网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 弱肉强食
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
弱肉强食

弱肉强食ruòròuqiánɡshí

┃┃━┃ 原指动物中弱者被强者吞食。喻以强欺弱。明·刘基《秦女休行》:“有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”

☚ 垓下悲歌   累卵 ☛

弱肉强食

比喻弱者常为强者欺压、吞并。明刘基《秦女休行》: “有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”
●唐韩愈《送浮屠文畅师序》: “夫兽深居而简出,惧物之为已害也。犹且不能脱焉。弱之肉,强之食。” 韩愈认为,动物界弱者之肉是强者的食物。野兽平时躲藏起来,很少外出,就是怕自己被强者所害。

弱肉强食ruòròu-qiángshí

原指动物中弱者被强者吃掉;借指人类社会弱者被强者欺凌、消灭。

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

〈成〉比喻如果自身不强大就会被强者欺凌、控制:资本主义社会是弱肉强食的社会。

大鱼吃小鱼——弱肉强食

喻凭力量大小,决定生存的权利。

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

原指动物中弱者被强者吞食。比喻弱者被强者欺凌,弱国被强国侵略。语本唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“弱之肉,强之食。”明·刘基《秦女休行》:“有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”

弱肉强食

(反)共存共荣

鱼大吃虾,虾大吃鱼

弱肉强食

弱肉强食

弱肉强食

弱者的肉是强者的食物。比喻力量弱的被强大者欺凌、吞并。

☚ 如虎添翼   三户亡秦 ☛
受欺

受欺

受欺骗:冤 受骗 被骗 上当 上钩 受绐 吞钩 落局 着手
 受骗上当:上当受骗
 受到蒙蔽欺骗全然不知:蒙在鼓里 闷在鼓里 瞒在鼓里
受欺侮:觏侮
 受欺侮和压迫:受气
 受对立两方面的气:夹板气
受侮辱轻视:辱贱
动物中弱者被强者吞食:弱肉强食
受逼迫:构逼
受践踏:遭践

另见:欺骗 欺凌

☚ 受责   受挫 ☛

弱肉强食

比喻弱者被强者欺凌,或比喻强国吞并弱国。谁没有势力,谁就被动挨打。唐代韩愈《昌黎集·送浮屠文畅师序》:“弱之肉,强之食。”明代刘伯温《诚意伯集·秦女休行》: “有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

the weak are the prey of the strong—the law of the jungle; the great fish eat up the small; the weak are at the mercy of the strong; the weakest goes to the wall
❍ 若干世纪以来~的公式已被砸碎。The law of the jungle practised for centuries has been relegated to the junk pile.
❍ 弱之肉,强之食。(韩愈《送浮屠文畅师序》) The weak serve as a prey to the strong.

弱肉强食

the weak are the prey of the strong—law of the jungle

弱肉强食ruò ròu qiánɡ shí

原指动物中弱者的肉被强者吞食。比喻力量小的被力量大的欺压、吞并。the law of the jungle, the survival of the strongest, The weakest goes to the wall.

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

【解义】弱者被强者所吞食。比喻弱者被强者所欺凌、吞并等。
【用法】这是自然的现象,不是人类社会的现象。故使用于人类社会时,用比喻义,使用于自然界的动物时,则可依照本义。
【例句】狮子吃掉了那只小鹿,真是~。
【近义】倚强凌弱
【反义】以弱制强

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

弱者的肉为强者所吞并。比喻弱者被强者压诈。唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫鸟俯而啄,仰而四顾,夫兽深居而简出,惧物之为己害也。犹且不能脱焉。弱之肉,强之食。”元·胡天游《傲轩吟稿·闻李帅逐寇复州治》诗:“惜哉士卒多苦暴,弱肉强食鸱鸮同。”明·刘基《秦女休行》:“有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”

弱肉强食ruò ròu qiánɡ shí

指动物界弱者被强者吞食。比喻弱者被强者欺凌侵害。唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不能脱焉。弱之肉,强之食。”
【例】现在轮到夜晚的艺术家上场了。耳朵灵敏的人,能听到~处四周的绿叶丛中,蝈蝈在窃窃私语。(法国·法布尔《绿色蝈蝈》) 
〔近〕恃强凌弱 二者都指弱者受强者欺凌,但前者主要强调自然界的一种客观规律,后者则偏重指强者的一种霸道行为。

弱肉强食ruò ròu qiánɡ shí

【释义】比喻弱的被强的吞并。
????.
【例句】竞争激烈的社会,难免有弱肉强食的现象。
??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??.
【近义词】依强凌弱
【反义词】锄强扶弱 身强力壮

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

弱兽的肉是猛兽的食物。比喻弱者受到强者的欺凌、侵害。邹韬奋《抗战以来·“诸葛亮”和“阿斗”》:“在这样‘~’的情况下,‘生活’是终于不易保全的。”
〔出处〕唐· 韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不脱焉。弱之肉,强之食。”
〔近义〕以强凌弱
〔反义〕抑强扶弱 锄强扶弱
〔俗语〕老虎吃狼——弱肉强食鱼大吃虾,虾大吃鱼——弱肉强食

弱的被强的欺凌、吞并弱肉强食

格式 比喻式。
释义 动物中的弱者被强者吞食。
出处 唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“弱之肉,强之食。”
举例 当时之战争,弱肉强食,皆因种族之分别而起。(梁启超《论中国与欧洲国体异同》)

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

指动物界弱者被强者吞食。比喻弱者被强者欺凌、侵害。
〔例〕老舍《四世同堂》:“一会儿,他又想到,假若被侵略的不去抵抗,不去打死侵略者,岂不就证明~的道理是可以畅行无阻,而世界上再没有什么正义可言了么?”
【辨析】“弱肉强食”与“倚强凌弱”都可表示“强者欺凌弱者”,“倚强凌弱”没有“吞食”“吞并”的意思。
【提示】含贬义。

弱肉强食ruòròu-qiánɡshí

弱者的肉为强者所食。比喻弱者被强者欺凌、吞并。

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

❶ 原指动物中弱者的肉被强者吞食。
❷ 后比喻力量弱小的被力量强大的欺凌或吞并。也作“强食弱肉”。

弱肉强食ruò ròu qiánɡ shí

原指动物中弱者的肉是强者的食物。比喻弱者被强者欺凌、侵害。
大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

【解义】 弱者被强者所吞食。比喻弱者被强者所欺凌、吞并等。
【用法】 这是自然的现象,不是人类社会的现象。故使用于人类社会时,用比喻义;使用于自然界的动物时,则可依照本义。
【例句】 狮子吃掉了那只小鹿,真是~。
【近义】 倚强凌弱
【反义】 以弱制强

弱肉强食ruò ròu qiánɡ shí

弱: 弱者。强: 强者。食: 吃。动物界里,弱者的肉是强者的食物,要被吃掉。比喻弱者被强者欺压、淘汰。老舍《四世同堂》:“一会儿,他又想到,假若被侵略的不去抵抗,不去打死侵略者,岂不就证明~的道理是可以畅行无阻,而世界上再没有什么正义可言了么?”

弱肉强食ruo rou qiang shi

弱者的肉被强者吞食。比喻弱者遭受强者的欺凌、吞并。
【近】以大欺小 恃强凌弱
【反】抑强扶弱锄强扶弱
【注意】强,不读qiang。

尔虞我诈 勾心斗角ěr yú wǒ zhà;gōu xīn dòu jiǎo

尔:你;虞:欺骗;诈:诓骗。指彼此之间互相欺骗,明争暗斗。秦牧《逛东陵》:“这个四品道员的女儿,虽然十六岁就进宫,仿佛‘少不更事’,但在几十年~的宫廷生活中,特别是……早已经陶冶出一副狠毒乖戾,跋扈恣睢的性格。”


物竞天择 弱肉强食wù jìng tiān zé;ruò ròu qiáng shí

物竞:生物的生存竞争;天择:大自然选择;食:吃掉。形容自然界的生物都为自身的生存而竞争,其结果是适者生存,弱者被强者消灭。是达尔文进化论学说的重要观点。何遂《辛亥革命亲历纪实》:“我读到了严复所译赫胥黎的《天演论》、魏源的《海国图志》、郑观应的《盛世危言》、冯桂芬的《校邠庐抗议》等书。我从此渐渐懂得了~的道理。”


优胜劣败 弱肉强食yōu shèng liè bài;ruò ròu qiáng shí

指在生物界的演变进化中,优者战胜劣者,弱者大多为强力所吞食消灭。李大钊《新纪元》:“看呵,从前讲天演进化的,都说是~,你们应该牺牲弱者的生存幸福,造成你们优胜的地位,你们应该当强者去食人,不要当弱者,当人家的肉。”

弱肉强食ruòròu-qiángshí

原指动物中弱者的肉被强者吞食。今也比喻弱者遭受强者欺凌、残害。唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不脱焉。弱之肉,强之食。”
【例】兔子有哪些本领,才保证它们在弱肉强食的动物世界里得以生存呢?(史庆礼《兔》)
❍ 后代年轻朋友不容易看到旧社会弱肉强食,不公平不合理的现象。(李六如《〈六十年的变迁〉自序》)
【提示】“强”在这里不读“强迫”的“强(qiǎng)”。

5253【弱肉强食】ruò ròu qiáng shí

原指动物中弱的被强的吞食。比喻弱者遭受强者的欺凌。

弱肉强食ruòròu-qiángshí

〔主谓〕 弱,弱者。强,强者。动物界中的弱者的肉是强者的食物。比喻力量弱小的一方被力量强大的一方欺压、吞并。语本唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫兽深居而简出,惧物之为己害之,犹且不能脱焉。弱之肉,强之食。”张贤华《欲海沉浮》:“昔日朋友,今日对手,两雄争霸天下,好戏在后头。其实,说白了,什么竞争不竞争,一句话~。”
※ 强,不读作qiāng。
△ 贬义。多用于描写竞争的一种客观规律。
【近义】凌弱暴寡倚强凌弱 以强凌弱 以众暴寡
〖反义〗扶弱抑强 按强助弱 锄强扶弱

弱肉强食ruò ròu qiáng shí

弱:弱者。强:强者。比喻弱者被强者欺凌、吞并。唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不能脱焉。弱之肉,强之食。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 6:48:04