引航pilotage

为了维护国家主权和保障船舶、港口和设施的安全，由国家专业引航人员引领船舶安全航行的行为。引航员必须持有引航员证书。引领船舶进出港口的引航员俗称“领港”，江上引航员俗称“领江”。引航员通常登船引航。对外国籍船舶进出中国港口实施强制引航，本国籍船舶如船长需要也可申请引航，以确保航行安全。在引航过程中，被引船船长继续具有管理和驾驶船舶的责任，而且，由于引航员过失而发生事故，其损失赔偿均由船方负责，引航员不负赔偿责任，只受应得的行政和刑事处分。

引航

当舰船进港或通过特殊航道时，可申请引航员登船引导航行。对外籍舰船则实行强制引航。

引航

为确保船舶在狭水道、运河、海峡、入港航道、港内航行和移泊的安全，船方申请由引航员登船指导操纵和驾驶船舶的行为。船舶航行操作原是本船驾驶人员的本职工作，但当船舶行驶到某一港口或地段时，出于某种需要(如进入别国的港口，驾驶人员对该段航路不够熟悉，或当地实行强制引水等)，向当地主管部门申请派引航员登船指导航行和操纵。专门从事引导船舶航行的人员称为引航员，亦称引水、领江、领港、带水等。在引航过程中，并不能解除船长管理和驾驶船舶的责任。