。所以《诗经》里写道：‘自西自东，自南自北，无思不服。’意思是没有不心服的。讲的就是这个道理。”

“心悦诚服”即由“中心悦而诚服”变化而来。

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

口服心服；心悦诚服

 异 口服心服 口头上心眼里都信服。偏重表里如一地完全信服。口语色彩明显。
例 领导应该用比下级更高明更有智慧的办法使下级口服心服，如果没有这样的水平，就得学习新东西，追上生活，掌握这一套。（蒋子龙《锅碗瓢盆交响曲·生活把十字路口铺在了领导脚下》）事实完全如诸葛亮所料的那样，张飞口服心服，不敢叫诸葛亮为“村夫”了。（丘振声《三国演义纵横谈·元代的三国战》）
心悦诚服 见９８页。
同 都有十分信服的意思。都可作谓语、定语、状语和补语。

• 上一篇：溘然长逝；与世长辞
• 下一篇：口蜜腹剑；笑里藏刀

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

甘拜下风；五体投地；心悦诚服

 异 甘拜下风 下风：风向的下方，比喻下位、劣势。甘愿望风下拜，自认不如对方，表示真心佩服。描写性成语，书面语色彩明显。
例 你真是女苏秦，凭这一张嘴就能挂六国印。我只好甘拜下风，听你指使。（姚雪垠《李自成》第二卷第二章）有这一张供词，省三已得理三分，陈国瑞纵然仗势欺人，也不得不甘拜下风了。（凌力《星星草》上卷第八章）
五体投地 五体：四肢和头。佛教徒行最隆重的敬礼时，两肘、两膝和头都着地。后用“五体投地”形容敬佩、崇拜到了极点。夸张性成语，强调动作上的虔诚。有时含诙谐义。除作谓语外，还作定语、状语和补语。
例 卜世昌在他哥哥那里，看到了一本《拿破仑传》，在通宵捧读之后，自然对拿破仑崇拜得五体投地。（黎汝清《叶秋红》上卷第十二章）最可笑的还有刘遗民、周续之那一般人，平时连朝廷的征辟也都不应，可是一见了慧远和尚就那样的磕头礼拜，五体投地！（陈翔鹤《陶渊明写挽歌》一）
心悦诚服 从心里感到愉快并真诚地佩服。语本《孟子·公孙丑上》：“以德服人者，中心悦而诚服也。”直陈性成语，偏重指心理活动。除作谓语外，还作定语、状语。
例 这些道理，解放以来她听过很多了，每一次她都心悦诚服，而且下定决心，以后任何时候都要站稳立场。（沙汀《煎饼》）我和李公朴虽然相识得很久，知道他很有才干，是一位直爽的人，但并没有达到心悦诚服的地步。（郭沫若《让李公朴永远抱着一个孩子》）
同 都有十分佩服的意思。都可作谓语。
辨 “五体投地”的“投”不能写作“头”。

• 上一篇：改弦更张；改弦易辙
• 下一篇：肝胆相照；披肝沥胆

心悦诚服xīnyuè-chéngfú

心里喜悦而真心诚意佩服。源自《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也。”
在治理国家方面，孟子主张实行仁政，反对靠武力来使人归服。他说：“想依靠武力并假借仁义来称霸诸侯的，一定要借助强大的国力；而依靠道德来行仁政统一天下，则不一定要凭借多么大的国力——商汤当时的统治范围仅有七十里，周文王的统治范围也不过百里，可后来他们都统一了中国。凡靠强力来压服人家的，人家是不会心服的，只是因为他力量不足以反抗；而以德服人者，则心悦诚服，就像七十二弟子诚服孔子一样。所以《诗经》里写道：‘自西自东，自南自北，无思不服。’意思是没有不心服的。讲的就是这个道理。”
“心悦诚服”即由“中心悦而诚服”变化而来。

心悦诚服xīnyuè-chéngfú

从心里佩服或服从。
【同】甘拜下风 五体投地

心悦诚服xīn yuè chéng fú

〈成〉打心底里佩服：高超的球技，令人心悦诚服。
【同义】心服口服。

心悦诚服xīn yuè chéng fú

【释义】
内心愉快，真诚信服。

【色彩】
褒义。

【近义】
心服口服︱心甘情愿︱五体投地。

【反义】
势不两立︱不共戴天。

【扩词】
使人心悦诚服︱十分心悦诚服。

【造句】
　❍ 这些道理，解放以来她听过很多，每一次她都～，并暗下决心，努力实行。
　❍ 大家的批评都和风细雨，入情入理，他听了以后～地感谢大家。

心悦诚服

（同）五体投地 心甘情愿

心悦诚服

意为真心诚意地佩服。《孟子·公孙丑上》曰:“以德服人者,中心悦而诚服也。”

字数：41 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

服从

宾(宾服；宾下；宾从；宾傧；宾顺)　依　遵率　伏从　承从　逊服　顺服
服从指挥、调遣：麾之使去　麾之即去
服从法律：服法
服从管理：服管
服从所担负的职务：顺职
表示愿意服从：请服
哀求饶恕，愿意服从：哀告宾服
受形式所制而服从：形服
少数服从多数：三占从二　服从多数
个人做事服从大家：一不拗众　一不扭众
个人利益服从国家利益：先国后己
放弃己见，服从大家的公论：舍己从人　舍己徇人　舍己就人
宽厚待人，民众才能服从：以宽服民
当面服从：面从
因畏惧而服从：慹（慹服）　畏服　惮服　詟服　惧服　畏伏
　表示畏服：肘行　肘膝
被迫服从：压服
强使服从：镇服
盲目服从：盲从
甘心服从：干服
臣服，服从：风偃
敬畏，服从：拱服
温顺地或谦恭地服从跟随：服服帖帖
真诚地服从：诚服（心悦诚服）　爱服　死服　翕服　悦服
　恩威得当，使人心悦诚服：克爱克威
让做什么，就做什么，绝对服从：唯命是从　唯命是听　惟命是从　惟命是听
　妻子唯夫命是从：阳唱　夫唱妇随
对人极为服从：皈依佛法
(遵照，听从：服从)

另见：顺从　遵从　顺应　屈服　听从

---

悦服

悦（悦伏） 歆(楚心～之) 怿 翕服 欣服
使人感动而悦服：感服
使远方悦服：悦远
安抚而使之悦服：慰悦
受到厚待而悦服：饮醇
虔诚悦服：钦悦
衷心悦服：诚悦
顺从悦服：顺悦
(心悦诚服：悦服)

---

佩服

心折 倾靡
承认对方具有优势，表示佩服：卖账 买账
内心向高明者表示佩服：自叹不如 自叹弗如
佩服别人，自认不如：甘拜下风 甘伏下风 窃在下风 愿拜下风
心悦诚服，甘拜下风：纳贡称臣
信服，佩服：折伏
仰慕佩服：景佩
感动佩服：感佩(～交并) 感服
心中感佩：纫
推许佩服：推服
惊奇佩服：惊佩
震惊佩服：惊服 震服
内心深深地佩服：心折殊深
倾心佩服：倾服
惊叹倾服：讶服
全座的人都倾倒折服：满座尽倾 一座尽倾
真诚地佩服：诚服
诚心诚意地佩服：心悦诚服
极为佩服：耸服
对对方的言论极为佩服：阿平绝倒
对人极为佩服：拜倒辕门
佩服到极点：拜倒 绝倒
佩服﹑钦佩之极：拜服 稽服 降屈
(钦佩，敬仰悦服：佩服)

心悦诚服

意为真心诚意地佩服。《孟子·公孙丑上》曰：“以德服人者，中心悦而诚服也。”

心悦诚服xīn yuè chéng fú

be completely (/fully/gladly/genuinely) convinced; be pleased in one’s heart’s core and sincerely submit; be whole heartedly persuaded; feel (/have) a heartfelt admiration; sincere acceptance;submit willingly
❍ 此盖非～，乐为臣仆之时不办也。(鲁迅《中国小说史略》250)This could happen only in an age when the people were completely subdued and subservlent.
❍ 为一部分士女所～的李景林先生，可就深知此意了，要是报纸上所传非虚。(《鲁迅选集》Ⅱ—132)Now,if what the papers say is true,Mr Li Jinglin,who is respected and admired by certain ladies and gentlemen,understands this very well.
❍ 那就中国人真将死无葬身之所，除非是～地充当奴才，“没齿而无怨言。” (《鲁迅选集》 Ⅱ—145)If that is the case,then we Chinese are destined to perish wretchedly unless we are willing to be slaves“without a murmur.”/绝不能以为我们有军队和政权在手，一切都要无条件地照我们的决定去做，因而不注意去努力说服非党人士同意我们的意见，并～地执行。(《毛泽东选集》701) We must never think that because we hold military and political power we can force un conditional compliance with our decisions,and on that account shun the effort to win the non-Partypeople over to our views so that they carry them out gladly and whole-heartedly.
❍ 以德服人者，中心悦而诚服也。(《孟子·公孙丑上》) When one subdues men by virtue,in their hearts’core they are pleased,and sincerely submit.

心悦诚服

feeling a heartfelt admiration;be completely convinced

心悦诚服

be fully (or completely) convinced;be convinced from the bottom of one’s heart;have a heartfelt admiration
对批评～fully accept one’s criticism/～地贯彻执行carry out sth gladly and wholeheartedly

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

悦：愉快，高兴；诚：诚实，正直；服：服气，佩服。真心诚意地服从或佩服。be completely convinced, be wholeheartedly persuaded, sincere acceptance, admire sb. from the heart

心悦诚服xīn yuè chéng fú

【解义】悦：愉快。诚：真心。由衷地高兴，真心地佩服。指真诚地佩服或服从。
【用法】真心佩服某人或某事，可用此语。
【例句】这个问题终于被他圆满解决，使所有人都～。
【近义】心服口服
【反义】口服心不服

心悦诚服

《辞源》源云：《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也。以德服人者，中心悦而诚服也。”宋·陈亮《龙川集·十九〈与王丞相淮书〉》：“独亮之于门下，心悦诚服而未尝言，丞相亦不得而知之。”
按，此语之源当是：《尚书·武成》：“大赉于四海，而万姓悦服”。宋·蔡沈《集注》：“天下之人皆心悦而诚服之。”

心悦诚服xīn yuè chéng fú

从内心里感到高兴和真诚信服。《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也。以德服人者，中心悦而诚服也。”宋·陈亮《与王丞相淮书》：“独亮之于门下，心悦诚服而未尝自言，丞相亦不得而知之。”

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

从心眼里真诚信服。《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也。”
【例】在事实面前，他～地接受了大家的批评。
〔近〕心服口服

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

【释义】指真心实意地服从或佩服。
悦：???. ????. 诚：??.
服：????.
???? ????.
【例句】刘先生人格高尚，又有学问，使我心悦诚服。
? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??????.
【近义词】心甘情愿 心服口服

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

诚：真诚。形容心里喜悦，而且真诚地佩服或服从。秦牧《河汊错综》：“青蛇被击败后，就俯首帖耳，～，化成小青，服侍着白娘娘，永无异心。”
〔出处〕《孟子·公孙丑上》：“以德服人者，中心悦而诚服也。”
〔近义〕心服口服
〔辨析〕见“甘拜下风”(187页)。
〔连用〕俯首帖耳 五体投地 甘拜下风

心情愉快，确实信服心悦诚服

格式 直叙式。
释义 悦：愉快。诚：确实。服：信服。
出处 《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也。”
举例 小弟若在两位才女跟前称了晚生，不但毫不委曲，并且心悦诚服。(《镜花缘》第二三回)

甘拜下风gān bài xià fēng

心悦诚服 五体投地
xin yue cheng fu wu ti tou di
【甘拜下风】 甘心居于下位。形容自认不如，真心佩服。源出《左传·僖公十五年》：“皇天后土实闻君之言，群臣敢在下风。”
【心悦诚服】 真心实意地信服或服从。诚：确实。源出《孟子·公孙丑上》：“以德服人者，中心悦而诚服也。”
【五体投地】 双膝、双肘和头顶着地。原为古印度最隆重的礼节。后表示十分崇敬、钦佩。
﹝例﹞ 他有什么办法呢，搞他自己那个小院子里的事儿，条条是道，得心应身，面对着这个大家业，他只能甘拜下风、束手无策。(浩然：《艳阳天》) 这番话感动了和尚们，他们心悦诚服，用寺院最隆重的宴馔招待周副主席和同行的人。他们向周副主席表示，一定要团结抗日。(苏叔阳：《大地的儿子》) 诸君，你看从前维新老辈的思想议论气魄，怎么不叫人五体投地呢。(清·梁启超：《新中国未来记》)
不甘雌伏
bu gan ci fu
【不甘雌伏】 不甘心无所作为。雌伏：雌鸟伏在那儿不动，比喻默然无闻地生活着，不求进取。源出《后汉书·赵典传》：“[赵温]叹曰：‘大丈夫当雄飞，安能雌伏！’”﹝例﹞ 王松林不甘雌伏，奋发努力，想在专业上有所建树。

心悦诚服xīn yuè chéng fú

悦：愉快，高兴。诚：真诚，确实。从心眼里真诚信服。
〔例〕他那几句朴实的话，包蕴着深刻的哲理，令人～。
【辨析】见“心服口服”。
【提示】含褒义。

心悦诚服xīnyuè-chéngfú

《孟子·公孙丑上》：“以德服人者，中心悦而诚服也。”悦：高兴。诚：真心。后以“心悦诚服”指对某种观点或某种事实愉快地接受，真心实意地信服。

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

解释 真心诚意地服从或佩服。
出处 《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。”
孟子认为，依仗实力同时又假借仁义之名而号召征伐，可以称霸诸侯，称霸一定要凭借强大的国力。依靠道德来实行仁义，可以使天下归服，这样做不必以国家的强大为基础。殷商的创立者商汤就仅仅用他方圆七十里的土地实行仁政，而使人心归服；周王朝的创始人周文王也仅仅用他方圆百里的土地推行仁政，收服人心。依仗武力迫使人服从，人家不一定真心服从，因为再强大的武力也有不够的时候；依靠道德来使人服从，人家才会内心喜悦、真心归服，就像孔子七十多位弟子真心归服孔子一样。《诗经·大雅·文王有声》在歌颂周文王的丰功伟绩时赞叹道：“从东到西，从南到北，哪里的百姓不想着来归服？”说的就是以仁德征服天下。
近义 心服口服
例句
我们都心悦诚服地推选周昕担任班长。

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

从心眼里感到喜悦，并真心诚意地佩服。

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

形容从心眼里真诚信服。
七擒孟获

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

【解义】 悦：愉快。诚：真心。由衷地高兴，真心地佩服。指真诚地佩服或服从。
【用法】 真心佩服某人或某事，可用此语。
【例句】 这个问题终于被他圆满解决，使所有人都～。
【近义】 心服口服、五体投地
【反义】 口服心不服、不以为然

心悦诚服xīn yuè chénɡ fú

诚： 真诚。心里高高兴兴，真诚地信服，没有一丝勉强。秦牧《河汊错综》：“青蛇被击败后，就俯首帖耳，～，化成小青，服侍着白娘娘，永无异心。”

心悦诚服xin yue cheng fu

悦：高兴。服：信服，佩服。心里高兴，真诚佩服。指诚心诚意地佩服或接受某种观点、事实。
【近】五体投地 心服口服
【反】不置可否 不以为然

心悦诚服 五体投地xīn yuè chéng fú;wǔ tǐ tóu dì

悦：愉快，高兴；服：佩服；五体：指两肘、两膝和头；投：着。形容对他人从心底里信服、钦佩到了极点。钟毓龙《上古神话演义》第三十三回：“学生看了教师的行为，听了教师的训话，固然是～，但是一到社会上，看见社会上那种情形，心里不由得不起一种疑问。”

心悦诚服xīnyuè-chéngfú

悦：喜悦，愉快。诚：真诚，确实。心里喜悦，真诚地信服或佩服。指由衷信服或佩服。《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡(shàn，足)也；以德服人者，中心悦而诚服也。”
【例】这些道理……她听过很多了，每一次她都心悦诚服，而且下定决心，以后任何时候都要站稳立场。(沙汀《煎饼》)
❍ “妙极了！三爷的划算决不会错到那里去的！哈！哈！”王和甫心悦诚服地满口赞成着。(茅盾《子夜》)

3XYY【心悦诚服】xīn yuè chéng fú

指内心真心诚意地信服或佩服。悦：高兴，愉快。服：信服。

心悦诚服xīnyuè-chéngfú

〔主谓〕 悦，愉快。服，信服。诚心实意地信服。语本《孟子·公孙丑上》：“以德服人者，中心悦而诚服也。”黎静《彭大将军》：“不要对同志搞突然袭击，事前要打招呼，事后有结论，这样才能叫人～，达到团结的目的。”
△ 褒义。常用于说明发自内心的佩服。
【近义】心服口服 首肯心折 五体投地
〖反义〗反唇相讥

心悦诚服xīn yuè chéng fú

《孟子·公孙丑上》： “以德服人者，中心悦而诚服也。”悦：高兴，喜悦。诚：真心。服：佩服，信服。即真心真意地佩服或信服。