审音鉴古录

南戏、传奇舞台表演记录本选集。编辑者未详。一说系清道光间琴隐翁（汤贻汾号）编辑，王继善订定。本书选录六十五出单出剧目，绝大多数是南戏及明清传奇(截至《长生殿》)名著中的精品，其中以《琵琶记》、《荆钗记》、《牡丹亭》三剧选目为最多。书中记录了昆曲舞台上的创作成就，从表演方法、技巧和技术基础等方面提供演出范本。在这些演出实录中，有对舞台节奏设计的说明、对角色基本形象的解释；有较详尽的“科介”说明，如关于角色的表情、态度、形体动作等；有对角色在特定情境中的心理活动和情感交流的提示和解释等等，内容相当丰富。在这些记录中，有的解释与说明很有理论价值。这部书对于戏曲导演特别有参考价值。如书中有时对演出作总体指示，有时对动作和表情作简要揭示，有时对舞台动作作出具体而又细致的规定，有时则对曲子唱拍、部分曲子的工尺、一些人物的化妆等，作简要指示。总之，交代了演出时需要注意的各个方面。书中还有一些动作谱，对演员在舞台上的一举手一投足都作了详备的规定和启示，这种动作谱，注意剧中角色的形象特征，注意剧中人在特定情境中的特定反映，注意对手、眼、身、法、步等各类动作的设计，使之组成一个完整的舞台流动画面。《审音鉴古录》今存道光十四年东乡王继善补雠原刊本，王秋桂主编《善本戏曲丛刊》以此本影印出版。