射石饮羽shèshí-yǐnyǔ羽： 箭尾的羽毛。饮： 隐没。箭射到石头里，隐没了箭尾。比喻用心精诚或功力精深。射石饮羽的传说，在古代流传很广，最早见于《吕氏春秋·精通》：“养由基射兕中石，矢乃饮羽，诚乎兕也。”记述简略，说春秋时楚国大夫养由基见卧石，以为是犀牛(兕： sì，雌犀牛)，张弓射之，箭入石，隐没箭羽。用心精诚，这块卧石也的确像犀牛一样，能吃进箭矢了。
《史记·李将军列传》：“广出猎，见草中石，以为虎，而射之，中石没镞。视之，石也。因复更射之，终不能复入石也。”说的是“飞将军”李广的故事。这段故事，《汉书》亦转载，文字略有出入。另外，刘向《说苑·杂事四》与《韩诗外传》，讲的是春秋时楚国人熊渠子的故事。《说苑·杂事四》：“楚熊渠子夜行，见寝石，以为伏虎，弯弓射之，灭矢饮羽，下视知石也，却复射之，矢摧无迹。”两书文字也只稍有出入。后来，《周书·李远传》亦载：“（远）尝校猎于莎栅，见石于丛蒲中，以为伏兔，射之而中，镞入寸余。就而视之，乃石也。”
以上所列诸书，以《史记》对后世影响最大，又《说苑》《韩诗外传》，叙事生动不亚于《史记》，故一般工具书多引此三者作为这条成语的出典。但这三种书的成书年代均晚于《吕氏春秋》，证其语源，当以《吕氏春秋》为本。
对于这条成语的解释，也由于此类误引而产生歧义。有的工具书释作“形容力量极大”，也有释作“武功高强”的，都是昧于故事的传奇色彩而产生的误解。《吕氏春秋·精通》的意旨是借此传说说明用心精诚可通达万物的道理。《史记》和《说苑》所记，情节相似。从故事的可信程度讲，《史记》仅说“中石没镞”，只是箭头入石，当然更可信一些。但两书都提到了再次射石时，已不能再“入石”“饮羽”，都含有“精诚”的喻义。这与后来《周书》只作故事记述，强调事实的可信(“镞入寸余”)，是明显不同的。东汉·王充在其《论衡·儒增》中罗列了熊渠子、养由基、李广的故事后，明确地指出：“要取以寝石似虎、兕，畏惧加精，射之深也。”因畏惧而用心专精，与《吕氏春秋》“诚乎兕也”的说法一脉相承。唐·李白《豫章行》诗：“精诚石没羽，岂云惮险艰。”古人引用此典，都是比喻用心精诚、功力精深的意思。而且“功力”也不是指武艺或武功，而是指学行、修养。因而“力量大”或“武艺高”等解释都是不准确的。
《论衡·感虚篇》又云：“精诚所加，金石为亏”，也是就这个故事而言，使其喻义更鲜明的一种说法。现在引用的“精诚所至，金石为开”成语，即由此改作，而其源头，也是“射石饮羽”的故事。 射石饮羽 射石饮羽相传春秋楚人熊渠子夜行，见大石横卧，以为伏虎，张弓射之，射头入石，陷没箭上的羽毛。事见刘向《新序·杂事》四。《吕氏春秋·精通》则说养由基射兕，中石饮羽。《史记》记李广月下射虎，中石饮羽。《周书》则记李远也有中石饮羽之事。后以射石饮羽喻功力精深，用心真诚。唐《李太白集》卷六《豫章行》：“精感石没羽，岂云惮险艰。” ☚ 一箭双雕 一发 ☛ 射石饮羽箭射进石头里，连箭尾的羽毛也隐没了。形容勇猛善射。也喻用心精诚或功力深湛。其说有四： （一） 指春秋楚养由基。《吕氏春秋·精通》：“养由基射兕，中石，矢乃饮羽，诚乎兕也。” （二） 指春秋熊渠子。《韩诗外传》六：“昔者楚熊渠子夜行，寝石，以为伏虎，弯弓而射之，没金饮羽。下视，知其为石。” （三） 指汉李广。《史记·李将军列传》：“广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞。”（四） 指北周李远。《周书·李远传》：“尝猎于莎栅，见石于丛蒲中，以为伏兔，射之而中，镞入寸余。就而视之，乃石也。” 射石饮羽箭射入石中，连箭羽都隐没进去了。形容用心专一或功力深湛。楚人熊渠子善射。一次，他夜间行路，遇到一大石挡道，远看误以为是老虎卧在那儿，于是攒满力气开弓劲射。箭头射入石中，连尾端的羽毛都陷进去了。走近仔细一看，是块石头。拉弓再射，箭蹦落得很远，石头上毫无痕迹。(见汉·韩婴《韩诗外传》卷六) 射箭 射箭射 彃 舍拔 决拾 贯鹄 鸣骹飞箭 发矢 发箭 放箭
持弓发箭：操弧
准备射箭：拈弓搭箭
发射良箭：驺发
用绳系在箭上射：弋(～获)
用箭射鸟：弋射
用箭射飞鸟：射飞
射猎禽兽：射生
饮酒射箭：饮射
骑马射箭：驰射 驰弋
用箭射靶：射招 射的 射侯 射帖
众箭向同一目标射击：簇射
乱箭集射：丛射
暗中放箭射人：放冷箭
射出的箭又密又多：雨射 箭发如雨 矢如雨下 矢如雨集 矢下如雨
射箭的力量极强：没矢
射箭力量巨大：射石饮羽 没卫饮羽 没金铩羽 没金饮羽 弯弓饮羽
箭射得很深：衔竿
箭深入所射物体：饮羽
射穿箭靶：破帖
洞穿衣甲：贯甲 ☚ 射出 开弓 ☛
功夫 功夫功(内～；唱～；气～；练～)
功夫和力量：功力(颇有～)
武术功夫：武功
僧道修行的功夫：道行
刻苦的功夫：苦功
细致精密的功夫：水磨功夫 水磨工夫
高超神妙、非人能所具有的功夫和力量：鬼功神力
艺术上的功夫精深：老到(文字～)
功夫达到纯熟完美的境界：炉火纯青
双方用的功夫和力量相当：工力悉敌 思力悉敌
功夫细密：茧丝牛毛 牛毛茧丝 蚕丝牛毛
修养到家，功夫深厚：木鸡养到
技艺精湛，功力深厚：射石饮羽 没石饮羽
(本领或技能：功夫) ☚ 本领 有本领 ☛
技艺纯熟 技艺纯熟得手 目牛无全 心手相忘
技艺熟练，心里闲静，手法灵敏：心闲手敏
手法熟练，心里怎么想，手就怎么做：心手相应
年龄虽大或脱离本行已久，但技艺仍然精熟：宝刀不老 宝刀未老
技艺精巧：鬼斧
技艺极精巧：镂尘 巧夺天工 巧夺造化巧绝天工 巧体造化 巧同造化 巧逾造化
技艺纯熟精妙：熟妙
技艺精湛：左萦右拂
技艺精湛，功力深厚：射石饮羽 没卫饮羽 没金铩羽 没金饮羽 弯弓饮羽
技艺极为精湛：鬼刻神劖
技艺等达到了高超精妙的境界：出神入化出神入妙 出神入天 出妙入神 超妙入神 超神入化 入化出神 ☚ 射技高超 本领 ☛ 射石饮羽箭射进石头里，连箭尾的羽毛都隐没。形容武艺高强或力量极大。饮：隐没，没入。羽：箭尾的羽毛。《吕氏春秋·精通》：“养由基射兕中石，矢乃饮羽，诚乎兕也。” 射石饮羽shè shí yǐn yú饮：隐没。箭射到石头里，一下子把箭尾的羽毛都隐没进去。比喻射出的箭力量非常大，也比喻武艺高强。have the strong will power that can make an arrow pierce even stone 射石饮羽shè shí yǐn yǔ【解义】饮：隐没。羽：箭尾的羽毛。箭射到石头里，连箭尾的羽毛也陷没了。形容勇力过人。
【用法】多形容技艺高超的人。
【例句】这个山寨的头目虽不能～，但十八般武艺，也大多能够上手。 射石饮羽《辞源》源云：相传春秋·楚熊渠子夜行，见大石横卧，以为伏虎，张弓射之，箭头入石，陷没箭上的羽毛。见《韩诗外传·六》，汉·刘向《新序·杂事·四》。一说养由基射兕，中石饮羽。见《吕氏春秋·精通》。又，汉·李广、北周·李远也有类似的传说。见《史记》、《周书》本传。后以射石饮羽喻用心精诚或功力深湛。唐·李白《李太白诗·六·〈豫章行〉》：“精感石没羽，岂云惮险艰。”参阅汉·王充《论衡·儒增》。
按，此语所源不错。此语之出，江苏版《成语词典》补逸云：清·无名氏《杜诗言志》卷三：“李广终身不侯，而能射石饮羽，借以为喻，其所以吐胸中之气而置生平之怨毒者，两为精当也。” 射石饮羽shè shí yǐn yǔ传说春秋时楚国的熊渠子夜行，见大石头横卧在地，以为是虎，急张弓射之，箭头入石，陷没箭羽。后用以比喻功力深厚或用心精诚。汉·王充《论衡·儒增》：“楚熊渠子出，见寝石以为伏虎，将弓射之，矢没其卫。或曰：养由基见寝石，以为兕也，射之，矢饮羽。或言李广。便是熊渠、养由基、李广主名不审，无实也。或以为虎，或以为兕，兕、虎俱猛，一实也。或言没卫，或言饮羽，羽则卫，言不同耳，要取以寝石似虎、兕，畏惧加精，射之入深也。” 射石饮羽春秋时候，楚国有个大夫名叫养由基，年轻时学得一手射箭的好功夫，后来越练越精，名气很响。
养由基射箭，准而有力。人称“百步穿杨”“百发百中”，就是说他射箭的命中率极高。更难得的是他臂力过人，射击目标时，那箭的穿透力极强。
楚共王五十六年，*陵之战前夕，养由基与另一射箭好手潘党二人试射，目标是五十步之外的身穿甲衣的木人。结果，养由基一箭射去，竟穿透了七层甲叶，潘党所射，只及两层。潘堂连叹不如，心悦诚服。从此，大力神射养由基名闻遐迩，被誉为当世无双。
楚国的云梦大泽中，生长着许多野兽，比如犀牛、兕牛、麋鹿等等，到处都是。有一种兕牛很特别，它的皮无比坚厚，楚国人用来制作甲衣，战士穿上，可防刀箭。兕牛体态高大硕壮，动作迟缓，要射中它并不难，但如果是发箭力量不够，要穿透它的厚皮，却是不易。
云梦便是养由基常去的地方，试箭、射猎一举两得，每次都能猎得大大小小的野兽，满载而归。
一天，天气阴冷，没有太阳。养由基带了二三十名士兵，走进云梦泽，寻找猎物。远远地看见一头兕牛蹲伏在地上，一动不动。兵士们取箭在手，一个个跃跃欲试。有个年纪略大的兵士提醒说：“靠近些射！”另一个说：“还是请养由基大夫来射吧，你们的臂力怕都不够。”
于是众人也就停住，养由基正在慢慢走来，听得兵士招呼，来了精神，在离那兕牛三四十步光景的地方，停了脚步，朝这个庞然大物看了一眼，定了定神，运足力气，把弓拉满。“嗖”的一声，一箭射中了那只兕牛。
奇怪的是那兕牛依旧纹丝不动，箭也不见羽尾。众人走近看清，哪里是牛？竟是一块大石头！那枝箭呢，已经完全穿透到石头里，隐没了箭尾的羽毛！
养由基哈哈大笑，说：“白费我一枝好箭！”
兵士们无不叹服：真是神力！
“射石饮羽”这个成语中，羽，是指箭尾的羽毛。箭射到石头里，隐没了箭尾，形容力量极大。后亦形容武艺高超。 射石饮羽shèshí-yǐnyǔ《吕氏春秋·精通》：“养由基射中石，矢乃饮羽。”:同“兕”。饮：隐没。羽：箭尾的羽毛。箭射到石头里，隐没了箭尾。形容射箭人的力量很大，箭射入很深。后以“射石饮羽”指武艺高强，力气大。 射石饮羽shè shí yǐn yǔ指箭射入石中，连箭尾的羽毛也陷没了。
❶ 形容力量大，膂力过人。
❷ 形容武艺高强，功力深。 射石饮羽shèshí-yǐnyǔ〔并列〕 羽，箭尾羽毛。箭射进石头连箭尾羽毛也隐没了。形容力量极大，亦形容武艺高强。古籍中记其事者有四：春秋楚·养由基，春秋楚·熊渠子，汉·李广，北周·李运。《吕氏春秋·精通》：“养由基射兕中石，矢乃饮羽，诚乎兕也。”清·无名氏《杜诗言志》卷3:“李广终身不侯，而能～，借以为喻，其所以吐胸中之气而置生平之怨毒者，两为精当也。”
△ 褒义。用于形容武艺精通，本领高强。
【近义】百步穿杨
〖反义〗黔驴之技 射石饮羽shè shí yǐn yǔ饮：隐没，没入。羽：箭尾的羽毛。即箭射入石头，连箭尾的羽毛都没入了。形容发箭的力量极大。也形容用心精诚或武艺极深。《吕氏春秋·精通》：“养由基射兕中石，矢乃饮羽，诚乎兕也。” |