| 字词 | 布鼓雷门 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 布鼓雷门 布鼓雷门《汉书·王尊传》：“（王）尊视事，奉玺书至庭中，王未及出受诏，尊持玺书归舍，食已乃还。致诏后，谒见王，太傅在前说《相鼠》之诗。尊曰：‘毋持布鼓过雷门！’王怒，起入后宫。”颜师古注：“雷门，会稽城门也，有大鼓。越击此鼓，声闻洛阳，故尊引之也。布鼓谓以布为鼓，故无声。”后以此典形容在高手面前显弄本领。南朝梁·范云《贻何秀才》：“布鼓诚自鄙，何事绝经过。” ☚ 不系舟 C ☛ 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 班门弄斧；布鼓雷门 【班门弄斧】bān mén nònɡ fǔ 在鲁班门前摆弄斧头。比喻在行家面前卖弄本领，自不量力。(班：鲁班，我国古代著名的木匠。)〈例〉在各位专家面前，我岂敢班门弄斧！ 【布鼓雷门】bù ɡǔ léi mén 抱着布鼓到雷门。比喻没有本事，却在高手面前炫耀本领。〔布鼓：用布蒙的鼓。雷门：古代会稽(今浙江省绍兴市)的城门名，传说雷门有大鼓，敲打时，声音可以传到洛阳。〕〈例〉你跟他赛跑，无疑是布鼓雷门，自讨苦吃。 辨析 都是比喻性成语；都有在高手或行家面前卖弄本领的意思；都用作贬义；都常作谓语、宾语、定语、状语。 “班门弄斧”有时用作自谦；用于口语和书面语；使用频率较高。“布鼓雷门”一般不用作自谦；用于书面语；使用频率较低。 提示
布鼓雷门 布鼓雷门bùɡǔléimén┃┃━━ 布鼓，布蒙的鼓；雷门，古代会稽的城门名，有大鼓，击之可声闻洛阳。后以“布鼓雷门”比喻在高手面前卖弄本领。唐·李商隐《为举人献韩郎中琮启》：“抱布鼓以诣雷门，忽然声寝。” ☚ 观止 时雨 ☛ 布鼓雷门比喻在高手面前卖弄技能。宋陈师道《敬酬智叔三赐之辱》之二： “险韵庾词费讨论，真持布鼓过雷门。” 元吴昌龄《东坡梦》第一折： “小官在吾兄跟前，念《满庭芳》一阕，却似持布鼓而过雷门，岂不惭愧。” 布鼓雷门指西汉王尊讥讽东平王刘宇之事。东平王刘宇为宣帝子，骄奢不奉法度，前任傅相频坐以之得罪。益州刺史王尊法令严明，帝知其政绩，迁为东平相。尊奉玺书赴任，东平王未及出受诏，尊持玺书归舍，餐后乃还。刘宇令太傅说《诗经·相鼠》“相鼠有皮，人而无仪。人而无仪，不死何为”。意刺王尊无礼。王尊正色曰：“毋持布鼓过雷门。”王怒，起入后宫，尊亦直趋出就舍。雷门，为会稽 （今绍兴） 城门，相传上有大鼓，击之声传千里，远震河洛。鼓面多以皮革制成，布鼓自难以成声。王尊讽刺刘宇妄在高手前逞能。见《汉书·王尊传》。元李俊民《庄靖集》：“任把锦囊嘲李贺，休将布鼓诧王尊。” 布鼓雷门 喻指明明学识很浅却在老前辈面前炫耀自己。传说古会稽城门叫雷门,置大鼓,猛敲击,声闻洛阳。《汉书·王尊传》:“毋持布鼓过雷门。”与“班门弄斧”同义。 字数：77 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 土木形骸 寻枝摘叶 ☛ 布鼓雷门 布鼓雷门拿着布鼓过雷门。比喻不学无术的人在老前辈面前卖弄自己。布鼓：用布做面的鼓，敲不响。雷门：传说中有大鼓的地方。 ☚ 傲世轻物 不可一世 ☛ 卖弄能力 卖弄能力卖弄本领：逞能 夸强会 ☚ 卖弄才能 卖弄姿色 ☛ 布鼓雷门bù gǔ léi méndisplay one’s skill before an expert; make a fool of oneself by foolish display of one’s skill before an old hand 布鼓雷门bù ɡǔ léi mén布鼓：指用布蒙的鼓；雷门：古代浙江会稽的城门名。比喻在高手面前卖弄学问。make a fool of oneself by foolish display, display one’s skill before an expert 布鼓雷门bù gǔ léi mén【解义】布鼓：用布蒙的鼓，无声。雷门：古代会稽（今浙江绍兴） 的城门名。传说雷门有大鼓，击之可声闻洛阳。后以“布鼓雷门” 比喻在高手面前卖弄本领。 布鼓雷门bùgǔ-léimén《汉书·王尊传》：“毋持布鼓过雷门。”颜师古注：“雷门，会稽城门也，有大鼓，越击此鼓，声闻洛阳，故尊引之也。布鼓，谓以布为鼓，故无声。”不要拿着布鼓经过有大鼓的雷门。后以“布鼓雷门”比喻本领不高却在高手面前卖弄。 布鼓雷门bù ɡǔ léi mén拿着布做的鼓过雷门。犹言班门弄斧。《汉书·王尊传》：“勿持布鼓过雷门。”雷门： 古会稽城门，上有大鼓，鼓声雷响。 【布鼓雷门】bù gǔ lèi mén比喻在行家面前卖弄本领，缺乏自知之明。 布鼓雷门bùgǔ-léimén〔其他〕 拿着布鼓过雷门，犹班门弄斧，比喻自不量力地在高手面前卖弄本领，贻笑大方。语本《汉书·王尊传》：“毋持布鼓过雷门。”注：“雷门，会稽城门也，有大鼓；越击此鼓，声闻洛阳。布鼓，以布为鼓，故无声。”李商隐《献韩郎中琮启》：“抱布鼓以诣雷门，忽然声寝。”宋·朱熹《朱文公文集·次张彦辅赏梅韵》：“酒酣耳热莫狂歌，～须缩手。” 布鼓雷门bù gǔ léi mén布鼓：用布蒙的鼓。雷门： 古会稽的城门名，雷门有大鼓，据说擂鼓之声可远传洛阳。即在雷门前敲布鼓。比喻在行家面前卖弄本领，无自知之明。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。