字词 | 三月江南春水涨,纡青拖紫争跳踉。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 三月江南春水涨,纡青拖紫争跳踉。 【原文出处】:元·王冕《虾蟆山》 三月的江南,春水上涨,那青色、紫色的虾蟆争先恐后地往岸上跳跃。 诗句表面上描绘的是春水上涨时虾蟆的活动,实际上讽刺的是那些佩青带紫的贪官污吏。“纡青拖紫”,本是杨雄《解嘲》中的句子,指官吏们佩带的青绶和紫绶,而在色彩上恰好和虾蟆的颜色或青或紫相似,借此来比喻,自然而贴切,收到含蓄委婉的艺术效果。 注:纡(yū),系结。跳踉(liáng),跳跃。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。