孙用1902—1983

浙江杭州人
曾任职于上海鲁迅著作编刊社、人民出版社鲁迅著作编辑室。译有《裴多菲诗选》，又注释《鲁迅全集》一部分，并撰《鲁迅全集校读记》。
原名：卜成中
笔名：孙用

孙用

只做不说的人——悼孙用 从洋文检信生到文学翻译家——漫记孙用的青 年时代	楼适夷 杜草甬	文学报1983年12月8日 人物1983年3期
世界语翻译家——孙用 回忆孙用同志	邵斌 朱正	中国报道1983年7、8期 鲁迅研究1984年1期，新华文摘1984年 4期
孙用小传 孙用同志追悼会在北京举行	朱正 陈早春	新文学史料1984年1期 新文学史料1984年1期
孙用同志的题鉴 孙用小传补正 同孙用同志相处的日子 逝世人物：孙用(1902—1983) 出版界逝世人物：孙用(1902—1983)	王永昌 公木 公眉	新文学史料1984年3期 新文学史料1984年3期 芙蓉1984年4期 中国百科年鉴(1984)第23页 中国出版年鉴(1984)第156页
赞孙用 鲁迅与孙用	萧乾 马蹄疾	萧乾选集第3卷第193页 鲁迅与浙江作家第179页

---

孙用

忆孙用 别了，用之！ 孙 用(1902—1983)

吕漠野 唐 弢 京 声 溪 泉

西湖1989年9期 生命册（上）第157页 新中国名人录第314页

孙用1902—1983

翻译家。原名卜成中。浙江杭州人。1916年入杭州私立宗文中学，后在杭州邮局工作，业余从事文学翻译。曾得到鲁迅的关注和支持。20世纪30年代曾参加上海世界语协会。新中国成立后，任上海鲁迅著作编刊社、北京人民文学出版社编辑。参加十卷本和十六卷本《鲁迅全集》的注释、编辑工作。1958年应邀访问时获匈牙利政府劳动勋章，是第三届全国人大代表。译有裴多菲长诗《勇敢的约翰》及《裴多菲诗选》，普希金《上尉的女儿》，印度史诗《腊玛延那·玛哈帕腊达》，芬兰史诗《卡勒瓦拉》等。