常用书信用语辞典︱凡例

• 位置： 首页/附录库/常用书信用语辞典

凡例

一、 本辞典选收古今名人书信中常用词语4 200余个，供书信爱好者查阅、欣赏、借鉴。 　二、 本辞典主要由格式与主体两部分组成。格式部分有书信别称、称谓语、提称语、启事语、结束语、请安语、具名语与附言八项。主体部分按人际交往活动分为通联、邀约、馈赠、述况、庆贺、行旅、慰问、吊唁、劝勉(感情交往)；求教、赞扬(文化交往)；借还(经济交往)；请托、职业、荐举(事务交往)等十五个大类。 　三、 每个类目下分若干子目，点明词目的使用范围。有通用、专用两种情况。通用(或一般用语)指在一定范围内普遍使用。例如对教师写信，请安语可用讲安(专用)，也可用大安、台安(通用)，但对非教师则不宜用讲安。 　四、 子目的排列，或按活动的进程，如行旅类以启程、途中、驻足地、返程为序；吊唁类以死的婉词、报丧文书、吊唁、居丧、祭奠、送葬为序。或按活动的程式，如邀约类以约请、承访、迎接、往访、会晤、宴饮、陪伴、送辞行为序；馈赠类以受赠、领受、赠人、请收为序。 　五、 子目下为词目，包括单词、复词、成语、熟语。词目的排列以类相从，如述况类之年貌按幼年、少年、壮年、老年为序，节候以春、夏、秋、冬四时为序。 　六、 每个词目都有释义。多义词只收书信中常用的义项。有时同一词目形式有几种含义，则分别收录在不同的类目、子目中。 　七、 书证是释义的根据。除交代语源、典故之外，每个词目至少有一个书证。 　八、 本辞典一般使用简化字或选用字，但可能产生歧义的，仍保留原来的繁体字或异体字。人名所用异体字保留。 　九、 本辞典前有《分类总目》、《分类词目表》，后附《书信源流简述》、《各类书信写作要点》、《书信格式举例》、《名家谈书信写作》及《词目笔画索引》。