微风wēi fēng

日趋衰微之风。杜甫《杜鹃行》：蜀人闻之皆起立，至今相效传微风。

微风

〔西班牙〕贝克尔

微风发出轻轻的呼唤

吻它淘气地搅碎的漪涟；

西天的云霞紫光灿烂

被落日吻得羞红了脸；

火焰毕剥地窜过树干

为了痛吻另一朵火焰。

而杨柳，柔枝低低弯垂

去回吻那多情的河水。

(李文俊 译)

古斯塔沃·阿道弗·贝克尔(1836——1870年)西班牙诗人、散文作家。十岁时成为孤儿，一生经历坎坷。著有《诗韵集》一书，在西班牙文学史上占有重要地位。作品以精巧的构思，美好的感情，亲切而缠绵的情调，表现了作者的内心世界。创作中充满自我、主观的倾向，为后来的现代主义的诗歌开辟了道路。

这首《微风》是《诗韵集》中与众不同的一首。我们知道《诗韵集》中包括4组相互关联的76首诗。写的是爱情上从希望到失望，直至死亡的过程。诗文敏感压抑，表现了诗人内心的痛苦、忧伤。而在这首诗中，诗人却以细腻的笔触，勾划出一幅精美的图画，借此表达出诗人对理想中爱情的向往，也暗示了诗人对现实生活中虚假情感的不满。

全诗都是对自然景物的描写，像一幅动人的影片呈现在读者面前：微风从河面掠过，轻轻地呼唤着被它搅碎了的涟漪；西边云霞象一位少女，被落日吻过之后竟羞得满脸通红；火焰则不顾一切，忍着痛楚无所畏惧地给另一朵火焰送去亲吻：而杨柳，则舞动着婀娜的腰肢在给那多情的河水留下一个深深的回吻。多么和美、温馨的世界，一切都沉浸在爱的氛围中，吸收着爱的雨露，沐浴着爱的阳光。这样细腻感人的笔触，这样柔美缠绵的情调，为读者创造了一个美妙的环境，不由得不为之心旷神怡、梦魂向往。

细细品味这首诗，有许多耐人寻味的地方，表面看一首写景的诗，深一步琢磨，却体会出人类的情感。以景喻人，以自然景观反衬人类社会，将自然景物“人格化”，给自然景物以人的动作，如形容微风用的是“淘气”二字，微风掠过河面发出的声响被描绘成“发出呼唤”，落日与云霞之间，两朵火焰之间以及杨柳与河水之间都用了一个“吻”字。用字贴切、自然，既符合自然规律，又饱含情意，从而使诗人对美好爱情的描写具有了直观形象的特点，诗人对爱情的思想认识活了起来，化为形象异常鲜明的具体事物。

用词朴素而又含义深刻，是诗人创作的又一特长。诗中的关键字、词，如说微风的淘气，河水的多情，羞红了脸的云霞，都是些朴素、日常的字眼儿，在这里却具有了传神的功力。因而所描写的风景都具有栩栩如生、真切可感的特点。

整篇诗读起来情调亲切感人，所运用的比喻鲜活可感。尽管诗文含义深刻，却没有枯燥乏味之感。语言清新朴实，又不失华美；构思精巧却不隐晦。是一篇难得的好的作品。

微风wēifēng

气象学上指3级风；泛指微弱的风
　△ ～阵阵。

微风wēifēng

指强度小的风。
【组词】微风徐来︱微风吹拂︱微风羽
【例句】一个晴朗的夜晚，微风吹拂着，小槐树晃动着脑袋自言自语。
　❍ 我是蒲公英的种子，有一朵毛茸茸的小花，微风就能带我去旅行。
【反义】狂飙︱狂风︱暴风

威风；微风

◉ 威风wēifēnɡ　名 使人敬畏的气势或气派。〈例〉～凛凛/ 八面～/ 幼习兵书苦用功，鏖兵赤壁显～。〈近〉威武。
◉ 微风wēifēnɡ　名
❶微弱的风。〈例〉～拂面/ ～细雨/ ～吹动了我的头发。
❷气象学上旧指3级风。〈例〉～起处，树叶和细小的树枝摇动不息。

微风wēi fēng

轻弱的风：忽然一阵～，只觉侵肌透骨，不禁毛骨森然。(五一·1193)

暴风、飙风、大风、疾风、劲风、巨风、狂风、厉风、猛风；和风、惠风、轻风、柔风、软风、微风、协风、熏风

○暴风bào fēng

（名）泛指猛烈而急速的风：～骤雨|～疾雨|北方多～|如～般的怒吼。

○飙风biāo fēng

（名）〈书〉猛烈的风；疾风：十二级～|进如～，退如疾雷 |卷起一阵～。

○大风dà fēng

（名）大的风：～吹倒梧桐树，自有旁人说长短|外面刮着～|在～大浪中航行|～在耳边呼啸。
*（名）我国气象观测规定，瞬时风速等于或大于17.0米/秒，或风力达八级或八级以上者称大风。

○疾风jí fēng

（名）猛烈的风：～劲草|～迅雨|～甚雨|～骤雨|～暴雨|～横雨|如～扫秋叶。

○劲风jìng fēng

（名）强劲有力的风：～骤起|海上呼啸着～|～盘空|～猛吹|～疾雨。

○巨风jù fēng

（名）大风：～毁屋折树|～扬起了沙暴|～摇撼着花树|～掠过海面。

○狂风kuáng fēng

（名）猛烈的风：～暴雨|～巨浪|～恶浪|～怒号|～骤雨| 刮起～。

○厉风lì fēng

（名）大风；烈风：～呼呼作响 |～震荡|～狰狞|一阵疾劲的～| 如狂涛，如～。

○猛风měng fēng

（名）猛烈的风：一阵～|～刮起黄沙|～卷起阵阵沙幕。

●和风hé fēng

（名）温和的风，多指春风：～煦暖|～丽日 |～扑面|～细雨|～拂面|～拂林|春雨～细细来。

●惠风huì fēng

（名）〈书〉和风：～和畅|沿途绿化～吹|～暖人|～拂面。

●轻风qīng fēng

（名）微风：～悄悄吹过|～拂柳|～起来，杨花飘散|～吹落漫天樱花|夜色静穆，～微拂。

●柔风róu fēng

（名）和风；春风：～甘雨|丰年之民，知甘雨～之力 |～吹拂着新绿的柳丝。

●软风ruǎn fēng

（名）和风：春天到了，吹起了～|～吹来|～透过窗纱|夏夜，～习习。

●微风wēi fēng

（名）轻微的风：～宜人|吹来一阵暖洋洋的～|～吹来，枝条摇动|～飘散着兰芷的清香。
*（名）我国气象观测规定，瞬时风速在5.4米/秒至0.3米/秒之间，或风力达到三级或三级以下者称微风。

●协风xié fēng

（名）〈书〉春天温和的风：～送暖| 四月～至|人和～应。

●熏风xūn fēng

（名）〈书〉和暖的南风：～吹遍田野|～南国暖于绵 |～徐来|～丽日 |～轻轻吹拂|～拂面。

狂风←→微风kuáng fēng ← → wēi fēng

狂风：猛烈的风。
微风：细小的风。
【例】 腊月严冬，云层密布，狂风卷着雪头，呼哨着，翻滚着，遮天盖地而来。(曲波：《林海雪原》) 起了一阵微风，水面上现出一层一层的皱纹。(巴金：《春》)

各种程度的风

祥和的风：凯风 熏风 醺风 软风 洋风 习风 美风 韶风
预示吉祥的风：祥风
祥瑞的风：翔风 瑞风
清新的风：鲜风 鲜飚 鲜飙
清爽宜人的风：清风 青吹
小风：飕 泠风 青苹风
微弱的风：飉 微风(～习习) 轻风清风 斜风 细风 嫩风 苹末 轻飔 轻飚 风丝
大风暴前的微风：炼风
极微弱的风：风丝儿
凄厉的风：霾风
阴惨的风：灵风
缓慢的风：迟风
短时间内风速强弱变化剧烈的风：阵风 风队 风阵
奇异的风：魔风
神灵的风：灵猋
卑恶的风：雌风
隐含杀伐之气的风：阴风

微风

古病名。指肌肉似有虫在蠕动的感觉。多因风邪伤卫，卫气不通，阳气内鼓所致。常可伴有脏腑气血的其他见证。《素问·调经论》：“血气未并，五脏安定，肌肉蠕动，命曰微风。”

微风

古病名。出自《素问·调经论》。指肌肉似有虫在蠕动的感觉。

微风wēifēng

古病名。出《素问· 调经论》。以肌肉蠕动为主要症状的病症。多因风邪伤卫， 卫气不通， 阳气内鼓所致。《素问·调经论》： “血气未并， 五脏安是， 肌肉蠕动， 命曰微风。” 常不伴有脏腑气血的其他见证。

微风

faint(/gentle/light)breeze;light(/small/slight)wind

---

微风

gentle breeze

微风wēi fēng

mild wind