| 字词 | 平起平坐 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 分庭抗礼；平起平坐 齐王元吉，论功劳，论地位，根本不能与太子秦王平起平坐，遑论与李渊分庭抗礼。（胡如雷《李世民传》三） 异 分庭抗礼 庭：庭院。抗：对等。抗礼：平等行礼。古时宾主相见，分别站在庭院两边，以平等的地位相待。现用来比喻彼此平等，不分高下。亦比喻彼此地位或势力相等，互相对立。 例 春初元宵节边，那些一二十年以至一二百年的老梅桩，纷纷地开起花来，红苞绿萼，斗艳争妍；再加上迎春、山茶的老桩也不肯示弱，和梅花分庭抗礼。（周瘦鹃《苏州游踪》）新的任升，对实现他的野心提供了有利条件，他可以和任洪元分庭抗礼了。（黎汝清《万山红遍》上卷第十三章） 平起平坐 一同起一同坐。比喻地位、权力等相当。语义轻。 例 若是家门口这些做田的，扒粪的，不过是平头百姓，若是同他拱手作揖，平起平坐，这就坏了学校规矩，连我脸上都无光了。（清·吴敬梓《儒林外史》第三回）从小说形态角度看，纯文学和通俗文学之间的分野出现了某种淡化的趋势，正所谓小姐与丫环已逐步靠近，平起平坐了。（顾松明《中国小说漫话》四） 同 都是比喻性成语，都有彼此平等的意思。都常作谓语。
平起平坐píngqǐpíngzuò身分、身价平等：如今，咱们～了。(《春风》) 平起平坐píng qǐ píng zuò〈成〉比喻双方处于同等的地位或拥有同等的权力：桌子板凳一般高——平起平坐。 平起平坐píng qǐ píng zuò〈成〉形容地位、权力相等。〔清〕李宝嘉《官场现形记》：“其中很有几个体面人，平时也到过府里，同万太尊平起平坐的，如今都被差役们拉住了辫子。” 桌子板凳一样高——平起平坐喻地位或权力平等。 平起平坐píng qǐ píng zuò平等起坐。比喻地位或权力相等。《官场现形记》四七回：“其中很有几个体面人，平时也到过府里，同万太尊平起平坐的，如今却被差役们拉住了辫子。” 平起平坐 平起平坐比喻地位权力相等或平等相处。平：相等，平等。 ☚ 驽骥同辕 棋逢对手 ☛ 权力 权力柄 棅 权衡 事权 印信 另见：权势 权术 享有 掌权 ☚ 权力 各种权力 ☛ 平起平坐píng qǐ píng zuòbe on an equal footing;be on even board with; of equal status; on a level with; on equal terms with; sit as equals at the same table; treat sb as an equal 平起平坐ping qi ping zuobe on an equal footing 平起平坐on an equal footing;sit as equals at the same table 平起平坐pínɡ qǐ pínɡ zuò比喻地位、权力相等。be on an equal footing, as equals, on a level with, be equal in power 平起平坐píng qǐ píng zuò【解义】平：没有高低，相同。起：起身，站起来。平等起坐。比喻地位相同，权力相等。 平起平坐píng qǐ píng zuò权利与地位完全相等。清·吴敬梓《儒林外史》第三回：“若是家门口这些做田的、扒粪的，不过是平头百姓，你若同他拱手作揖，平起平坐，这就坏了学校规矩，连我脸上都无光了。” 平起平坐pínɡ qǐ pínɡ zuò指不分高低贵贱，地位权力平等。 平起平坐pínɡ qǐ pínɡ zuò【释义】比喻身份、地位相等。 平起平坐píng qǐ píng zuò平等地起坐。比喻身份或权力相等，不分贵贱高低。《儒林外史》三回：“（这些）不过是平头百姓，你若同他拱手作揖，～，这就是坏了学校规矩。” 地位或权力相等平起平坐格式 比喻式。 平起平坐分庭抗礼格式 比喻式。 分庭抗礼fēn tíng kàng lǐ平起平坐 平分秋色 平起平坐píng qǐ píng zuò原指地位相同的人，可以一齐站起，一齐坐下。现比喻地位或权力相等。 平起平坐pínɡqǐ-pínɡzuò平等起坐。指双方的地位或权力相等。 平起平坐pínɡ qǐ pínɡ zuò❶ 原指地位相等的人可以平等地站起和坐下。 平起平坐pínɡ qǐ pínɡ zuò指不分高低贵贱，地位权力平等。 平起平坐píng qǐ píng zuò【解义】 平：没有高低，相同。起：起身，站起来。平等起坐。比喻地位相同，权力相等。 平起平坐pínɡ qǐ pínɡ zuò平： 不分上下，同样。过去等级制度讲究尊卑秩序，地位高的先入座，其他人才能入座；地位高的先起身离座，其他人才可以离开。同时一齐起身、入座，意味着地位相等。比喻身份或权力平等，不分贵贱高低。《儒林外史》三回：“若是家门口这些种田的、扒粪的，不过是平头百姓，你若同他拱手作揖，～，这就是坏了学校规矩，连我脸上都无光了。” 平起平坐ping qi ping zuo比喻平等相处，或地位、权力相当。 三足鼎立 平起平坐sān zú dǐng lì;píng qǐ píng zuò鼎：古代用青铜制作的炊具，一般多为三个脚。比喻三方面并立对峙，处于平等的地位，不分高下。柳青《创业史》第一部第十章：“他平生的理想，是和下堡村的杨大剥皮、吕二细鬼，～，而不满足于仅仅做蛤蟆滩的‘稻地王’。” 平起平坐píngqǐ-píngzuò原指封建社会里地位相当的人，起、坐的规格相等。今指不分高低贵贱，地位或权力相等。《儒林外史》第三回：“若是家门口这些做田的，扒粪的，不过是平头百姓，你若同他拱手作揖，平起平坐，这就坏了学校规矩，连我脸上都无光了。” 【平起平坐】píng qǐ píng zuò比喻地位或权力相当。 平起平坐píngqǐ-píngzuò〔并列〕 平等起坐。比喻地位或权力相等或不分高低。语出《儒林外史》3回：“你若同他拱手作揖，平起平坐，这就坏了学校规矩。”廖辉英《红尘孽债》：“他有权利和他们～嘛。” 平起平坐píng qǐ píng zuò平：相同，相等。即平等起坐。比喻地位或权利相等。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。