| 字词 | 寿比南山 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 寿比南山 寿比南山南山： 终南山，即秦岭。西起甘肃天水，东至河南陕县，气势雄伟磅礴。这句意思是说，寿命可以同南山相比，像南山那样久长。用于祝寿。原出自《诗经·小雅·天保》：“如南山之寿”，至《南史·齐豫章王嶷传》写成“寿比南山”。 （伟） ☚ 吉祥如意 花好月圆 ☛ 寿比南山 寿比南山shòubǐ’nánshān┃┃━━ 《诗经·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。”后因以“寿比南山”称颂人长寿。 ☚ 穷节 龟年鹤算 ☛ 寿比南山 寿比南山曲子《春云怨》首句。全曲见《雍熙乐府》卷十六、《词林摘艳》乙等，原题《庆寿》，首句即唱“寿比南山，福如东海”云云。小说第四十三回乔太太等众亲戚为李瓶儿祝寿时由李桂姐所唱。 ☚ 高橇 花月满春城 ☛ 寿比南山祝颂长寿之辞。《南史·齐豫章文献王嶷传》： “嶷谓上曰： ‘古来言愿陛下寿比南山，或称万岁，此殆近貌言。如臣所怀，实愿陛下极寿百年亦足矣。” 寿比南山shòubǐnánshān人们给老年人祝寿时所用的颂词。源自《诗经·小雅》。 寿比南山shòubǐnánshān寿命像终南山那样长久。祝人长寿的话语。 寿比南山shòu bǐ nán shān〈成〉寿命像终南山一样长久，是祝福人长寿的习惯用语：希望父母寿比南山│福如东海，寿比南山。 寿比南山 寿比南山寿命像终南山那样长久。‖祝寿之辞。 ☚ 孺子可教 寿山福海 ☛ 祝寿辞 祝寿辞介寿 鹤寿（龟年鹤寿） 鹤健 庄椿 椿龄 椿年 梦久 灵筹 南山寿 寿如南山 寿同松乔 寿元无量 绛老添筹 海屋筹添 鹤算筹添 天保九如 南极寿翁 寿比南山 南山之寿 南山献寿 寿如南岳 寿比松柏 寿比松龄 寿域宏开 寿源万里 天地同寿 天地比寿 人增高寿 延年益寿 添筹海屋 筹添海屋 江山不老 长生不老 长命百岁 万寿无疆 彭祖同庆 椿松遐算 椿龄柏算 椿松筹算 椿龄无尽 眉寿无疆 眉寿亡疆 克享大年 克享遐龄 长春不老 青松不老 享有遐寿 另见：生日 寿辰 祝寿 ☚ 祝颂辞 贺词 ☛ 长寿 长寿寿(寿考；高寿；永寿；眉寿；龟寿；鹤寿；麋寿；老寿；考寿；象寿；山寿；多寿；修寿；曼寿；遐寿；迈寿；延寿；登寿；胡寿；极寿；万寿；松柏之寿；松乔之寿 乔松之寿；河清人寿；期颐之寿；南山之寿；寿比南山；龟鹤之寿；寿享长年) 耇(耇老；遐耇；眉耇) 椿(椿岁；松椿) 期（遐期）考寿 引考 遐年 留年 永岁 永年 长年 长龄 长久 长算 长命(～百岁) 修龄 遐龄 梦龄龟龄 龟鹤(龟鹤遐龄；龟鹤之年)龟年（龟年鹤寿） 久龄 久视 久延 久生 永岁 遐纪 鹤算 鹤筹 洪算 遐算 元命 齯齿 齿齯 头黑 豪眉 耋耄 难老 黄发期 眉厖齿鲵 一身五世 长生久视 长生不老 久视长生 ☚ 寿数 外貌2 ☛ 寿比南山 寿比南山意为生命像终南山那样稳固长久。亦称“南山之寿”。可与“福如东海”同用。 ☚ 寿星高照 南山献颂 ☛ 寿比南山 寿比南山我国祝寿常用语。原作“南山之寿”，比喻人的寿命像山那样长久。南山指秦岭终南山。《诗经》中有：“如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。”后简化为“南山寿”，或作“寿比南山”。 ☚ 人寿天年 松鹤延年 ☛ 寿比南山shòu bǐ nán shānmay you live as long as the southern mountain; many,many happy returns of the day 寿比南山live to be as old as Zhongnan Mountain 寿比南山shòu bǐ nán shān南山：指终南山。寿命像终南山那样长。比喻人长寿。May your life last long like the South Mountain! like the age of the Southern hills 寿比南山shòu bǐ nán shān【解义】寿：寿命。比：比拟，相当于。南山：指终南山。祝颂他人长寿，像南山那样的长久永固。 寿比南山shòu bǐ nán shān寿命象终南山那样长久。祝人长寿的习用语。《诗经·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升。如南山之寿，不骞之崩。如松柏之茂，无不尔或承。”《南史·齐豫章王嶷传》：“古来言愿陛下寿比南山，或称万岁，此殆近貌言。如臣所怀，实愿陛下极寿百年亦足矣。” 寿比南山shòu bǐ nán shān【释义】活得像终南山一样长久。多用于祝福老人长寿健康。 寿比南山shòu bǐ nán shān寿命像终南山那样长久。比喻人长寿。多用作祝辞。《三侠五义》四二回：“将八盆松景从板箱抬出一看，都是用松针扎成的‘福如东海，～’八个大字。” 寿比南山shòu bǐ nán shān南山：即终南山。寿命可以同终南山一样长久。多用作祝寿的颂辞。 寿比南山shòubǐnánshān比：齐同，等同。《诗·小雅·天保》：“如南山之寿，不骞不崩。”骞：亏损。崩：倒塌。后以“寿比南山”作为祝人长寿的吉祥语。意指寿命像南山那样长久。常与“福如东海”连用。 寿比南山shòu bǐ nán shān寿命像终南山一样。祝福长寿的颂辞。比： 并列，等同。也作“寿如南山”。 寿比南山shòu bǐ nán shān【解义】 寿：寿命。比：比拟，相当于。南山：指终南山。祝颂他人长寿，像南山那样的长久永固。 寿比南山shòu bǐ nán shān寿： 寿命。南山： 终南山。寿命像终南山那样长久。多用于祝颂寿辰。老舍《荷珠配》：“岳父大人在上，小婿大礼参拜，祝岳父福如东海，～！” 寿比南山shou bi nan shan南山：终南山。寿命像终南山那样长久。祝颂长寿的用语。 寿比南山 福如东海shòu bǐ nán shān;fú rú dōng hǎi南山：指终南山。比喻人像南山一样长寿，像东海一样福运无边。多用作祝人福寿绵长之词。清·李宝嘉《中国现在记》第九回：“大老爷积些阴功，将来～，又能修儿修女。” 寿比南山shòubǐnánshān南山：指秦岭终南山。寿命可同终南山相比。多用作祝寿的颂辞。《诗经·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞(qiān，亏运，厄运)不崩。” 【寿比南山】shòu bǐ nán shān形容寿命像终南山一样长久。多用以祝颂人长寿。 寿比南山shòubǐnánshān〔主谓〕 寿命能够和终南山相比。形容长寿。语本《诗经·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之寿。”《金瓶梅》：“愿老爷～。” 寿比南山shòu bǐ nán shān《诗·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。”南山：秦岭终南山。即寿命如终南山那样长久。祝人长寿之辞。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。