尹邢避面指汉武帝宠妃尹夫人与邢夫人二人同时被宠幸,武帝有诏二人不得相见之事。《史记·外戚世家》:“尹夫人与邢夫人同时并幸,有诏不得相见。尹夫人自请武帝,愿望见邢夫人,帝许之。即令他夫人饰,从御者数十人,为邢夫人来前。尹夫人前见之,曰‘此非邢夫人身也。’帝曰‘何以言之?’对曰:‘视其貌形状,不足以当主人也。’于是帝乃诏使邢夫人衣故衣,独身来前。……谚曰‘美女入室,恶女之仇。’”后即以“尹邢避面”指彼此不相谋面之典。《儿女英雄使》第二七回:“这等一个人合在宦途世路上遇着了,还不免弄成个避面尹邢,怎的引他作同心管鲍?” 尹邢避面尹、邢:姓。尹、邢二人避免见面。比喻因嫉妒而互不相见。也作“尹邢”。西汉时,尹氏和邢氏两位夫人都很得武帝宠幸。武帝害怕她们相互嫉妒,于是下令不准二人见面。有一次,尹氏请求见邢氏一面,武帝让另一位夫人穿着华丽的衣服扮作邢氏去见尹氏。尹氏看后说:“这肯定不是邢氏,因为她的气度不足以赢得皇上的宠爱。”武帝又让邢氏穿上破旧衣服来见尹氏,尹氏远远望见说:“这才是真的呢!看她的容貌气度,我自愧不如!”说完,她伤心地哭了起来。(见《史记·外戚世家》) 不见面 不见面分离,不见面:颜睽 避开不见面:避面 故意回避不见:避而不见 因嫉妒或不和睦而有意回避不见面:避面尹邢 尹邢避面 尹邢相避 从来没有见过面:素未谋面 久不见面,久违:愆面 无缘相见:缘悭一面 ☚ 断绝往来 不接近 ☛ 尹邢避面yǐn xínɡ bì miàn《史记·外戚世家》禇少孙补谓,尹邢两夫人同时宠幸于武帝,而武帝不令两人相见。尹夫人请求见邢夫人,武帝以他夫人假扮使见,尹夫人谓非邢夫人,武帝遂令邢夫人前来。尹夫人见之竟低头而泣,自痛不如也。后因指有意回避,不相见面。 |