将功折罪

抵罪

折罪　顶罪　诋罪　蔽辜
查究抵罪：检偿
用建立的功绩来弥补以前的过失：将功补过　将功折罪　以功补过　将功折过　以功覆过　持功补过
　衡量功劳大小情况，将功补过：计功补过
用功劳来抵偿罪过：将功赎罪　将功恕罪以功赎罪
用命来抵罪：偿命(杀人～)　抵命　偿死顶命
处死犹不足抵罪：罪不容诛
(用接受惩罚的方式来抵偿所犯的罪过：抵罪)

049.将功折罪(p876.1)

书证之二、题作：《鼎峙春秋·九·弃空营计用骄兵》。
按：引书证失标时代、作者，与本辞书称引同类著作之一惯体例不合。此为清代乾隆年间宫廷大戏，二百四十出，取材三国故事。作者为：周祥钰、邹金生，当补题。

将功折罪

用功劳来抵偿罪过。元代无名氏《谢金吾》第三折：“我这两个孩儿，当日有功，今日有罪，也合将功折罪。”

将功折罪jiānɡ ɡōnɡ zhé zuì

折：抵作。拿功劳来抵偿罪过。expiate one’s crimes by good deeds, make up for one’s error

将功折罪jiāng gōng zhé zuì

【解义】用功劳抵消罪过。
【例句】虽然孟明视等三位秦将所领军队在殽之战中全军覆没，但秦穆公用人不疑，给了他们～的机会。
【近义】将功赎罪、将功补过

将功折罪jiāng gōng zhé zuì

用功劳抵销罪过。元·李直夫《虎头牌》三：“老完颜才说他十六日上马，复杀了一阵，将人口牛羊马匹，都夺将回来了，做的个将功折罪。”

将功折罪jiānggōng-zhézuì

将：用，拿。折：抵偿。用功劳来弥补所犯罪行带来的损失。参见“将功赎罪”。

将功折罪jiāng gōng zhé zuì

见“将功赎罪”。折： 折合，抵换。

将功折罪jiāng gōng zhé zuì

【解义】 用功劳抵消罪过。
【例句】 虽然孟明视等三位秦将所领军队在殽之战中全军覆没，但秦穆公用人不疑，给了他们～的机会。
【近义】 将功赎罪、将功补过

【将功折罪】jiāng gōng shé zuì

拿功劳抵偿罪过。将：拿，用。折：抵消。也作“将功赎罪”。

将功折罪jiānggōng-zhézuì

见“以功赎罪”。朱苏进、胡建新《康熙帝国》：“奴才一定找回当年的莫洛来，～，报效皇上。”

将功折罪jiāng gōng zhé zuì

将：把，拿。折：抵偿。即拿功劳抵偿罪过。也作 “将功赎罪”。赎(shú):赎罪。《书·舜典》：“金作赎刑。”