字词 | 师出有名 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 师出有名 夫兵,莫大于握其枢。兵之枢,名义而已。我执其名而加敌以恶名,我仗其义而加敌以不义,则三军之出,烈烈炎炎,上洞于天,下彻于泉,中横乎四表,旌之所麾①,士气奋而敌威摧矣。(《本谋第一》) 【注释】 ①麾(huī):指挥,指向。 【译文】 用兵,最大的莫过于掌握关键。出兵关键在于是否合乎名与义。我师出有名而把恶名加给敌人,我仗义出兵而把不义加给敌人,那么三军一出动必然声势浩大,上可惊天,下可动地,中可威震四方,战旗所指,士气定能发奋从而摧毁敌人淫威。 【评说】 正义与否决定战争的性质,而战争的性质又将最终决定战争的成败。 师出有名 采取某种行动必须有正当的理由。使大家认识一致,齐心协力去干。 秦末,汉王刘邦率兵占据洛阳一带,准备讨伐楚霸王项羽。当地士绅董公一天拦住刘邦的马,向他进言,认为如果师出无名,那大事往往办不成。只有明确敌人的罪名,才能最后制服他。当初,天下的老百姓共同推举楚怀王为义帝,可项羽却放逐并杀死了义帝。请大王让您的部队,为义帝戴孝,并通告各路诸侯,联合起来,以讨伐叛逆的罪名征讨项羽。刘邦采纳了董公的建议,为义帝发丧,所率部队全部穿上丧服,并通告各路诸侯:“寡人率军南下,愿同各路诸侯豪杰讨伐杀死君上的西楚霸王!”于是,刘邦攻伐项羽的军事行动便成了名正言顺的正义之举。 师出无名则无法统一思想,激励将士。古人讲,惟义可以怒士,士以义怒,则可以百战。这个义可以是民族大义,也可以是激发将士怒战的各种义名。师出有名,才能目标一致,认识明确,统一思想,才能取得战争的胜利。因此,决策者办任何事情都应注意做到“师出有名”。 当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 > 师出无名;师出有名 一定要刹车,但要刹得自然,师出有名。可眼下却师出无名。他绞尽脑汁,用什么堂而皇之的理由来个紧急刹车呢?(林青山《康生外传》六) 师出无名 师:军队。名:名义,理由。出兵征讨而没有正当的理由,喻指行动办事没有恰当的理由。常作谓语,亦作定语。 例 姬昌曰:“……且劳民伤财,穷兵黩武,师出无名,皆非盛世所宜有者。”(明·许仲琳《封神演义》第二回)宪宗出兵讨伐河北三镇之一的成德镇,以神策军为主力,调动了近二十万地方部队,耗用了军费七百多万贯,结果师出无名。(申君《唐代藩镇》四) 师出有名 出兵有正当名义和理由,喻指行动办事有正当的理由。常作谓语,亦作定语。 例 这会儿我们突然转回去搜,来他个措手不及,而且是师出有名哩。(曲波《林海雪原》十三)钱谦益连声谦让,但他接着说:“当然,如果有这层关系,我也就‘师出有名’了!”(李永祥《顾炎武的故事·万里奔波抒壮志》)
师出有名 夫兵,莫大于握其枢。兵之枢,名义而已。我执其名而加敌以恶名,我仗其义而加敌以不义,则三军之出,烈烈炎炎,上洞于天,下彻于泉,中横乎四表,旌之所麾①,士气奋而敌威摧矣。(《本谋第一》) 【注释】 ①麾(huī):指挥,指向。 【译文】 用兵,最大的莫过于掌握关键。出兵关键在于是否合乎名与义。我师出有名而把恶名加给敌人,我仗义出兵而把不义加给敌人,那么三军一出动必然声势浩大,上可惊天,下可动地,中可威震四方,战旗所指,士气定能发奋从而摧毁敌人淫威。 【评说】 正义与否决定战争的性质,而战争的性质又将最终决定战争的成败。 师出有名 夫兵,莫大于握其枢。兵之枢,名义而已。我执其名而加敌以恶名,我仗其义而加敌以不义,则三军之出,烈烈炎炎,上洞于天,下彻于泉,中横乎四表,旌之所麾①,士气奋而敌威摧矣。(《本谋第一》) 【注释】 ①麾(huī):指挥,指向。 【译文】 用兵,最大的莫过于掌握关键。出兵关键在于是否合乎名与义。我师出有名而把恶名加给敌人,我仗义出兵而把不义加给敌人,那么三军一出动必然声势浩大,上可惊天,下可动地,中可威震四方,战旗所指,士气定能发奋从而摧毁敌人淫威。 【评说】 正义与否决定战争的性质,而战争的性质又将最终决定战争的成败。 师出有名比喻行事有理。清李渔《十二楼·夺锦楼》: “亲家知道状词难写……把打坏人家的事都归并在他身上,做个师出有名。” 师出有名(反)师出无名 师出无名[兵出无名];师出有名○师出无名shī chū wú míng出兵没有正当的理由,也泛指行事无正当的理由:~,何以服人|~,非惟不胜,乃自危之道|~,聚而为乱|~,战事不成。也说〖兵出无名〗。 ●师出有名shī chū yǒu míng出兵必须有正当的理由,也表示行事有理由:~,理直气壮|这件事~,不必顾虑|这样一来就~了,不大会有人反对。 师出有名 师出有名出兵有正当的理由。师:军队。名:名义,引申为理由。 ☚ 师出无名 尸横遍野 ☛ 师出有名 师出有名军队出动有名义。比喻行事有正当的理由。 ☚ 师出无名 水落归漕 ☛ 做事恰当 做事恰当做事理由正当:名正言顺 另见:言行 做事 恰当 ☚ 做事恰当 行事有条理 ☛ 出兵 出兵起兵 起军 起师 起卒 起戎 起旗 发兵 动兵 扬兵 兴兵(大举~) 纵兵 抗兵 角兵 举兵 作师 出师 发师 兴师 发兴 授钺 提剑 奋旅 整戈 ☚ 军事行动 出发2 ☛ 理由 理由头条 理论 另见:道理 事端 推托 寻找 ☚ 理由 借口 ☛ 师出有名成语。出兵或行事有正当理由。《礼记·檀弓下》:“师必有名,人之称斯也者,则谓之何?”明·朱鼎《玉镜台记·闻鸡起舞》:“庶几义声昭彰,理直气壮,师出有名,大功可就矣。” 师出有名出兵或行事有正当理由。明代朱鼎《玉镜台记·闻鸡起舞》:“庶几义声昭彰,理直气壮,师出有名,大功可就矣。” 师出有名shī chū yǒu míngdispatch troops with a just cause 师出有名shī chū yǒu mínɡ师:军队;名:名义,这里指理由。指出动军队有正当的理由。a good reason for waging a war, dispatch troops with just cause, make trouble under a certain pretext 师出有名shī chū yóu míng【解义】师:军队。名:名义,理由。出兵有正当的理由。泛指行事有正当的理由。 师出有名shī chū yǒu míng出兵必须有正当的理由。比喻做事应当有理。“师”,军队;“名”,名义,理由。《礼记·檀弓下》:“师必有名。” 师出有名shī chu? yo?u mínɡ【释义】泛指做某事有正当的理由。 师出有名shī chū yǒu míng出兵有正当的理由。比喻行事有正当理由。《冷眼观》一回:“我自思此番可巧~,遂拿了来信去禀知我母亲,商议第二日就动身前往。” 师出无名;师出有名shī chū wú míng;shī chū yǒu míng一定要刹车,但要刹得自然,师出有名。可眼下却师出无名。他绞尽脑汁,用什么堂而皇之的理由来个紧急刹车呢?(林青山《康生外传》六) 师出无名shī chū wú míng师出有名 师出有名shī chū yǒu míng出兵打仗有正当的理由。也泛指行事有正当的理由。 师出有名shīchū-yǒumínɡ指出兵有正当的理由。也泛指做事有正当的理由。参见“师出无名”。 师出有名shī chū yǒu mínɡ❶ 原指军队出征有正当的理由。 师出有名shī chū yǒu míng【解义】 师:军队。名:名义,理由。出兵有正当的理由。泛指行事有正当的理由。 师出有名shī chū yǒu mínɡ师: 军队。名: 名义,引申为理由。出动军队攻打有正当的理由。《洪秀全演义》二一回:“果然人心日进,皆知天王~,多为从服。”比喻行动有正当的理由。老舍《老牛破车》:“有的人急于救世救国救文学,痛恨幽默;这是~,除了太专制一些,尚无大毛病。” 师出有名shi chu you ming师:军队。名:名义,理由。出兵有正当的理由。泛指做事有正当的理由。 【师出有名】shī chū yǒu míng出兵或做某事有正当的理由。师:军队。名:理由。 师出有名shīchū-yǒumíng〔主谓〕 出兵有正当的理由。比喻行事有理由。语本《礼记·檀弓下》:“师必有名。”鲁迅《呐喊·兔和猫》:“况且黑猫害了小兔,我更是‘~’了。” 师出有名shī chū yǒu míng《礼记·檀弓下》:“师必有名,人之称斯师也者,则谓之何?”师:军队。出: 出征。名:名义,引申为理由。即发兵出征有正当的理由。后也比喻行事有充分的理由。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。