容容斋元徐琬、清锡钧室名。容容,此指容受、包容。元戴表元为徐琬作《容容斋赋》:“东平徐公书燕居之斋曰‘容容’,剡源戴表元尝过之,问曰:‘是非汉人之所云“白璧不可为”耶?’公曰:‘不然。’因拟其意,作《容容斋赋》……大智幽,小智仇。机鸣辙坌,万类一丘……昔者周公端揆,日容千士;仲尼闲居,容七十子……唾面激忍,佩韦矫温,所谓拟富于联珠之室,炫明于扶桑之暾。吁嗟乎!获容于人则幸尔,乌足以尽彼我之所存。”(见《剡源文集》卷二一)。按《汉书·左雄传》:“白璧不可为,容容多后福。”唐李贤等注:“容容犹和同也。言不可独为白玉之清洁,当与众人和同。”此谓水清无鱼,当随众附合。室名寓宽恕之旨。 |