床上安床

当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 >

床上安床

 【出处】： 北齐·颜之推 《颜氏家训·序致》: “魏晋已来所著诸子， 理重事复， 递相模效， 犹屋下架屋， 床上施床耳。”
【故事】： 颜之推在这里讲的是魏晋的文风不好。历代以来， 各朝都出现很多人才， 就如魏晋初期，也有“建安七子”、“竹林七贤”,出了不少有才华的人。可是， 这时候的政治斗争尖锐而又复杂， 而文人又不可能与政治斗争绝缘，完全站在政治斗争之外，这样，就有很多文人而被杀了，曹操杀孔融，司马炎杀嵇康就是有名的例子。文人生活在危在旦夕之中，他们写文章就有所顾忌，因而出现两个极端，不是趋炎附势写阿谀文字，就是逃世避俗做文字游戏。因此颜之推说：“魏晋以来的许多文人，写的东西都是重复人家已经说过的话，相互模仿，这种文章一点价值也没有。”
【意思】：在床上面再安放床。比喻不必要的重复。原为“床上施床”,亦作“床上叠床”、“床上铺床”。
【古例】：南朝·陈·姚最《续画品·毛棱》:“右惠远之子，便捷有余，真巧不足，善于布置，略不烦草，若比方诸父，床上安床。”宋·释普济《五灯会元》卷七：“问： ‘古人道：毗卢有师法、身有主，如何是毗卢师法、身主？’师曰：‘不可床上安床。’”鲁迅《估〈学衡〉》:“姑不论其‘能’‘健’‘谈’‘称’,床上安床，‘扶噬之状’,终于未记，而‘变色’的事，但‘资诙噱’,也可谓太远于事情。”宋《二程全书·遗书十九》:“(扬雄)作《太玄》,本要明《易》,却尤晦如《易》。其实无益，直屋下架屋、床上叠床。”唐·释法琳《辩正论·品藻众书》:“(梁武帝)于华林苑中纂要语七百二十卷，名之《遍略》,……又有《寿光苑》二百卷、《类苑》一百卷，终是周因殷礼，损益可知，名目虽殊，还广前致，亦犹床上铺床，屋下架屋也。”

• 上一篇：疮痍满目
• 下一篇：床头金尽

床上安床

比喻重复累赘。南朝陈姚最《续画品·毛稜》： “右惠远之子，便捷有余，真巧不足，善于布置，略不烦草，若比方诸父，则床上安床。”
○ 叠床架屋

床上安床chuáng shàng ān chuáng

见“床上之床，屋下之屋”。

床上安床

（同）叠床架屋

重复

复(复沓；复重) 袭 覆 层 骈傍 骈复
重复，多余：眉下添眉
繁复，重复：猥复
频繁，重复：仍
因袭重复：叠矩重规 重规叠矩 重规袭矩 重规迭矩 重规累矩 重规沓矩
累赘重复：赘复 冗复
来回重复：反复 周复 往复 翻转 翻覆 颠来倒去 倒去颠来 翻来转去
反复多次：屡次
一次又一次：颠倒 翻来覆去 翻来复去番来覆去 覆去番来 反来覆去 覆去翻来
反反复复，翻来覆去：左来右去
多次重复：返来复去 重三叠四
动作或说话来回不断地重复：来回来去
不必要的重复：床上安床 床上叠床 床上施床 床下安床
(相同的东西又一次出现：重复)

另见：出现 做事 次数 多余

床上安床chuáng shàng ān chuáng

put a bed on top of another—make unnecessary repetitions
❍ 他的文章翻来覆去，犹如屋下架屋～，毫无必要。His essays were full of unnecessary repetitions,and seemed as if a house were built inside another and a bed put on the top of another.

床上安床chuánɡ shànɡ ān chuánɡ

比喻不必要的重叠。duplication, make unnecessary repetitions, be a copy of

床上安床chuáng shàng ān chuáng

【解义】比喻不必要的重复。
【用法】多用于做事。
【例句】解答问题要抓住要领，简明扼要，不要～，越说越使人糊涂。
【近义】屋下架屋

床上安床chuáng shàng ān chuáng

与“床上施床”同。宋·释普济《五灯会元》卷七：“问： ‘古人道：毗卢有师法、身有主，如何是毗卢师法、身主？’师曰：‘不可床上安床。’”南朝陈·姚最《续画品·毛棱》：“惠远之子，便捷有余，真巧不足，善于布置，略不烦草，若比方诸父，则床上安床。”

叠床架屋dié chuáng jià wū

床上安床
chuang shang an chuang
【叠床架屋】 床上叠床，屋上架屋。比喻累赘重复。语出北齐·颜之推《颜氏家训·序致》：“魏晋以来，所著诸子，理重事复，递相模敩（效），犹屋上架屋，床上施床耳。”
【床上安床】 比喻不必要的重复。﹝例﹞ 讲到成语，有些人的脑子里不是没有若干成语，但是用起来，叠床架屋，拖泥带水。(邹韬奋：《经历·外国文和外国教师》) 右惠远之子，便捷有余，真巧不足，善于布置，略不烦草，若比方诸父，则床上安床。(南朝·陈·姚最：《续画品·毛棱》)

床上安床chuánɡ shànɡ ān chuánɡ

见“床上施床”。

G2BG【床上安床】chuáng shàng ān chuáng

比喻不必要的重复。

床上安床chuángshàng-ānchuáng

见“床上施床”。语本北齐·颜之推《颜氏家训·序致》：“魏晋以来，所著诸子，理重事复，递相模敩（效），犹屋上架屋，床上施床耳。”南朝陈·姚最《续画品·毛棱》：“右惠远之子，便捷有余，真巧不足，善于布置，略不烦草，若比方诸父，则～。”

床上安床；屋下架屋chuáng shàng ān chuáng;wū xià jià wū

【综】安：放置，施放。在床上安张床，在屋下再造屋。比喻机构或文章内容无谓的重复。
◆也作“床上施床”“床上叠床”“屋下盖屋”“屋下作屋”。
【例】
❶ 清· 周中孚《郑堂札记》卷三：“且自诩为虽创论而实定论，直床上安床，屋下架屋耳。”
❷ 一些领导的报告语言无味，套话连篇，简直是床上安床，屋下架屋，“党八股”的阴魂不散。
【辨】复句式成语，通常连用，也可单说。

床上安床chuáng shàng ān chuáng

比喻毫无作用的重复。也作“床上施床”。