宝剑赠与烈士，红粉送与佳人bǎojiàn zèng yǔ lièshì,hóngfěn sòng yǔ jiārén

烈士：壮士，或指能成就大业的人。佳人：美女。把宝剑送给烈士，把红粉送给佳人。指礼品应该送给那些能配得上它的人。
【例】这花球是那金小姐送我的。宝剑赠与烈士，红粉送与佳人，请你带了去，转送给柳先生。(张恨水《金粉世家》)
也作〔红粉送与佳人，宝剑赠给烈士〕。
【例】有道是：“红粉送与佳人，宝剑赠给烈士。”朱某充其量不过是一名行商走贩，怎配接受大帅的利刃，使不得，使不得！(单田芳等《明英烈》)

宝剑赠与烈士，红粉送与佳人

指好东西要送给适当的对象，才能发挥它的作用。烈士：古代指有志于建立功业的人。红粉：胭脂和铅粉，女子的化妆品。佳人：美女。

宝剑赠与烈士，红粉送与佳人

烈士：　壮士，指有建功立业之志者；佳人：　美女。意谓礼物要送给与它相称或需要它的人。也指好的人或物由赏识他的人或有能力的人使用才能充分发挥作用。元·郑德辉《王粲登楼》：　宝剑赠烈士，红粉赠佳人。又，明·沈自征《鞭歌妓》：　常言道：　宝剑脱与烈士，红粉赠与佳人。《十二楼·三与楼》：　他见儿子生得不肖，将来这分大产业少不得要白送与人，不如送在自家手里，还合着古语二句，叫做：　～。《生绡剪》九：　孝巾内一个道：“罢，老丈是在行朋友，见驾识驾，古人说得好：　～。”
◉【宝剑赠与烈士，红粉赠与佳人】《鼓掌绝尘》一二：　夏方笑道：“自古道，～。二官人既用得着，即是小可相赠也只有限，终不然俗语说得好，要一个马大的价。”
◉【宝剑赠与烈士，红粉寄与佳人】《隋唐演义》九五：　从来说：　～。老丈既以敝友为知音，何不并将那一枝惠赐之？
◉【宝剑赠与烈士，红粉付与佳人】《五美缘全传》四：　马云道：“银子咱家自然收下，但此宝剑公子收下，留为早晚防身。”正是：　～。
◉【宝剑赠于力士，红粉付与佳人】《鸳鸯谱》：　吾兄素读书史，岂不知管鲍分金之事？董此物，何足介怀！古人云：　～。大丈夫作事，不可拘此小节。
◉【宝剑赠烈士】《歧路灯》九二：　是你愿意要的书，就放在桌面上。我回来，就着人随定你送的去。这不是说“～”，正是“万卷藏书宜子孙”。
◉【宝剑赠与烈士】《儿女英雄传》一一：　我这里有小小的一张弹弓，却还值得几文，这叫作“～”，拿去算发个利市，如何？
◉【长袖资舞人，宝剑献烈士】《醉醒石》一〇:　兄若嫌少，不够转活，停十余日，再凑一百与兄。～。
◉【红粉赠与佳人，宝剑酬与烈士】《赛花铃》八：　那人道：“千金易得，一剑难求……。”那人接了宝剑，只一拱，道：“承惠，承惠！”正所谓：　～。
◉【红粉赠与佳人，宝剑传与烈士】《赛花铃》一六：　总之，是红生送得不差，所以有了这本故事。说来到底是古人两句道得好：　～。
◉【说话赠与知音，良马赠与将军，宝剑赠与烈士，红粉赠与佳人】《痛史》二三：　只求得一位英雄有道之士，便双手奉赠与他。唉！常言道：　～。