婉言wǎnyán

〈名〉婉转含蓄的话：婉言拒绝│婉言劝解│婉言谢绝。
【同义】婉词。
【反义】直言。

婉言

婉曲之一。为了减弱语句的刺激性而把话说得委婉含蓄一些。如“……还有江亢虎博士，是先前以讲社会主义出名的名人，他的社会主义到底怎么样呢，我不知道。”鲁迅先生用“我不知道”婉转、含蓄地表示江亢虎并不是一个社会主义者。参见“婉曲”。

婉言wǎn yán

名词。婉转的话，多用于褒义。
【例】 我再三留她吃了饭再走，可她还是婉言谢绝了。(碧野《丹凤朝阳》)

婉言

（同）婉词
（反）直言

昌言、鲠言、尽言、危言、直言；婉言

○昌言chāng yán

（名）〈书〉正当的言论；有价值的话：拜受～|～直道|惠泽成丰岁，～发上才。

○鲠言gěng yán

（名）坚决直率的言论；刚直的言论：唯～是听|～直议，无所回隐|～时政，有昔贤之风|操行坚正，～无所忌。

○尽言jìn yán

（名）直言：善人能受～|献～|～皆出自肺腑。

○危言wēi yán

（名）直言：～逆耳|你的～诤论，并不能使他悔过自新。

○直言zhí yán

（名）毫无顾忌地说出来的话：～谢绝|～相劝|肝胆相照陈此～|这是诤友的～。
*（动）毫无顾虑地说出来：～不讳|～无隐|恕我～。

●婉言wǎn yán

（名）婉转、委婉的话：～谢绝|～相劝|～推辞|～开导。

婉言←→直言wǎn yán ← → zhí yán

婉言：婉转地说话。
直言：毫无顾忌地说出来。
【例】 他曾几次专程去市内登门求画，杜光明因忙于地下党的事，又嫌他是个拨弄神鬼的人，所以根本不理那个茬，几次都是婉言推托过去。(徐本夫：《特别行动》) 使四方后代，知朝廷有直言骨鲠之臣，天子有不僭赏从谏如流之美。(唐·韩愈：《争臣论》)

各种言辞

口头或书面的言辞：言笔
议论的言辞：论辞
天子封赠的言辞：鸾诰
婉转的言辞：转辞　婉言
　委婉而隐含讽喻的言辞：微语　微辞
　恭顺或委婉的言辞：婉辞
丰厚的礼品，谦卑的言辞：厚礼卑辞
激烈的言辞：躁辞
　激切的言辞：急言
经常爱说的言辞：口谈　口谭　口头语　口头禅
精深微妙的言辞：微言
滔滔不绝的言辞：辞源
喧嚷不平的言辞：喧词
过甚的言辞：溢言(～称美)　溢语
　过分的言辞：溢词　溢辞
耐人寻味的言辞：隽语　隽词
奇异的言辞：琦辞
　奇怪、游移不定之辞：颉颃　颉亢
　离奇怪异的言辞：谲辞

---

婉辞

婉言
皇帝被俘虏的委婉语：陟方
表示自己有病：采薪之忧
表示来月经：例假　月例
表示身体胖：富态　发福
表示自己要离开一会：告便
表示上厕所：净手　更衣　告便　方便
表示称马桶：净桶
表示不聪明：老实
表示放弃心爱的东西：割爱(忍痛～)
表示受到招待：打扰　打搅　相扰　奉扰麻烦　激烦　激恼(多有～)
礼节上自己年岁稍长：礼先一饭　礼先壹饭
谢绝来客的婉辞：挡驾
指有富余的钱：方便(手头～)

---

表示感谢的话

谢辞
温和的话：温言　温语
　亲密而温和的话：腻语温言
态度友善、语气和缓的话：好言好语
温和而轻声细语的话：绵言细语　绵绵细语
充满娇媚柔情的话：媚言
温和婉转的话：好语(好言～)
柔和委婉的话：软语　软言
婉转的话：婉言　婉曲　回说　道答
肯定的话：断言　断语　判词
谦逊的话：谦语　谦言　孙言
恭顺的话：巽言
附和对方的话：顺言
随声附和的话：顺口话
辩解的话：辩词　辩舌
驳正他人意见的话：驳辞
带攻击的话：刀枪言语
随便说的话：率语
强硬的话：硬话
示弱的话：熊话
抵赖的话：赖词
不同意的话：贰话　二话
装出一副诚意样子时说的话：诚言
过耳即逝，不放在心上的话：耳边风
虚张声势的话：空炮
责备的话：讼言
　怨恨、指责的话：谤言　谤语

婉言

tactful expressions;gentle words

---

婉言

euphemism

婉言

gentle words;tactful expression
～相劝gently persuade;plead tactfully/～谢绝graciously decline;politely refuse