待要dài yào要,打算。 (例) ❶如今吃也吃了,待要怎么? (二十五·315·) ❷你师父偷盗我的衣服,实是我拿住了,如今待要蒸吃。(五十·652·) 待要三4284①动想要。冀鲁官话。山东。《聊斋俚曲集・寒森曲》第六回:「你~上那里去?」《聊斋俚曲集・墙头记》第一回:「可怜,可怜!~不吃,这样饥如何捱的?」②动愿意;有兴趣。晋语。山西忻州〖 〗。他不~住唡。山西定襄〖 〗。   待要dài yào想要;将要:宝钗听说,不由的大怒,~怎样,又不好怎样。(三十·692)宝玉看了仍不解,~问时,情知他必不肯泄露;~丢下,又不舍。(五·107) 待要(1)〈动〉要;想;打算。 《金》五: 那婆子见是武大来得甚急,~走去阻当时,却被这小猴子死力顶住。 《醒》八: 你~合我到官,我就合你到官讲三句话!又五四: 我家的爷只是~娶个。 《聊·墙》一: 可怜,可怜!~不吃,这样饥如何捱的? (2) 〈连〉如果;要是。多连用,表示两个情况相反的假设。也作“待欲”。 《金》二三: ~那时就声张骂起来,又恐怕西门庆性子不好,逞了淫妇的脸;~含忍了他,恐怕他明日不认。又二六: ~把他做你小老婆,奴才又见在;~说是奴才老婆,你见把他逞的恁没张置的,在人根前上头上脸,有些样儿! 《醒》十八: 秦参政回了家,夫人说了详细,~许了亲,又因晁源宠娼妇,逼诬正妻吊死,不是个好人;~不许,又舍不的这样一门财主亲家,好生决断不下。又三六: 晁夫人~不依他吃,他又对神前许过的;依了他吃素,心里又甚是疼爱得紧,也甚觉难为。‖<方>今山东牟平、寿光、桓台话有此语。 |