寒积gang²¹zeik²³[kaŋ tsεi^ɂ]

肠胃受寒消化不良
⊳伲囝～去，卜吐(小孩受寒消化不良，要吐)。

寒积

病证名。指寒邪留积于里。《证治准绳·杂病》：“寒积，热取之，鸡爪三棱丸、硇砂煎丸、红丸子。”《杂病源流犀烛·积聚癥瘕痃癖痞源流》：“寒积，感伤寒冷成积，腹中疼痛，必以手重按，或将物顶住稍可，口吐清水也。宜干姜、柴胡、丁香、肉桂、附子，方用附子理中汤、沈氏棉子丸。”参见积条。本证可见于慢性胃、肠炎，胃、十二指肠溃疡，胃肠功能紊乱等疾病。

寒积hánjī

病症名。见《证治准绳·杂病》。寒邪留积于里所致的病症。症见腹中疼痛，必以手重按或以物顶住稍可， 口吐清水。方用附子理中汤。本证可见于慢性胃炎， 胃十二指肠溃疡， 胃肠功能紊乱等病。

寒积hán jī

cold accumulation