当院子院子中间。《三姑娘拜寿》(贤孝):“闲时不上香,忙了跪到当院子把头磕烂。” 当院子dāngyuànzi义同“当院儿”。〔例〕凤姐坐在当院子的台阶上,命那丫头子跪下。(红486)∣只等姑娘一句话应了声,立刻就要鼓乐喧天,欢声匝地,连那顶八人猩红喜轿早已亮在前面正房当院子了。(儿460) 当院子二1887名院子。⑴东北官话。吉林长春〖 〗。⑵北京官话。北京〖 〗。《红楼梦》第四五回:「凤姐坐在~的台阶上,命那丫头子跪下。」《儿女英雄传》第二五回:「连那顶八人猩红喜轿早已亮在前面正房~了。」⑶中原官话。山东平邑〖 〗。   当院子〈名〉院子里。 《金》二四: [吴月娘]一面使小玉叫将惠祥~跪着,问他要打多少。 <方>今河北和山东济南、德州、聊城、济宁、临沂话有此语。 |