带头；戴头tai²¹³t‘əu²¹dai²¹³tou²¹

搭配的东西。《金瓶梅词话》第七回： “谁似你老人家有福，好得这许多带头，又得一个娘子。”此谓随嫁所带的财物。又引申指女子改嫁所带的儿女。清蒋士铨《香祖楼》第三出： “昨日说了一个松江寡妇邱氏，却有一个带头女儿。”考其语源，似应作 “戴头”。《说文·異部》： “戴，分物得增益曰戴。”段玉裁注： “《释训》曰： ‘蓁蓁、孽孽，戴也。’ 《毛传》云： ‘蓁蓁，至盛皃。’ ‘孽孽，盛饰。’ 是皆谓加多也。引伸之凡加于上皆曰戴。” 民国二十二年《灌县志》卷十六《礼俗纪·方言》： “戴，买肉所添也，所谓戴头。《说文》： ‘戴，分物得增益也。’ 头，语助。”