干净瓦匠,邋遢木匠gānjing wǎjiɑng,lātɑ mùjiɑng俗语。 瓦匠用和好的泥砌墙,一般不暴土攘尘,自身衣着显得洁净,而木匠既砍又锯又刨,难免弄得满身锯末木屑。〔例〕龙须沟有各行各业的工人,可是我决定用个瓦工,因为他时常到各城去作活,多知多懂,而且可以和挖臭沟,添盖厕所,有直接关系。就以形相来说,一般的瓦工都讲究干净利落,(北京俗语:干净瓦匠,邋遢木匠。)我需要这么一个人。(创110) 干净瓦匠,邋遢木匠邋遢: 杂乱不整洁。瓦匠干活的地方往往很干净,而木匠干活的地方往往很杂乱。 干净瓦匠,邋遢木匠邋遢(la ta):不整洁,不利索。意为瓦匠干完活,材料用尽;而木匠干完活的地方总要剩下一大堆刨花木屑,显得一团糟。 |