姑奶奶gūnǎinɑi

满族未嫁女在家里的称谓：满族未嫁的姑娘，不受礼法约束，家中称～，有“鸡不啼，狗不咬，十七八的姑娘满街跑”之谚语。(丁一夫《东北人是咋样的》)

姑奶奶

父母的姑母和姨母。

姑奶奶gū nǎinɑi

❶对已嫁的女儿的称呼。〔例〕你是她叔父， 我是她姑母，姑奶奶不比叔父地位低，谁叫她把父母都死了呢！(文一110)∣你们就这样轮流着灌我我也愿意， 我到底也姑奶奶了哇！(儿627)∣十年前，每到正月十六、二月二、五月初六、八月十六接姑奶奶之期，前头走着少妇，后面跟着的娘家母，即多手提这种印染的包袱。(的407)
❷表示对女性不寻常举动的惊叹。〔例〕不知紫鹃姑奶奶说了些什么话，那个呆子眼也直了，手脚也冷了，话也不说了，李妈妈掐着也不疼了，已死了大半个了！(红654)∣我的姑奶奶！你不是要撒尿哇？(儿139)∣我的姑奶奶， 别给我惹事啦！ (剧二123)
❸女性不管出嫁与否，自称表示对他人的蔑视、轻侮。〔例〕谁嚼舌根呢？姑奶奶这不是回来了吗！(味291)∣我怎么着？ 把姑奶奶惹急了，姑奶奶敢站在前门大街嚷嚷去！什么话牙碜嚷嚷什么！你信不信？(活354)

姑奶奶三3756①名母亲的姑母。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。⑵西南官话。湖北襄樊〖 〗。②名父亲的姑母。⑴北京官话。北京〖 〗。⑵西南官话。湖北襄樊。③名父亲的姨母。北京官话。北京〖〗。④名修女。北京官话。北京〖〗。

姑奶奶ɡūnǎinɑi

❶父亲的姑妈。
❷娘家对已出嫁女儿的尊称。

姑奶奶gū nǎi nǎi

〈名〉
❶娘家称已经出嫁的女儿。[清]曹雪芹《红楼梦》：“后来夏太监出来道喜，说咱们家大姑奶奶封为凤藻宫尚书，加封贤德妃。”老舍《龙须沟》：“大妈！沟修好了，我可以接姑奶奶啦！”
❷父亲的姑母。傅剑仁《可以公开的丛林秘战》：“父母托一个远房姑奶奶给他找了一个年龄比他仅小三岁的大姑娘，双方通过几次信。”
❸称呼未婚的女子，表示责怪或亲热。[清]曹雪芹《红楼梦》：“袭人定了一回，哭道：‘不知紫鹃姑奶奶说了些什么话。’”《小说月报》1989年第7期：“我刚进门，妈妈就惊惊乍乍：‘哎唷！ 我的姑奶奶，这半天你到哪里去了，可不把人急死！’”

姑奶奶gū nǎi nai

❶娘家女儿。如：～别回来，一回来准闹事。
❷指年轻女子或年轻女人自我称谓。如：嫌慢不要紧，～给你来个快的。
❸父亲的姑母。
❹父亲的姨母，也叫“奶奶姨”。
❺天主教的修女。

姑奶奶gūnǎinɑi

❶父亲的姑母。王兆军《拂晓前的葬礼》：“在一场输局面前，他迅速冷静下来，吼叫道：‘两厢情愿，就是和～睡觉，别人也瞎汪汪。’”｜池莉《滴血晚霞》：“曾实的～目不识丁但非常有见识。她一味地溺爱曾实，还唆使他攻击企图伤害他的一切人——不论大人还是小孩。”
❷娘家称已经出嫁的女儿。茅盾《霜叶红似二月花》：“‘啊哟，怎么～又赏我了！’奶妈满脸堆笑，却不来接。”｜邓友梅《烟壶》：“旗人女孩，向来在娘家有特殊的地位，全家都得称呼‘～’。”
❸对不好对付或难以侍候的女子的称呼。魏继新《燕儿窝之夜》：“她们虽然论干活不分轻重，里里外外一把手，是油库的顶梁柱子，但是论脾气，却也各有个性，都是惹不起的～。”｜浩然《傻丫头》：“‘哎呀，～！’涂大妈无可奈何地喊道，‘我求求你，装点人样儿。’”
❹女人傲慢的自称（多在气忿或开玩笑的时候用）。方方《风景》：“红衣女子说：‘你～不是随便让人耍的。’”｜韦君宜《妯娌》：“凭哪点儿，我伺候你？～伺候不上！”

姑奶奶gū nǎi·nai

❶娘家称呼已出嫁的女儿：那婆子一面走过来说，“～，又怎么了？我们丫头眼里没娘罢了，连姑妈也没了不成？”(五九·1396)这金荣的母亲听了这话，急的了不得，忙说道，“这就是我的嘴快，告诉了～了。求～别去，别管他们谁是谁非。”(十·219)
❷也偶然用来称呼亲属中未出嫁的女子(带指责、讽刺意味):他（指鸳鸯）嫂子脸上下不来，因说道，“…俗语说，当着矮人别说短话。～骂我，我不敢还言。这二位姑娘并没惹着你，小老婆长，小老婆短，人家脸上怎么过得去？”(四六·1067)
❸对年轻女子带有指责情绪的称谓：袭人定了一回，哭道，“不知紫鹃～说了些什么话，那个呆子眼睛也直了，手脚也冷了，话也不说了，李妈妈掐着也不疼了，已死了大半个了。”(五七·1341)

称亲戚

称妻家亲戚：内(～兄；～侄)
男女姻亲互称：婚姻 昏家 昏姻
对人谦称自己的亲戚：舍亲
娘家称已经出嫁的女儿：姑奶奶
儿称父亲的舅：祖舅 舅公
称父姐或妹的夫：姑夫
对兄弟的岳父﹑姐妹的公公及远亲长辈的称呼：姻伯
称姻伯母：姻母
称姐的夫：姐夫
称妹的夫：妹夫 妹婿 媦壻
古时女子对姐妹丈夫的称谓：私
姐夫、妹夫互称：襟（连襟） 娅 僚婿 青衿
妹夫称姐夫：襟兄 高襟
称姐妹之子：甥(外甥；贤～) 外生 宅相
称姐妹之女：甥女（外甥女）
称表兄弟之子：表侄
称表姐妹之子：表甥
称侄女之夫：侄女婿
称外甥之子：弥甥

姑奶奶gu nai nai

married daughter

姑奶奶

married daughter

---

姑奶奶

sister of one's paternal grandfather;grandaunt