差Chā

《中国姓氏大全》据《中国姓氏集》收载并注此音。其注云： “极罕见姓氏。读音从 《中国姓氏集》，《新编千家姓》读chāi。来源：
❶传说夏朝有夏后氏部落，其后姓差；
❷古代有差车之官，其后以差为姓。”
另见 “差” (chāi) 条。

---

差Chāi

现行罕见姓氏。今山西之长治、运城等地有分布。《山西人口姓氏大全》收载。《姓氏考略》亦载并注其源：
❶其注引 《路史》云： “夏后有差氏。”此当系出姒姓。
❷又注曰： “差氏必官差车者之子孙以为氏。”此则以官为氏。
《中国姓氏大全》据《中国姓氏集》音chā。

差cī

交错不齐。李商隐《送从翁从东川弘农尚书幕》：锦里差邻接，云台闭寂寥。白居易《想东游五十韵》：鳞差渔户舍，绮错稻田沟。

差

1.chà　差錯，差亂。張衡《舞賦》：“進退無差，若影追形。”
2.cì　不齊。見“差池”。

差chà

❶犹较也。《南宋六十家》赵汝[[!NB02E]]《汪丞招饮问梅》诗：“只缘今岁寒～甚，故比常年花较迟。”差与较为互文。刘克庄《水龙吟》词《癸卯生日》：“要知甲子，陈抟～大，邵雍～小。”差大即较大，差小即较小也。又《沁园春》词：“君记取，向中州～乐，塞地无欢。”此以中州与塞地相较，言中州较乐也。又《贺新郎》词《端午》：“把似而今醒到了，料当年醉死～无苦。”此凭吊屈原，以独醒与醉死相较，则醒眼阅世变，不如醉死不见一切，较为无苦也。把似，犹云假如。

❷甚辞，犹最也；颇也。与差少之本义相反。何逊《登石头城》诗：“关城乃形势，地险～非一；马岭逐纡回，犬牙傍隆窣。”差非一，颇不一也，下二句即其注脚。陆游《七月十一日见落叶》诗：“物理贵见微，勇退～为贤。”差为贤，最为贤也。《宋百家诗存》叶绍翁《寓居》诗：“十年林下隐，～觉世缘轻。”差觉，颇觉也。又《贵游》诗：“五陵年少尽风流，十日安排一日游。林下幽人～省事，笔床茶灶便登舟。”差省事，最省事也。姜夔《永遇乐》词《次稼轩北固楼词韵》：“有尊中，酒～可饮，大旗尽绣龙虎。”此暗用《晋书·郄超传》京口酒可饮，兵可用事。差可饮，犹云大可饮得。陈亮《渔家傲》词：“坐上少年～气岸，题诗落帽从来惯。”差气岸，颇气岸也。刘克庄《贺新郎》词：“《酒颂》一篇～要妙，《庄》《列》诸书土苴。”言《酒德颂》之要道妙旨，远在《庄》《列》之上也。差要妙，颇要妙也。方岳《水调歌头》词《寿吴尚书》：“眼中犹有公在，吾意亦～强。胸中甲兵百万，笔底天人三策，堪补舜衣裳。”差强，甚强也，玩胸中笔底二语可知。按《后汉书·吴汉传》：“吴公～强人意，隐若一敌国矣。”王先谦《集解》引王幼学云：“谓汉甚起发人意思。”然则差强人意云者，乃甚强人意之谓，非稍强人意之谓也，玩隐若敌国语意可知。邵亨贞《西江月》词《酒阑与南金信意小述》：“但得诸郎俊拔，不嫌我辈衰迟。残年饱饭话心期，如此～强人意。”义见上。《举案齐眉》剧一：“这马家的是官宦，张家的是财主，比梁鸿～得多哩！”此差字亦甚辞。差得多，意云强得多，因梁鸿是穷儒也。复次，刘淇《助字辨略》差字条云：“《汉书·赵广汉传》：‘广汉叹曰，乱吾治者，常二辅也。诚令广汉得兼治之，直～易耳。’此差字犹云颇也。”本条立义本此。

差

❶较。刘克庄《沁园春》：“君记取，向中州差乐，塞地无欢。”此言中州较塞地为乐。
❷颇，最。叶绍翁《寓居》：“十年林下隐，差觉世缘轻。”

差

❶较。刘克庄《水龙吟》（依然这后村翁）:“要知甲子，陈抟差大，邵雍差小。”
❷最、颇。陈亮《渔家傲》（漠漠平沙初落雁）:“坐上少年差气岸。题诗落帽从来惯。”方岳《水调歌头》（明日又重午）:“眼中犹有公在，吾意亦差强。胸中甲兵百万，笔底天人三策，堪补舜衣裳。”

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

差

 《说文》:“差，贰也。左不相值也。”段注：“贰者，𢘋之假借字。《心部》曰：‘𢘋，失当也。’失当即所谓不相值也。”差，差误。《史记·太史公自序》:“故《易》曰：‘失之豪釐，差以千里。’”
1.通“瘥” chai
〔例一〕 《方言》二：“差，愈也。南楚病愈者谓之差。”差通“瘥”,病愈。
〔例二〕 《三国志·魏书·华佗传》:“故督邮顿子献得病已差，诣佗视脉。”已差，已瘥。病愈。差通“瘥”。
差，初母、歌部；瘥，初母、歌部。初母双声，歌部迭韵，属双声迭韵通假。
2.通“蹉” cuo
〔例一〕 《汉书·游侠·陈遵传》:“足下讽诵经书，苦身自约，不敢差跌，而我放意自恣，浮堪俗间。”差跌即蹉跌，失足跌倒，比喻失误、失败。差通“蹉”。
〔例二〕 《晋书·虞预传》:“邪党互瞻，异同蜂至，一旦差跌，众鼓交鸣。”差跌，失足。差通“蹉”。
差，初母、歌部；蹉，清母、歌部。初、清，准双声，歌部迭韵，属音近通假。

• 上一篇：巨
• 下一篇：已

差chā

(1)甚词。如云强、很、颇。蔡戡《水调歌头·南徐秋阅宴诸将，代老人作》：“坐中客，休笑我，已衰翁。十年重到，今日此会与谁同？差把龙钟鹤发，来对虎头燕颔，年少总英雄。”(3—2018) (2)较，比较。刘辰翁《点绛唇·和访梅》：“一雪蹉跎，蹇驴不载吟鞭去。夜听春雨，踏雪差无苦。”(5—3189)

差cī

交错。白居易《想东游五十韵》：“鳞差渔户舍，绮错稻田沟。”

差

（一） cī 见〔差池〕 条。（二）chāi 选择。《小雅·吉日》二章：“吉日庚午，既差我马。”毛《传》：“外事以刚日。差，择也。”孔《疏》：“毛以为王以吉善之日，庚午日也。既简择我田猎之马，择取强者。王乘以田也。”朱熹《集传》：“差，择。”《陈风·东门之枌》二章：“穀旦于差，南方之原。”毛《传》：“穀，善也。”郑《笺》：“差，择也。朝日善明，日相择矣。以南方原氏之女可以为上处。”

差

读音ch·ai(ˋ)，为ai韵目，属ai—uai韵部。初皆切，平，皆韵。同“瘥”。

---

差

读音ch·a(ˋ)，为a韵目，属a—ia—ua韵部。楚嫁切，去，祃韵。
❶错误。
❷缺欠。
❸不好；不够标准。
❹不相同；不相合。
❺奇异；意外。

---

差

读音ch·a(-)，为a韵目，属a—ia—ua韵部。初牙切，平，麻韵。
❶大数减小数所余之数，也叫差数。
❷不同；差别。
❸差错；错误。

---

差

读音ch·ai(-)，为ai韵目，属ai—uai韵部。楚皆切，平，皆韵。
❶差遣；派遣。
❷差事；差役；出差。

---

差

读音c·uo(-)，为uo韵目，属e—o—uo韵部。七何切，平，歌韵。
❶[差跌]一作“蹉跌”；失足跌倒，引申为失误。

---

差

读音c·i(-)，为i韵目，属i—er韵部。楚宜切，平，支韵。
❶[参差]长短不齐貌。
❷等级；次第。
❸不齐。

差雌cǐ

❶长短不齐。例：～出来勼(jiū)进去的、乱～～的不正齐。
❷歪邪。例：做事踅～～得不正。
❍ 说话～～的恶！
❸派遣。例：～不动他，他不去！
❍ 将人胡～达，一会儿～达干这，又一会儿～达干那！
《汉语大字典》：“差，不整齐。”《广雅》：“差，衺也。”巴金《家》三一：“祖父又差钱嫂来叫他去。”

差ts‘ l²⁴

派遣： ～着洗锅去，她把我锅捣烂。本字只在 “参差”一词中作ts‘l。

差

〔cha〕
差错 〔cha cuo〕 jid lioul.

---

差

〔cha〕 yaot: ～一个人。yaot ad leb nex.
差点儿〔cha dianr〕yaot adnjed deb: ～滚下坎了。yaotad njed deb bud giangdlaot zhoud jul.

差cā

<米脂>指某种感觉或现象由强变弱：吃了止痛药，这阵儿～疼了丨头前（说话前不久）外起风刮得大，这阵儿～刮了，咋把窗子打开。

---

差cà

<子洲>错： 这个字认～了。

差{}三4466①动（病）痊愈。⑴古南方方言。《方言》第三：「南楚病愈者谓之～。」《三国志・华佗传》：「故督邮顿子献得病已～，偕佗视脉。」⑵湘语。湖南。《湖南通志》：「病愈者楚谓之～。」⑶闽语。福建福州。②动出差。西南官话。四川成都〖〗。③动撑。吴语。浙江永康。④动铲起。中原官话。河南沈丘〖〗。⑤动擦。胶辽官话。山东长岛〖〗。～脸‖～汗。⑥动移植、稼接（树木）。中原官话。江苏宿迁〖〗。～桃树。⑦动踩。西南官话。四川奉节〖〗。你把我的脚～了。⑧动揉。赣语。湖北蒲圻〖〗。热天～灰面和面，小心流汗。⑨动揣。赣语。湖北蒲圻〖〗。怀里～个馍，手里拿本书。⑩动落空；失败。中原官话。江苏徐州〖〗。这头儿～，那头儿抹‖今年考大学又～了。⑪动逃走。中原官话。江苏徐州〖〗。猪没逮着，叫它～了。⑫动滑。中原官话。江苏徐州〖〗。脚没站稳，一～多远。⑬形（嗓音）失常，走调。中原官话。江苏徐州〖〗。你听他都唱～音儿了。⑭形不正。⑴江淮官话。江苏泰兴。清光绪十二年《泰兴县志》：「不正为～。」⑵西南官话。云南玉溪〖〗。拉齐了，莫折了～着。⑮形早。西南官话。陕西镇巴。《定远厅志》：「早曰～。」

差

〈隐〉清末以来四川东部废旧物资交易行指数目七。参“高、明寒、书、大、川、差、上、是、金”。

差chā

❶不相同；不相合
　△ ～距｜时～。
❷错误
　△ 一念之～｜～错。
❸一个数减去另一个数所得的数
　△ 10减6的～是4。
❹稍微
　△ ～可告慰。
另见85页chà;86页chāi;129页cī。

---

差chà

❶〈口〉不相同；不相合
　△ ～不多｜～远了。
❷错
　△ 这道题答～了。
❸欠缺
　△ 还～两个人没来。
❹不好；不合标准
　△ 质量太～｜效果～。
另见82页chā;86页chāi;129页cī。

---

差chāi

❶派去（做事）
　△ ～人去请｜～遣。
❷被派去做的事
　△ 出了一趟～｜～事。
另见82页chā;85页chà;129页cī。

---

差cī

见81页“参(cēn)差”。
另见82页chā;85页chà;86页chāi。

差

❶两数相减所得的数：～数。
❷不相合；不同之处：～别︱～异︱～距︱～额︱～价︱相～︱偏～︱误～︱温～︱千～万别︱不～累(lei)黍︱一丝不～︱～之毫厘，谬(miu)以千里。
❸失误；错误：～错︱一～二错︱一念之～︱阴错阳～。
❹勉强；尚：～强人意。
另见cha;chai;ci。

---

差

❶派去做事：～遣︱～使︱～事︱钦～︱鬼使神～。
❷公务；职务；被派遣去做的事情：交～︱当～︱兼～︱美～︱专～︱出～。
❸旧称供差遣的人：～役︱信～︱公～︱听～。
另见cha;cha;ci。

---

差

○参(cen)～(长短、高低不齐；不一致)︱参～不齐︱参～错落。
另见 cha;cha;chai。

差chā

❶ 不相同，不相合：差别｜偏差｜时差。
❷ 错：差错｜误差。
❸ 被减数与减数的余数：八与五的差是三。
❹ 略微，尚能：差强人意。
另见54页chà、54页chāi、85页cī。

---

差chà

❶ 缺少，欠缺：差五天就过生日了。
❷ 不相同，不相合：差很多。
❸ 错误：他的意见不差。
❹ 不合标准的：质量很差。
另见51页chā、本页chāi、85页cī。

---

差chāi

❶ 派遣：差派｜差他到外地办事。
❷ 接受派遣去做的事：公差｜办差。
❸ 旧指被派遣做某事的人：钦差｜听差｜解(jiè)差。
另见51页chā、本页chà、85页cī。

---

差cī

见51页“参差”。
另见51页chā、54页chà、54页chāi。

差chà

❶不相同，不相合。
【词汇】差点儿
【组词】差得远︱相差不多
【例句】他的话乡音很重，与普通话差得很远。
　❍ 你的技术熟练程度还差得多呢！
【近义】异
【反义】同
❷错，错的。
【例句】他怎么还没到，是不是走差路了。
　❍ 你可能听差了，这是一场误会。
【近义】错
【反义】对
❸不好，欠缺。
【组词】成绩差︱质量差︱差一票过半数
【例句】朱德了解了这户人家的人口和住房情况以后，选了一间窗户小、光线差、存放农具的简陋房子住下。
　❍ 这里条件比较差，可是大家都不觉得苦。
【近义】次︱缺︱少︱低︱劣
【反义】好︱多︱美︱超

差chà

1.不相同或不相合，存在着差别。例如：
❶ 良材这时的心情当然复杂得多，但味道是差不了多少的。(茅盾《霜叶红似二月花》)
❷ 跟小杨姐姐比，我还差得远哪！ (魏巍《东方》)
❸ 无论多聪明的八哥，也不能丝毫不差的像人似的说话。(老舍《残雾》)
2.错误。例如：
❹ 你这道算题差了，应当刨分。
❺ 说差了也不要紧，下次注意就是了。
3.不好； 达不到标准。用于物品、成色、质量、成绩、力气、手艺、能力、程度、条件、基础、观念、思想、作风和性能等。例如：
❻ 这本《羽书》是桂林再版的，纸张很差，很像陕北的马兰纸。(吴伯箫《〈羽书〉飞去》)
❼ 在识字班里他成绩最差，唱歌也五音不全。
❽ 物质生活愈是发展，人体对自然的适应能力可能就愈差，而精神的触角却越发的敏感。(张洁《沉重的翅膀》)
❾ 学校初创，条件很差。
❿ 他们素描基础都不比你差。
⓫ 组织观念这么差的人，吸收到党内来，不是祸害么？(张洁《沉重的翅膀》)
⓬ 这个人……民主作风差，别人有不同意见，他不能耐心地说服。
⓭ 所处的地形部位高，灌溉不便，蓄水性差，容易干旱； …… (吴伯箫《嵖岈山》)
⓮ 虽说我没有割过稻，可是我一拿上镰刀就能熟练的，我保证不比你割得差。(任大霖《蟋蟀》)
⓯ 中央的知识分子政策，你们落实得也太差了！ (刘心武《钟鼓楼》)

差

(1次) 差失；差错。称轻重而不～《哀》
另见ci cha chai

---

差

(1次) 差失。周论道而莫～《离》
另见ci cha chai

---

差

见[夫差]
另见ci cha cha

---

差

见[參差]
另见cha cha chai

差chā

差别，差错。《荀子·荣辱》：“故先王案为之制礼义以分之，使有贵贱之等，长幼之差。”《吕氏春秋· 君守》：“智差自亡也。”高诱注：“差，过也。”《离骚》：“周论道而莫差。”
另见【参差(cī)】

差cha

另见cha、chai、ci。差别 差池 差错 差地 差额 差分 差价 差距 差可 差失 差数 差误 差异 等差 反差 公差¹ 级差 落差 递差 偏差 色差 时差 视差 顺差 岁差 温差 误差相(xiang)差 差异法 差转台 电位差 剪刀差 差定滑轮 差额选举 差强人意 差三错四 千差万别 一念之差 阴差阳错 差之毫厘，谬以千里²

---

差cha

另见cha、chai、ci。差点儿 差劲 差生 差事 相差 差不多 差不离 相差无几

---

差chai

另见cha、cha、ci。差会 差派 差遣 差缺 差使 差事 差税 差役 办差 兵差 撤差 出差 当差 到差 公差 兼差 交差解差 苦差 美差 钦差 听差 外差 小差 信差 邮差 支差 抓差 专差 差旅费 开小差 钦差大臣 鬼使神差

---

差ci

另见cha、cha、chai。参(cen)差 参差不齐

差（一）chà （二）chā （三）chāi （四）cī （五）chài

【辨形】上是（斜羊）。9画。会意。
【辨义】 差（一）chà
❶ 不相同，不相合：差点儿|差样|差不多|差不离|差得远。
❷不好，不符合标准：差等|差劲|差生|差事|质量差。
❸缺欠：差一道手续|还差一个人|丝毫不差。
❹错误：说差了|这道题差了。
（二）chā
❶ 比较而产生的区别：差别|差价|差距|差异|反差|级差|色差|视差|温差|相差|不差毫发|不差累黍|千差万别|天差地别|分毫不差|毫末之差。
❷两数相减的余数： 差额|差数|差额选举|补差|等差|公差|落差|逆差|时差|顺差|岁差|误差|剪刀差。
❸失误：差池|差错|差讹|差误|差三错四|差之毫里，失之千里|偏差|一差二错|一念之差|阴错阳差。
❹ 稍微，较，尚：差堪|差可|差可告慰|差强人意|天气差暖。
〔差巴〕旧时藏族地区农奴中的一个等级。
（三）chāi
❶被派遣去做的事，公务，职务：差缺|差使|差事|办差|撤差|出差|到差|兼差|交差|美差|甜差|外差|消差|抓差|专差。
❷差役，或指被派遣的人：兵差|当差|公差|官差|钦差|听差|信差|邮差|支差|钦差大臣。
❸ 派遣(去做事：差拨|差旅|差遣|差使|差旅费|神差鬼使|鬼使神差。
〔开小差〕士兵离队逃跑，有时也指思想不集中。
（四）cī 〔参(cēn)差〕
❶ 长短、高低、大小不齐，不一致：参差不齐|参差错落。
❷ 大约，几乎。
❸ 差错，蹉跎。
〔差等〕等级、等次。
（五）chài同“瘥(chài)”。病愈。
【辨析】 （一）（二）（四）音都含“差错”的意思。诸音区别在于：
一、（一）（二）（四）音词义着重点不同： 差（一）chà第
❹义项表示“差错”义，多指说话、计算方面的偏差；（二）chā第
❸义项表示“差错”义，着重指工作办事等方面的失误；（四）cī第
❸义项表示“差错”义，多指时间、机会等错过。
二、表义范围不同： 差（一）chà 除用于“错误”义外，还表示“不相合，不好，缺欠”等义；（二）chā 除用于“失误”义，还表示“差别，差数，稍微”等意思；（三）chāi表示“派遣”义，并指与此相关的人和事物；（四）cī除“参差”第
❸义项表示“差错”义外，主要表示事物状态、程度、等级；（五）chài表示身体状况。

差cha

减法运算所得到的结果：5减去4的～是1。
另见cha。

---

差cha

❶缺；欠：还～什么东西一道买齐|规定的项目一个也不～地完成了|我还～他两百块钱|机器的这个部位～一个零件。
❷不好；低劣：这种鞋子质量～|他的语文水平很～。

差

（反）好 和

差chā

差别；不同：前身应是瑶台种，无复相疑色相～。(五十·1164)
另见cha;chai。

---

差chà

❶错；不正确：如今年深岁改，人不能识，故皆像形夺名，渐渐的唤～了，也是有的。(十七—十八·363)这话老祖宗说～了。世人都说太伶俐聪明怕活不长。世人都说得，人人都信，独老祖宗不当说不当信。(五二·1204)
❷不相同；不相合：乌进孝道，“爷的这地方还算好呢！我兄弟离我那里只一百多里，谁知竟大～了。”(五三·1234)他十二个人，皆不过十五六七岁，或有这三个同年，或有那五个共岁，或有这两个同月同日，那两个同刻同时，所～者大半是时刻月分而已。(四九·1134)
❸缺；欠：（荳官）头上两个丫髻，短袄红鞋，只～了涂脸，便俨是戏上的一个琴童。(六三·1509)如今里里外外上上下下，背着我嚼说我的不少，就～你来说了。(七二·1757)
❹够不上某个标准：尤二姐笑道，“你背着他这等说他，将来你又不知怎么说我呢。我又～他一层儿，越发有的说了。”(六五·1588)这是他亘古少有一个贤良人，才这样待你，若～些儿的人…你又敢怎样呢。(六八·1660)
另见 cha; chai。

---

差chāi

❶被派遣去做的事；差事：众人领了去，也都有了投奔，不似先时只拣便宜的做，剩下的苦～没个招揽。(十四·288)（紫鹃）一面说，一面便将黛玉的匙箸用一块洋巾包了，交与藕官道，“你先带了这个去，也算一趟～了。”(五九·1391)
❷派遣；差遣：（雨村）因发签～公人立刻将凶犯族中人拿来拷问。(四·79)老祖宗的气也平了，又有正经事～我办去了。(四七·1084)另见cha;cha。

---

差chā

差chā

一个数减去另一个数所得的数。1880年汪凤藻译《富国策》卷一：“诸行星之力视太阳之力为甚微，然欲测其轨道，非详究诸行星摄力变易、实行方位之理，则莫由得高卑盈缩之差。”1909年《邮传部高等实业学堂铁路科第一次校外实习概况》：“依法至于路线之尽处而止，由末一基点同前测回至基点甲各点尺数俱备，按公式求其差。”

差

❶擇也。《詩經·陳風·東門之枌》：“穀旦於差，南方之原。” 鄭玄箋： “差，擇也。” 陸德明 《經典釋文》： “差，鄭初佳反，王音嗟，《韓詩》作嗟，徐七何反，沈云毛意不作嗟。案： 毛無改字，宜從鄭讀。”
❷淅也。《禮記·喪大記》： “御者差沐於堂上。” 鄭玄注： “差，淅也。” 陸德明《經典釋文》： “差，七何反，注差淅同。”
❸疑也。《尚書五行傳》： “若是共禦，帝用不差，神則不怒，五福乃降，用章於下。”鄭玄注：“差，疑也。” (《鄭氏佚書》)

差

---

差

棒、好、佳；差、次、歹、坏、赖、孬、糟

○棒bàng

（形）〈口〉（水平）高；（成绩）好：字写得真～|太～了|～极了。

○好hǎo

（形）优点多的；使人满意的：～天气|～作品 |～作风|～枪法|～消息|～主意|～上加～|菜做得～极了 |太～了，就这么办|这再～不过了 |一切都～吗|这样更～些。

○佳jiā

（形）美；好：～句|成绩甚～|～音|～话|～品 |～人|～偶|水性极～|绝～。

●差chà

（形）不好；不够标准：质量～|设备～|成绩～|产品不～|我比你～。

●次cì

（形）较差的：～品 |～棉|～布|成色真～|我写字可～了。

●歹dǎi

（形）坏；恶：～徒|～人|～意|～心|不知好～|为非作～|好～不分|好说～说。

●坏huài

（形）缺点多的；使人不满意的：～天气|～影片 |～习气|～得多|～透了 |记性很～|写得很～|他工作得不～|再～也没有了 |作最～的打算。

●赖lài

（形）〈口〉不好；坏：好～|今年庄稼长得真不～|好的～的都有用 |这地方真不～|好饭～饭都得吃。

●孬nāo

（形）〈方〉坏；不好：不知好～|好～不分| 要好的，不要～的|～角色|～种|～极了。

●糟zāo

（形）指事情或情况坏：事情弄得很～|～极了 |～透了 | 实在太～了 |也不会更～。

---

差、错、误；对、正

○差chà

（形）错误：～错|～谬| 一～二错|～三错四 | 阴错阳～|历久必～，宜及时修正 | 一点儿不～。

○错cuò

（形）不正确：～误|～讹|～乱|～怪|～觉|～字|弄～|看～|听～|～不了 |～得一塌糊涂|一点儿不～|大～特～|一～再～|将～就～|走～了门|说～了话|这件事做～了。

○误wù

（形）错误：～会|～诊|～差|～区|失～|讹～|舛～|谬～|笔～|脱～|正～|勘～|～入歧途|走出～区|一～再～| 自～～人|难免有～|准确无～。

●对duì

（形）正确：～不～|很～|有什么不～|做得～| 回答得～|究竟是谁～|承认自己不～|～，就这么办|数目不～。

●正zhèng

（形）合乎法度或一定标准的；正确：～确 |～路|～道|～理|订～|改～|纠～|辨～|公～|名～言顺|义～词严|字～腔圆|心术不～|扶～祛邪 | 改邪归～|发音不～。

好←→坏 歹 糟 烂 差 垮 苦 恶 孬hǎo ← → huài dǎi zāo làn chà kuǎ kǔ è nāo

好：优点多，令人满意的。
坏：不好，恶劣。
歹：恶的，坏的。
糟：坏。
烂：腐烂。
差：不好。
垮：崩溃。
苦：困苦。
恶：坏，恶劣。
孬：不好，坏。
【例】 再象写“阅墙”，写惠民长兄最初肯给他学费是那么好，后来怎的变坏了呢？ (林淑华：《生死恋》) 虽然，一个人行为的好与坏，心地的善与恶，胸襟的宽与窄，也不完全系于所受教育深浅的上面，但是，照眼前这种情形，如果不作如是想，又到哪里去找答案呢？ (林淑华： 《生死恋》) 小梅一连劝了好几天，一阵软，一阵硬，好说歹说，总算把张金龙又说转了。(孔厥 袁静： 《新儿女英雄传》) 这是四十年乃至几千年未曾成就过的奇勋。这是好得很。完全没有什么“糟”，完全不是什么“糟得很”。(毛泽东：《湖南农民运动考察报告》) 要有奖有罚，奖罚分明。对干得好的、干得差的，经过考核给予不同的报酬。(邓小平：《坚持按劳分配的原则》) 中年知识分子任重道远，要把身体搞得好好的，而不要把身体搞垮了。旧社会劳动人民生活苦，现在生活好多了。敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。(《中国共产党第八届中央委员会第六次全体会议公报》) 双喜在屋里听着，虽然很紧张，瘦脸儿上可闪过一个笑影儿；心里想：“哈，这伙孬种，吹什么牛，要想抓活的可是难上难！ ”(孔厥 袁静：《新儿女英雄传》)

差chā

〖动词〗
差错(1)。《太史公自序》：失之毫厘，差以千里。——如果误失一毫一厘，就差错一千里。

差chài

病愈。后来写作“瘥”。《后汉书·方术传·华佗》：“又有一郡守笃病久，佗以为盛怒则～。”
另见53页chā、54页chāi、84页cī。

---

差chāi

❶ 选择。宋玉《高唐赋》：“必先斋戒，～时择日。”
❷ 派遣。《三国志·吴书·陆逊传》：“前乞精兵三万，而至者循常，未肯～赴。”
另见53页chā、55页chài、84页cī。

---

差cī

---

差chā

❶ 差别，区别。《荀子·荣辱》：“使有贵贱之等，长幼之～。”方苞《狱中杂记》：“既各有得，何必更以多寡为～？”
❷ 差错。《吕氏春秋·察微》：“夫弩机～以米则不发。”《史记·太史公自序》：“故《易》曰：‘失之毫厘，～以千里。’”
❸ 副词。❶ 略，稍微。《论衡·知实》：“遭事睹物，与人无异，～贤一等耳。”(遭：遇。)
❷ 甚。苏轼《答毕仲举书》：“菜羹菽黍，～饥而食，其味与八珍等。”
另见54页chāi、55页chài、84页cī。

差

旧指临时性官职。《二十年目睹之怪现状》七六回：“兄弟的同知、直隶州，是从拣选知县上保来的，一向在湖北当～。”亦泛指职务。曾国藩《与郭意城》：“舒恭寿久经派一局～，黄子春亦派查由～事。”俞平伯《与邓云乡》：“盐务是最阔之～，屡见记载，兄必知之。”

差^*

B2EE
（一）chā❶不同，不同之处：～别/～异/千～万别。
❷错误：～错/～池。
❸稍微，大致还可以：～强人意。
❹两数相减的余数，也称“差数”。
（二）chà❶（与一定的标准相比）欠缺；不一致：还～一把椅子/五点～一刻/～不多/相～甚远。
❷不够标准，不好：质量～/成绩～/字写得太～。
❸错误：说～了/搞～了。
（三）chāi❶派遣：～遣。
❷被派遣去做的事；职务：～事/出～/兼～。
❸被派遣做某事的人员 :邮～/～役。
（四）chài<文>与“瘥”同。
（五）cī[参差]cencī见“参”。

比较

比(比次；比校；比拟；比量；比例；比类；比匹；打比；对比)　较(较量；计较；辜较)　方（方比）　订　讲　谕　拟　吡　等（等量）　均　侔　照　校　视　类　差(～可告慰)　棿（棿拟）　衡　形　相况　角量
表示比较：于(高～；小～)　要(他～好些)　莫(～过于)　来(天～大)　有(他～他哥高)　何与　孰与　孰若
　表示正反比较：与否(成功～)
相互比较：项背
把两种不同的事物或情况互相比较：对比
进行比较和推测：比度
收集比较：集比
选择比较：论比
排列比较：贯比
考查比较：比（比次）　考较　考校　程量稽合
　考校武力：校武
研究比较：商较　商校　商敌
比照，比较：订况
对照比较：对勘
权衡，比较：称　权县　诠较
评论比较：评点
竞争比较：角较
向高处比较：攀比　攀引
私自比拟：窃比
详细比较：详较
(就两种或两种以上的同类事物辨别异同或高下：比较

另见：辨别　衡量　对照　事物　差异　好坏

---

不好

坏(～人；～事；～处) 黑(～心) 孬(～种) 歹(～徒；～意)低(～级) 丑 差 难(～听；～看) 窳(～劣) 恶(～果；～习；～念) 劣(～等；～质；～迹) 离 秕(～政) 弊(～帚自珍) 莠(～言) 损 错(不～) 赖(～活着) 碜(～样儿) 惫(～赖) 粃 悭 瞎 痞 歉 逊 呰(～劣) 疢 孬 瞎(～籽；～谷) 糟 不济(眼力～) 不善 不妙(情况～) 不中 不美 不行 不佳 非奇 颓萎
不善，不好：无良
丑和美：丑美 嗤妍
质量、结局等不好：玍古
不够好：欠佳
不算好：不怎么样
不美好：黯淡
很坏：恶劣
事情或情况坏得很：鬼(～脾气) 糟糕
极差：滥劣
居中者最差：蜂腰
越掩饰或解释澄清，事情变得越糟糕：越描越黑
非常糟糕：一塌糊涂 一榻糊涂 一蹋糊涂
事物坏到极点，不可收拾：河决鱼烂
坏得没法说：不像话
不像样子，不像话：不成名器
没有一点儿可以肯定的地方：一无可取
不能预料事情会发展到很坏的地步：不堪设想不堪想象 不堪置想 讵堪设想 岂堪设想

另见：样子 质量 丑陋 欠缺 不合意

---

病愈

愈(全愈；平愈；瘳愈；良愈；除愈；治～) 瘥 痊(痊愈；痊瘉；痊瘥；痊济；痊差；痊除；痊疴；痊疴；痊较；痊瘳；就痊；病痊；安痊) 差（除差） 起(起床；～炕；～来；～惫；～病；～疴；病起) 可 间 校 较(较好；较痊；较可) 瘳(瘳差；疾瘳) 教交（病交） 脱（脱体） 知 勿药病已 良已
病稍愈：小间 小愈 小损
病初愈：病间
病逐步痊愈：瘳损
疾病或创伤痊愈：痊可
疾病基本痊愈：粗安
疾病平复痊愈：夷瘳
疾病迅速消除：病已霍然
不吃药就好了：不药而愈
病很快就好了：霍然而愈
完全病愈：大好 大愈 大痊 病全好
(疾病痊愈：病愈)

---

差异

差（差殊） 殊(殊别；殊奇；殊绝；舛殊) 违 乖（乖舛） 歧异
人或事物优劣、美丑等方面对比的差异：反差
讹误差异：讹异
大体相同，略有差异：大同小异 小异大同 大异小同
有明显的差异：显异
差异很大：悬异
彼此差异很大：大有迳庭
差异极大：迥隔霄壤
(差别，不同：差异)

---

紧急的差事

急干
轻闲实惠的差事：甜差 肥差
称心的差事：美差
不合理的差事：虐使
旧时官场中无油水可沾的苦差事：抱冰公事
[被派遣去做的事：差(差事；公差) 身役]

另见：机关 派遣 公事

---

差错

差(差池；差失；差忒；差跌；差迟；差谬；差舛；差殊；差爽；差岐；差移；差贷；过差；误差) 谬(谬忒；谬误；谬悮；失谬；疵谬) 忒(差忒；贰忒；愆忒) 舛(舛午；舛差；舛谬；舛缪；舛误；舛错；乖舛；违舛) 蹉 僭 爽(爽失；爽忒) 亏误 亏悮 枉误缪错 左错 违错 失错 跌误 误失 误谬 误缪 失误 歧误 愆误 规磨 睽违 僻错
言行中出现的漏洞、差错：缝(无～找～)
失误差错：误错
错误，差错：差讹 差误 差悮 讹替
遗留的差误：余舛
讹误差错：讹差
事故，差错：岔子 岔儿
可能发生的差错：一差两讹 一差二错
一个念头的差错：一念之差 一念之误
各种各样的差错：千差万错
偶然的差错：三差两错
意外的差错：失闪
意外的差错和失误：一差二误
由于偶然的因素而造成了差错：阴错阳差 阴差阳错
细微的差错：粟错
无意的和轻微的差错或缺点：小错(～不断)
出现差错：出错 出岔（出岔子）
糊涂出错：昧错
年轻气盛的人做事不稳重，容易出错：快犊破车 健犊破车 狂犊破辕
忙乱中出现差错：忙中出错 忙中有错 忙中有失 颠倒衣裳 衣裳颠倒 衣裳倒颠 颠裳倒衣 颠衣倒裳
在一件事上出错，与之相关的其他事情也接连出错：一错百错 一差百错
差错极多：差三错四 三差五错
差错很多或很大：千差万错
极大的差错：千里之谬
极小的差错：毫末之差

---

错误

错（错失） 误(乖误；鄙误；踳误) 过(过咎；过恶；过罪；过愆；过愆；过误；过错；过阙) 差（差谬） 谬(谬悮；谬失；谬错；错谬；伪谬；粃谬；舛谬) 拧(说～了) 讹(讹错；讹伪；讹舛；伪讹；舛讹) 病 非(是～；似是而～) 违 悂 辙 不对 豁边 毁玷 疚恶 失正 阙失 舛戾 舛缪 纰缪 纰越 纰僻 枉错 违失
错误和遗漏：谬漏
错误和脱漏：讹漏
错误和残缺：谬阙
错误和烂缺：谬烂
错误和漏略：讹略
搅乱，弄错：淆讹
错误之处：错处 负处 误点
认错了对象或弄错了事实：张冠李戴 李帽张戴 李戴张冠
人头脑糊涂，张冠李戴：错认颜标 误认颜标
硬挑剔出的岔子、错误：错头
开始稍微有一点差错，结果会造成很大的错误：失之毫厘，谬误千里
开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误：毫厘千里 豪厘千里
似正确而实错误：似是而非 类是而非 类似而非
(不正确：错误)

另见：正确 差错 疏忽 犯错误 改错改正 改错1 正确

---

派遣

派(～出)　遣(遣派；遣差；遣发；调遣)　差(差遣；差使；差拨；差操；差派；辟差)　役（役使）　发(发付；发遣；打发；调发)　选　臣　策使　驱使
派遣官员：遣官
　派遣官员或工作人员：派员
派遣使者：遣使
派遣将领：遣将
派遣军队：派兵　遣军　发师
派遣仆人：走价　遣价
派遣向导：发导
由国家派遣：公派
皇帝亲自派遣：钦差　钦派　钦点
派遣充当：派充
差役派遣：科唤
选择派遣：选差
选拔后派遣：选委　选派　遴派
　选派人员：遴员
事先派遣：逆遣
签发派遣：签差
轮流派遣：轮派　轮佥
分别派遣：分遣
征召派遣：起差
秘密派遣：密遣
特地派遣：特派
(政府、机关等命令到某处做某种工作：派遣)

---

不妥当

非是 不当 不停当 不稳便
不太妥当：欠妥 不当稳便
不恰当：差 失当 非道 违中 违衷
不得当：失宜

另见：不合 妥当

---

程度不深

浅(浅浅；浅薄；～显；～鲜；～淡；浅短；浅微；～露；浮～；肤～) 浮 薄(薄薄；～少；～弱；～情；～寒；寡～；简～；清～；凉～；单～；绵～；浇～；稀～；疏～；淡～) 微(微微；～薄；～弱；丝微；些微；轻微；细～；几微；低微；毚微) 俴（俴薄） 小(～可；～试；～学；～结；微～) 略(略略；略微；略为；～知一二) 少(～待) 大(～致；不～) 些(些些；些微)须 裁 淡(淡淡；色～) 嫩(～寒) 粗(粗浅；～具规模) 轻(轻微；～鲜；～约；～伤) 差(～可告慰) 或(不可～缓) 聊(～胜于无) 颇 小可(非同～) 鸿毛 不够 弥弥 有点 多少(～吃点) 几分(～姿色) 不大(进步～) 不甚(～了解) 泛泛(～而谈) 杯水
表示程度不深：稍(稍稍；稍微；稍为；稍许)
表示轻微：些(些小；些微)
细小轻微：星(星点：一星；半星)
细微的，不值得一提的：小小不言 小小不然

---

得数

值
相加所得的数：和(和数；总～) 合（合计）
相减所得的数：差(差数；差值)
测定或计算的数值与标准值之间的差值：误差
相乘所得的数：积(积数；乘积)
相除所得的数：商（商数）
未除尽而剩余的数：余数
(经运算所得的数：得数)

差chā;chāi; cī

（一） 初牙切，平麻。
❶差错，错误。《荀子·天论》：“乱生其～，治尽其详。”
❷差别，区别。《荀子·荣辱》：“贵贱之等，长幼之～。”
❸失误，失当。《魏书·乐志》：“～之毫厘，失之千里。”
❹大致，大略。陆游《七月十五日见落叶》：“物理贵见微，勇退～为贤。”
（二） 楚皆切，平皆。选择；派遣。白居易《山石榴花》：“好～青鸟使，封为百花王。”
（三） 楚宜切，平支。
❶分辨，区分。《荀子·非相》：“～长短，辨美恶。”
❷见“参差”。

〖差〗

（一）粵 caa1〔叉〕普 chā

❶ 差別，等級。許慎《說文解字》：「〜，不相值也。」（價值不相當，即指有差別。）荀況《荀子．富國》：「貴賤有等，長幼有〜。」
❷差錯，錯誤。羅貫中《三國演義．第九十五回》：「若有〜失，乞斬全家。」
❸ 副詞，稍微，比較。劉珍《東觀漢記．傳五．吳漢》：「吳公〜強人意。」（吳漢比較令人滿意。）

（二）粵 caai1〔猜〕普 chāi

❶ 差遣。施耐庵《水滸傳 ． 第五十五回》：「出師之日，我自〜官來點視。」
❷ 被派遣去做的事，有詞語「差事」。曹雪芹《紅樓夢．第六十回》：「寶玉房中的丫鬟～輕人多。」

（三）粵 ci1〔痴〕普 cī

雜亂不齊。柳宗元《永州八記．小石潭記》：「青樹翠蔓，蒙絡搖綴，參〜披拂。」（青色的樹木和翠綠的藤蔓，互相遮掩、纏繞、搖動、下垂，參差不齊，隨風飄拂。）

差

❶音钗(chai)。同瘥。病愈。《备急千金要方》： “皆须备诸火灸，乃得永差耳。”
❷音叉(cha)。
❶病情减轻。《素问·风论》： “肺风……时咳短气，昼日则差，暮则甚。”
❷较、尚可。《梦溪笔谈》： “凡合血之物，肉差易长，其次筋难长，最后骨难长。” 《脉经》： “人见病者差安，而强与谷，脾胃气尚弱，不能消谷。”《临证指南医案》： “以此羽翼仲景，差可嘉惠后学。”
❸差距。《素问·六元正纪大论》： “微者小差，甚者大差。”

差

❶音chai，同“瘥” ，病愈。《备急千金要方》： “皆须备诸火灸，乃得永差耳。”
❷音cha，病情减轻。

---

差

病名。又称差颓、偏。指小儿单侧睾丸肿大。

差cha

见“减法”。

差

㊀ cha ❶不相同。如：差别，差异。
❷两数相减所得的余数。
❸稍微，较， 尚。如：天气差暖。（二） cha ❶相异。如：差的远。
❷错误。如：说差了。
❸缺欠。如：还差点儿。
❹不好。如：质量很差。㊂ chai ❶派遣。如：差遣。
❷被派去做的事，公务，职务。如：出差。
❸差役。（四） ci参差，长短、大小、高低不齐。如：参差不齐。

差cha

副词，用于动词、形容词前，表示具有一定程度，相当于“比较”“还算”“大致”等。如： ❶今军士屯田，粮储差积。(《后汉书·光武帝纪下》“差”句：现在军队战士在住地种田，粮食的储备就比较多了。)
❷帝时遣人观大司马何为，还言方修战攻之具，乃叹曰：“吴公差强人意。”(《后汉书·吴汉传》“差”句：光武帝时常派人去观察大司马在干什么，派去的人回来报告说正在整修打仗攻伐的器具，于是赞叹地说：“吴公还算令人满意。”)
❸谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”(《世说新语·言语》“差”句：谢安太傅在大雪天把家里的人聚集到一起，给子女讲论作文章的要领，一会雪下大了，谢公兴奋地说：“白雪纷纷象什么？”侄子谢朗答道：“撒盐在空中大致可以拿来作比。”)

差chā

❶病情减轻。《素问·风论》： “肺风……时咳短气， 昼日则差， 暮则甚。”
❷较、尚可。《梦溪笔谈》： “凡合血之物， 肉差易长， 其次筋难长， 最后骨难长。” 《脉经》： “人见病者差安， 而强与谷， 脾胃气尚弱， 不能消谷。” 《临证指南医案》： “以此羽翼仲景， 差可嘉惠后学。”

---

差chài

同瘥。病愈。《备急千金要方》：“皆须备诸火灸， 乃得永差耳。”

差chā

Ⅰ❶ (不相同；不相合) difference;dissimilarity: 时 ～ time difference
❷ （差错） mistake: 偏 ～ deviation
❸ {数} （差数） difference: 6和3的 ～ 是3。 The difference between 6 and 3 is 3. Ⅱ [书] (稍微；较；尚) slightly;comparatively;a bit
另见 see also chà;chāi;chài;cī。
◆差别 difference;disparity;dissimilarity;distinction;unlikeness；
差池[迟] [方] accidents;error;miscalculation差错 mistake;error;slip;mishap;accident；
差动 differential action;differential motion;{电} differential；
差额 difference;balance;margin;imbalance；
差额选举 a margin election;a more-candidates-than-position election;competitive election;elect by difference;contested election;(hold) election with more candidates than posts;multi-candidate election;selective election;vote from a larger number of candidates；
差价 price differences;gap between ... prices;disparity;price disparities between；
差距 gap;disparity;{机} difference；
差强人意 just passable;barely satisfactory;fair；
差数 difference；
差压 differential pressure；
差异 difference;divergence;discrepancy;diversity；
差之毫厘，谬以千里 An error,the breadth of a single hair,can lead you a thousand li astray.;A little error may lead to a large discrepancy.;A miss is as good as mile.;One false step will make a great difference.;One false move may lose the game.;A slight discrepancy leads to a gigantic error.;A minimal deviation results in wide divergence.

---

差chà

Ⅰ ❶ (不相同；不相合) differ from;fall short of: 我们离党的要求还 ～ 得远。 We still fall far short of what the Party expects of us.
❷ (缺欠；短少) wanting;short of: ～ 两个人 two people short；～ 7天不到一年 seven days short of a year；
还 ～ 一道工序。 There's still one more step in the process. Ⅱ ❶ （错误） wrong: 这你可说 ～ 了。 You're wrong there.
❷ (不好；不符合标准) not up to standard;poor;bad;inferior: 成绩不算太 ～。 The results are by no means poor. 这个工厂设备 ～，可是产品并不 ～。 The factory's equipment is not up to much,but its products are not at all bad. 这台收音机质量很 ～，用了不到一年就坏了。 This radio is poor in quality;it broke down within less than a year of use.
另见 see also chā;chāi;chài;cī。
◆差不多 (时间、距离上相差有限) almost;nearly;just about;（程度上相差有限） about the same;similar;（过得去） just about right [enough];not far off;not bad；
差点儿 not quite up to the mark;not good enough;slightly inferior to；
差劲 no good;disappointing；
差生 a poor [backward] student;academically and morally poor student

---

差chāi

Ⅰ  （派遣） send on an errand;dispatch: ～ 人去送封信 send a letter by messenger；～ 他去办件事 send [dispatch] him on an errand；
鬼使神 ～ doings of ghosts and gods Ⅱ ❶ (被派遣去做 的事；公务；职务) errand;job: 公 ～ public errand;noncombatant duty；
兼 ～ hold more than one job concurrently
❷ （旧时的差役） corvée;runner or bailiff in a feudal yamen : 听 ～ manservant;office attendant
另见 see also chā;chà;chài;cī。
◆差遣 send sb. on an errand [mission];dispatch;assign；
差使 send;assign;appoint；
差事 errand;assignment;[旧] official post;commission；
差使 [旧] official post;billet;commission；
差役 [旧] (无偿劳动；劳役) corvée;（衙门中当差的人） runner [bailiff] in a feudal yamen

---

差chài

 [书] （病除） recover from an illness;be recovered
另见 see also chā;chà;chāi;cī。

---

差cī

Ⅰ [书] ❶ （次第） order;sequence
❷ （等级） order and degree;social estate [stratum] Ⅱ （构词成分）: 参 ～ [cēn cī] （不齐） uneven;not uniform
另见 see also chā;chà;chāi;chài。

差 (chā) 读瘥 (chài)

【差】病轻，病减。
例1 肺风之状，多汗恶风，色皏然白，时咳，短气，昼日则差，暮则甚，诊在眉上，其色白。(《素问·风论》)
译文 肺风病的症状是，多汗恶风，面色浅白，有时咳嗽，短气，白天病轻，入夜则病加重，当诊察额部，其色必白。
例2 又与葶苈丸下水，当时如小差。(《金匮·水气病脉证并治》)
译文 又用葶苈丸泻水，当时病人的症状好像稍微减轻了。
例3 湿热证，呕恶不止，昼夜不差，欲死者，肺胃不和，胃热移肺，肺不受邪也。(薛生白《湿热病篇》)
译文 湿热证，呕吐恶心不止，不论白天黑夜其症状不减，令人烦躁欲死的，这是肺胃不和，胃的热邪转移到肺，肺不受邪，因此出现上述症状。
【差】病愈。
例1 大病差后劳复者，枳实栀子豉汤主之。(张仲景 《伤寒论·阴阳易差后劳复病脉证并治》)
译文 病人大病愈后，因劳累复发的，用枳实栀子豉汤主治。
例2 咳止，其喘自差。(张仲景 《金匮要略·水气病脉证并治》)
译文 病人咳嗽止，气喘自然痊愈。
例3 太祖苦头风，每发，心乱目眩，佗针鬲，随手而差。(《三国志·魏书·华佗传》)
译文 魏太祖曹操患头风，每次发作则心乱目眩。华佗用针刺膈腧，随手而愈。
例4 人病甚而脉不相调者难差，病甚而脉洪者易差。(王叔和 《脉经·诊百病死生决第三十一》)
译文 如果一个人病重而脉搏不调匀的难以治愈，病重而脉洪的容易治愈。
例5 偶尔值差，则自信方验。(敦煌残卷陶宏景 《名医别录》)
译文 偶然碰巧治愈了病人，则相信自己处方有效。
例6 假令一药偶然当病，复共他味相和，君臣相制，其势不行，所以难差。(《旧唐书·许引宗传》)
译文 假使用单味药已相对适合病情，又不放心，再与其他药味混合，则主药佐药互相牵制，药效难以发挥，所以不容易治愈。
按 差，古瘥字。《书·金滕》孔安国传： “瘳，差也。”《三国志·魏书·张辽传》： “病小差。”《方言》卷三“差，愈也。南楚病愈者谓之差”。《太平御览》卷七三九引魏武帝令： “ （丁幼阳） 后以忧患得狂病，即差愈。” 《搜神记》卷二十七： “以乌鸡薄之即差。” 《梦溪笔谈》卷二十四： “因病危甚，服医朱颜药，遂差。”《墨庄漫录》： “果如其说而差。”
夏渌说： “‘差’ 从 （麦省）, 从左， 是麦粒整治加工的‘搓’ 的本字。”并认为 “”和 “”是 “搓” 的异体字。 依夏氏说，“差” 的本义是搓磨。搓磨加工麦粒使之精美、白净，可引申为把病治愈。后来写作瘥。《说文·疒部》： “瘥，瘉也。”瘉即癒的异体字，今简化作愈。引申又有病轻义，例见上述。
差、瘥古音皆属初母歌部。

---

差

(chā叉) 初牙切，初母麻韵，开口二等，平声。
【差】差错
例 此方为治，方无不愈，但恐证候不审，或致差违。(孙思邈 《备急千金要方·卷十四·舌论第三》)
译文 续命汤这个方剂治癫痫，普遍治疗有效，只怕医生辨证不精，有时可能出现差错失误。
【差】 比较
例 然小儿气势微弱，医士欲留心救疗，立功差难。(孙思邈 《备急千金要方·卷五上·序例第一》)
译文 然而小儿生理功能未健全，医生想要抢救治疗小儿危重疾病，取得疗效比较困难。
【差】差别
例 病与方相应，乃用正方，稍有差别，即随证加减。(朱肱 《南阳活人书·谨药证》)
译文 方剂与疾病相适应，就用原方，如病证稍有差别，就应随证加减。
【差】稍
例 乌珠上一点圆翳，日中见之差小，阴中见之差大。(李梴 《医学入门·卷五·眼》)
译文 黑睛上有一点圆翳，白天看它稍小，暗室之中看它稍大。
(chāi钗) 楚皆切，初母皆韵，开口二等，平声。
【差】派遣
例 诸检覆之类应差官者，差无亲嫌干碍之人。(宋慈《洗冤集录·卷一·条令》)
译文 凡验尸、复检等类事情，当差的官吏，应当派遣与原告、被告无亲戚关系，与本案无牵连的人。
【差】 差夫
例 一县差拿犯人以铁索项所犯，至县，行至中途，其犯投河而死。犯家告差人，索骗威逼至死。(《薛己医案》)
译文 有一个在县里当差的差夫，他用铁索套在犯人脖子上，把犯人往县城里赶，走到半路中间，犯人投河而死。犯家告差人，用勒索、诈骗、威逼的方式把差夫弄死。
(cī疵) 楚宜切，初母支韵，开口二等，平声。
【差】等差
例 故上胜则天气降而下，下胜则地气迁而上，多少而差其分，微者小差，甚者大差，甚则位易气交，易则大变生而疾作矣。《大要》云： 甚纪五分，微纪七分，其差可见。此之谓也。(《素问·六元正纪大论》)
译文 所以司天客气有余则有余之气移位于岁半之前，有余之气移位有多有少，因而客气主时位次有等差，太过之年位次等差大，不及之年位次等差小，严重时则司天在泉之气互相易位，客气交错主时，位次互易则灾变发生而引起疾病发作。《大要》说： 太过之年客气移位多，不及之年客气移位少，客气主时的位次等差明显可见，就是这个道理。
按 夏渌说： “‘差’ 从 （麦省） 从左， 是麦粒整治加工的‘搓’ 的本字。”参见本书第一章 “差读如瘥”条。“差” 的本义是磋磨。磋磨麦粒是先后加工的，引申有等差义。《庄子 ·秋水》： “知天地之为稊米也，知毫末之为丘山也，则差数见矣。”成玄英疏： “差者，万物之等差也。”引申为差别。《管子·版法解》： “别疏数之差。”磨治麦粒是阴错阳参相磨的，引申有差错义。《荀子·天论》： “乱生其差。”杨倞注： “差，谬也。”磨治麦粒是去粗存精的过程，引申有选择义。《尔雅·释诂》： “差，择也。”选择既可选物又可选人，引申有选派、派遣义。《三国志·吴书·陆逊传》： “前乞精兵三万，而至者循常，未肯差赴。” 引申为被派遣的人——差夫。《桃花扇·阻奸》： “小生扮差役上。”
假借作副词有 “稍”义。《汉书·西域传下》： “往来差近。”再引申有比较义。《三国志·魏书·乌丸鲜卑传》： “其人差短小，不与韩同。”

差

difference

差

difference;dissimilarity;discrepancy
时～time difference/你时～倒过来了没有？Have you overcome the jetleg?/相～很大。It makes a world of difference./剪刀～scissors difference

差

楚方言。《方言》卷3:“差、间、知，愈。南楚病愈者，谓之差。或谓之间。或谓之知。知，通语也。或谓之慧，或谓之憭，或谓之瘳，或谓之蠲，或谓之除。”

差

除授差遣官、宫观官、岳庙官或用“差”。张纲《华阳集》卷2《高士瞳转遥郡承宣使、差权管客省、四方馆、閤门公事》。《华阳集》卷9《丁母忧服阕从吉再任宫观谢表》：“特蒙圣恩，授臣依前官职、改差提举江州太平兴国宫、任便居住。”

差cī

❷参差不齐｜参差错落
另见chā，chà，chāi。

---

差chà

❸隔三差五
另见chā，chāi，cī。

---

差chāi

❷钦差大臣

❹鬼使神差
另见chā，chà，cī。

---

差chā

❶差强人意｜差足自慰

❷不差累黍｜不差毫发｜将差就错｜千差万别｜千差万错｜三差两错｜相差无几｜阴差阳错

❹分毫不差｜一念之差｜一毫不差｜阴错阳差
另见chà，chāi，cī。

差chà,chā,chāi,cī

（篆）
本为形声字，或理解为会意字。金文上为“來”，代表禾麦，表形；下为“左”，表声，也表意(手、工)。原始农业社会，谷物类作物用手搓的办法脱粒。差，便是搓之初文。《康熙字典》所收读音近十个，作声符生成的字有：
cha
阴平：艖（小船）
阳平：槎(浮槎；同“茬”)
chài
瘥(病愈；另读cuó，病)
zhā
阴平：溠(水名，在湖北)
cuo
阴平：搓（搓洗）
蹉（蹉跎）
磋（磋商）
阳平：嵯（嵯峨）
鹾(盐，咸味)
cī
差（参差）
jiē
嗟（叹词）
相关链接
从小篆看，差，由垂、二合成。意思是枝叶下垂，长短有别。“二”，有不相等的意思。谐“次”之音。“参”字下为“三”。“参差”，三三两两不齐也。字源不同，读音有别。

19.趣談“差”字

差，孬好程度差多少？高矮體長差多少？遠近距離差多少？這個“差”字，令造字的老祖宗很傷腦筋，有一天當其看到有人在搓麥（脱粒），激發了靈感，何不借來一用。所以差是“搓”本字。

---

差金文；金文；篆chā,chà,chāi,cī

[來(麥，意符)+左(左手，意符)→差(搓本字。《説文》：“差，貳也，差不相值也。從左，從。”不確。差，金文像人以手搓麥，篆文相承金文，王宏源釋：“差，以手搓麥。”“差”雖然是個多音多義字，但大都由“搓脱麥粒”這一基本概念派生而來，古人搓揉麥穗用左手或右手〈見上所引金文〉，1.chā引申出差别〈差距、差價〉，差錯〈偏差、一念之差〉，兩數相减之餘數〈四减二差數爲二〉；2.chà義同chā，用於口語表示稍微〈差不多〉，不正〈走差了道〉，欠缺〈差5分鐘10點〉，好壞〈品質太差〉；3.chāi差使〈鬼使神差、差遣〉，被委派做的事〈出差、美差〉，被委派做事的人〈信差〉；4.cī古人揉麥粒進一步已經用到了石臼或陶缽，其内壁故意弄成凹凸不平的齒紋，這就是“參差”一詞的由來〈參差錯落、參差不齊〉。筆者童年在故鄉曾見過這樣的情景：立夏之日，麥未成熟，貧困人家下田剪麥穗，回來用手搓揉，把帶青的麥粒下鍋炒熟以充饑，説是“立夏吃青”，這就是由於“青黄不接”而導致的。差，還是一個構字成分，由“差”構成之字多有“不平整”的内涵。]
《禮記·經解》：“君子慎始，差若毫釐，繆（謬）以千里。”
[明] 阮大鋮《燕子箋·轟報》：“攤開紙條，把解狀元怎陰錯陽差報。”(陰錯陽差，比喻由於偶然的因素而造成了差錯。)
[清] 吴敬梓《儒林外史》（第五十回）:“當下差了一個人，叫他到縣裏打探。”

差差

(9画)
❶chā
❷chà
❸chāi
❹cī

【提示】， 6画， 中间是一撇； 旧字形7画，撇断为一竖、一撇两笔。

^*差chā

9画　羊部　
(1) 不相同；不相合：　～别｜～异。
(2) 错误：　～错｜～误｜～失｜偏～。
(3) 差数，两数相减的余数：　～额。
(4) 〈书〉稍微地；大体上：　～强人意。
　另见chà(40页);chāi(40页);cī(61页)。

---

^*差chà

9画　羊部　
(1) 不相同；不相合：　～得远｜～不多。
(2) 错误：　说～了｜走～了。
(3) 缺欠：　～点儿｜还～三个人。
(4) 不好；不够标准：　成绩～｜质量～。
　另见chā(38页);chāi(40页);cī(61页)。

---

^*差chāi

9画　羊部　
(1) 派遣（去做事）:　～遣｜钦～｜～人去办。
(2) 被派遣做某事的人员：　听～｜信～。
(3) 被派遣去做的事；公务：　兼～｜出～｜美～。
　另见chā(38页);chà(40页);cī(61页)。

---

^*差cī

9画　羊部　见“参(cēn)”(38页)。
　另见chā(38页);chà(40页);chāi(40页)。

差()

同簋，殷周金文集成4271，西周中期
王命（令）同（差）右吴大父𤔲（司）昜（場）林吴（虞）牧。

攻吴王夫差鑑，殷周金文集成10295，春秋晚期
攻吴王大（夫）差𢍰（擇）氒吉金。

攻吴王夫差鑑，殷周金文集成10296，春秋晚期
攻吴王夫差鑑攻吴王大（夫）差𢍰（擇）氒吉金。
按： 从左从, “左”从口。

宋公差戈，殷周金文集成11289，春秋晚期
宋公差之所（造）不昜（揚）族戈。

宋公差戈，殷周金文集成11204，春秋晚期
宋公差之（造）戈。

國差𦉜， 殷周金文集成10361, 春秋
國差立事歲。

楚王酓盤，殷周金文集成10158，戰國晚期
𠇝（冶）帀（師）（紹）差（佐）（陳）共爲之。

郾客問量，殷周金文集成10373，戰國
龏（恭）賜少攻差（佐）孝癸。

距末， 殷周金文集成11915, 戰國
用差（佐）商（國）。

包山楚簡·文書108，戰國
株昜莫囂郘壽君、與喬差爲株昜貣異之黄金七益以翟穜。

郭店楚墓竹簡·老子甲6，戰國
以𧗟（道）差（佐）人宔（主）者， 不谷（欲）以兵强於天下。

新蔡葛陵楚墓·甲三211，戰國
仕差金受……（瘥）。

珍秦齋藏印·秦印篇45
路差。
按： 从左从, “左”从工。

馬王堆漢墓帛書·老子甲本卷後古佚書，西漢
后曰： “差（嗟）!夏桀氏已夫。”
按： 从左从夭。

漢印文字徵
賈差。

漢印文字徵
貫差。

漢印文字徵
趙差。

許安國墓祠題記，東漢
臺閤參差，大興與駕。
按： “”減省作“⺶”。

晉皇帝三臨辟雍皇太子再莅盛德頌陽，晉
庭肆終日，既而錫寺卿丞博士治禮學生下至樂工朿帛幬巾各有等差。

元欽墓誌，北魏
報善參差，酬仁淼漫。

元子直墓誌，北魏
福極蔘差，惑壽惑夭，自古雖死，在君何早。
按： 从艸从老。

馮君妻盧旋芷墓誌，隋
雅扶兩媛，差無慙色。

明俊墓誌，唐
然一佐烏府，屢變星霜，文墨無差，簿領斯舉。
《説文》： “差， 貳也。 差不相值也。 从左从。 , 籀文从二。 ”
從出土文獻來看，“差”字的構形變化比較大。西周金文中，同簋“差”字从从來（麥），會用手搓麥之意。乃“搓”之初文。“搓”所从 “來” 或訛作“木”， 或省作、。 或説 “差”从, “”爲疊加音符。 春秋古文承此寫法。秦代文字中， “差”字寫作从左从, “左”从工。 東漢許安國墓祠題記中，“差”定型爲从工从⺶。 但 “差”字自北魏至隋唐時期的文字中， 構形仍在不斷變化。

差1.chā 2.chà 3.chāi 4.cī

1.chā 春秋金文以来的会意兼形声字。从左会意兼表音。小篆从(垂的上部，就是垂的本字)。下从左会意又表音。所以搓与左又同韵。隶楷上部变形。甲骨金文又字表示右手，反过方向就表示左手。古代右有顺义，左有逆义。从左表示不同、差错义。现代汉语如：差别|差异|差错。引申用于“差数”，是两数相减的余数。引申又有相反义，即大致还可以。如：差强人意。
2.chà 分化的读音。差错，如：说差了。又不相当，不相合。如：差得远|差不多。又指不好，不够标准。如：成绩差。引申为缺欠。如：差一道手续，还差一个人。
3.chāi 转义为派遣去做事。组词如：差遣。引申为名词，指差事，被派遣去做的事。如：出差|兼差。转为名词。旧时称被派遣的人。
4.cī 差错义的转音。用于“参差”(cēncī)。长短不齐义。

差★常◎常

表意，金文、小篆从左从來，左指手，來为麦，隶定为“差”。本义读chā，用手搓麦子(是“搓”的本字)。(一说从左从垂省，左为不顺、相违，垂为相背，本义表示有区别、不相同。)引申为差错、失当等。又读chà，引申为不相合、错误、欠缺、不好等；又读chāi，引申为分派、被派遣去做的事、被派遣去做事的人等；又读cī，用于“参差”，不整齐。
【辨析】
❶以“差”作音符构成的形声字读音不同。chā:艖∣chá:槎∣chài:瘥∣cuō:搓、磋、蹉∣cuó:瘥、嵯、鹾∣jiē:嗟∣zhà:溠。
❷用于“差劲”，大陆读chà，台湾读chā。

差(chā)

忒也。从左，从𠂹。
【按】差，《説文》：“貳也。差不相值也。”本義爲失当、相差。

^*差ts’ra

[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： , 貳也。 左不相值也。 从左、。 , 籀文差，从二。（五篇上）
用手採摘麥穗或拔禾稈，效率大差於使用收割工具。

差

〈动〉差遣；支使。
《聊·慈》一： 孝子王祥自古传，后娘待他甚难堪： 夏天跑（跪）在毒日里，隆冬～着下深湾。
另见chā(“差池”等),chà(“差些”)。