尽信书则不如无书
孟子曰:“尽信《书》①,则不如无《书》。”(《孟子·尽心下》三)
注释
①《书》:指《尚书》,是“五经”之一。书本知识固然可贵,但也不可一味崇拜、迷信。
【译文】
孟子说:“尽相信书上的,还不如没有书呢。”
感悟
应相信权威,但不可迷信权威。
尽信书则不如无书
尽: 完全。书: 原指《尚书》。原指《尚书》中的某些章节不足凭信。后泛指不要迷信拘泥于书本。
语见《孟子·尽心下》。《三遂平妖传》一一: 古人云: ~。世上传留法术都只捕风捉影,有假无真。即是白云洞天书,虽是三番亲到,方信为真,然未曾辨识试验,尚不知其何如也。《终须梦》五: 平娘道:“生男子,怎么又说不好?”梦鹤道:“《易》有之曰:‘栋挠凶。’正应长男挠折之兆也。”平娘道:“~,休信乎卦。”《老残游记》一四: 只因但会读书,不谙世故,举行动足便错,孟子所以说“~”,岂但河工为然?