定期寿险

规定期间内的单纯死亡保险。被保险人在约定的保险期间内死亡时，保险人应给付保险金。保险期间届满被保险人自然生存，则保险责任自行终止，保险人不给付保险金，也不退还保险费。定期寿险的保险费率在金额相同的保险中最低。保险期间可分为一年、五年、直至20年，但通常较短，在10年以下。一般适用于保险期内被保险人担任危险工作，或投保人在此期间内对被保险人的生死有合同规定的特殊利益等情况，保险金额通常较高。

定期寿险Term Life Insurance

在保险合同约定的期间内，若被保险人死亡或全残，则保险公司按照约定的保险金额给付保险金，若保险期限届满被保险人健在，则保险合同自然终止，保险公司不再承担保险责任，并且不退回保险费的保险。保险期限有10年、15年、20年，或到50岁、60岁等约定年龄等多项选择。