干打雷，不下雨

原气象谚语。夏日雷阵雨的面积比较小，有时出现 “隔道不下雨” 的情况。雷电似乎就在头上，但却不见雨落。即谓“干打雷，不下雨。”比喻虚张声势，并无实际行动。董玉振《精明人的苦恼》三十六：“别拖泥带水的，干打雷，不下雨。”

干打雷，不下雨

指只有哭声没有眼泪。也比喻声势很大，却无实际行动。
也作
❶ 干响雷，不下雨。
❷ 光打雷，不下雨。
❸ 只是响雷，不见下雨。

干打雷，不下雨gān dǎ léi , bù xià yǔ

all thunder but no rain—much noise but no action
❍ 哈巴狗是个说大话使小钱，～的人，……(冯志《敌后武工队》142) The Pekinese was a person who talked big but did little,like thunder without rain，…