孛罗bèiluó

“盘”的切脚语。秦观《满路花》词：“待收了～，罢了从来斗。”见“孛篮❷”。
按以上各例中“收了”云云，均为“收盘罢斗”之意。此为当时市场流行熟语，本指买卖收场，引申为一般事体的结束。《例释》1986年增订本第17页该条谓以上各例中“孛篮”均为竹篮或蒲篮，说解未确。《宋元语言词典》384页“孛篮”条、《元曲释词》第一册152页该条亦将“孛篮”混同于竹篮，其误并同。又《阳春白雪》后五无名氏《新水令》套：“使尽心，才得悟，则不如将取孛兰便数。”宋方壶《一枝花》套《妓女》：“将取孛兰数取梨，有甚希奇？”此亦为当时青楼中习用隐语，“孛兰”切“盘”，“梨”谐“离”音(上一例“梨”字隐含未见，但由下例可推知)，实际意谓分离、分手。

孛罗二2430名簸箩。⑴中原官话。山东费县〖〗。⑵晋语。河北平山〖〗。山西长治〖 〗。

孛罗

见“不剌”。

孛罗Bei Luo

Sanqu writer of Mongolia tribe of the Yuan Dynasty