| 字词 | 将伯之助 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 将伯之助泛指别人的帮助。清蒲松龄《聊斋志异·连琐》： “将伯之助，义不敢忘。然彼赳赳，妾实畏之。 ” 将伯之助将： 助词。表示祈望。伯：长者。《诗经·正月》：“其车既载，乃弃尔辅，载输尔载，将伯助予。”意为请求长者的帮助。用于指别人对自己的帮助，亦作请人帮忙的客气话。《聊斋志异·连锁》：“将伯之助，义不敢忘。” 将伯之助 将伯之助语本《诗·小雅·正月》：“将伯助予。”毛传：“将，请也。伯，长也。”后以“将伯之助”敬称别人的帮助。袁枚《与林远峰》：“王西林归，仆问足下近况，据云，一贫彻骨，仗渠为～，才得买舟渡江。”曾国藩《与冯树堂》：“以阁下治蜀为朋辈中成效之最著，故备公牍相邀台驾速来吴越，～，至切至恳。” ☚ 疏通 将伯之呼 ☛ 帮助 帮助帮(帮衬；～补；～腔；相帮；搭帮) 助(～力；匡～；佐～；臂助；～助；济～；襄～；佑～) 佐（佐助） 祐 右（左右） 为(～人～到底) 与(～人为善) 扶(扶持；扶助；将扶；～伤；～弱)拉（拉扯） 佽（佽助） 掖 协（协助） 赞(赞助；赞益；赞导；羽赞；出手相～) 援(援助；援救)友(出人相～) 毗（毗赞） 佑庇营佐 周全 补济 施济 维持 翼护 资辅 匡勷 允襄 另见：辅助 扶助 救助 互助 资助 援助 支持 帮助的人 ☚ 帮助 助人 ☛ 将伯之助qiānɡ bó zhī zhù将：请求；伯：长者。请求长者的帮助；也表示别人对自己的帮助。ask for assistance, the one gets from another, ask sb. for help 将伯之助jiāng bó zhī zhù【解义】将：请求。伯：长者。请求长者的帮助。一般用于请人帮忙的客气话。也指别人对自己的帮助。 将伯之助jiāng bó zhī zhù请求长者来帮助。多用做求人帮忙的套语。“将(qiang)”，请求；“伯”，长者。《诗经·小雅·正月》：“载输尔载，将伯助予。”清·蒲松龄《聊斋志异·连琐》：“将伯之助，义不敢忘。”《唐宋八家文读本·凡例》：“十阅月告成，中间斟酌参订，两君为将伯之助。” 将伯之助qiāng bó zhī zhù将：请求。伯：长者。本指请求长者帮助。后泛指别人对自己的帮助。多作敬语。姚雪垠《李自成》二卷一八：“弟是寄食江湖的卖卦山人，一时从哪里筹措银子？因此只得不揣冒昧，向大公子求～，不知公子肯慷慨解囊否？” 将伯之助qiānɡbózhīzhù《诗·小雅·正月》：“其车既载，乃弃尔辅，载输尔载，将伯助予。”第一个“载”指装载，第二个“载”为语助词，第三个“载”指车上装载之物。辅：夹持车轴的木条，以增强轮辐载重支力。输：坠落。将：请。伯：长者。诗意是车已装上了货物，竟将车辅抛弃，以致所载之物掉了下来，只好请长者来帮忙。后以“将伯之助”指别人对自己的帮助。也用作请人帮忙的客气话。 将伯之助qiānɡ bó zhī zhù❶ 原指请求长者的帮助。《诗·小雅·正月》“将伯助予”毛传：“将，请；伯，长也。”郑笺：“乃请长者见助。”将： 请，希望；不读jiāng。 将伯之助qiāngbózhīzhù〔偏正〕 将，请求。伯，指长者。请求人帮助。语本《诗经·小雅·正月》：“载输尔载，将伯助予。”《聊斋志异·连琐》：“～，义不敢忘。” 将伯之助qiāng bó zhī zhù将：助词，表祈望。伯：长者。即请求长者的帮助。常用作请人帮忙的客气话。也指敬称别人对自己的帮助。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。