字词 | 妙手回春 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 妙手回春 妙手回春妙手: 神妙之手,指医术高明之人。回春:挽回春天。比喻高明的医生使生命垂危的病人痊愈。多用于对医生医术高明的赞语。俞万春《荡寇志》中语。 (文) ☚ 补天浴日 河清海晏 ☛ 妙手回春miàoshǒu-huíchūn比喻医术高明,能使病人转危为安。 妙手回春miào shǒu huí chūn〈成〉一下手就能把病人的病治好,形容医术极其高明:王医生妙手回春,简直是华佗再世。 妙手回春miào shǒu huí chūn动词性,主谓结构。妙手: 技艺高明的人; 回春: 使春天又回来。比喻医生医术高明,能使病危的人痊愈,用于褒义。 药王爷的匾手到病除;妙手回春 病入膏肓[病在膏肓]、病入骨髓、不可救药[无可救药];手到病除、着手成春[妙手回春]○病入膏肓bìng rù gāo huāng形容病到了无法医治的地步:~,大限已到|他已~,医生也无力回春。也说〖病在膏肓〗。 ○病入骨髓bìng rù gǔ suǐ形容病到了无法医治的地步:~,针药都无可奈何|~,百药罔效|看着~的妻子,他悲痛欲绝。 ○不可救药bù kě jiù yào形容病到了无法医治的地步:他已卧床三年了,我知道他已~。也说〖无可救药〗。 ●手到病除shǒu dào bìng chú手一到就能把重病消除:我家几代行医,保证~。 ●着手成春zhuó shǒu chéng chūn手一到就能把垂危的病人治好:名医扁鹊有~的神妙医术|华佗再世,~|匡大夫当真名不虚传,有~的本领。也说【妙手回春】。 妙手回春 用于祝贺医生救死扶伤业绩显著。 字数:19 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 锦堂蔼瑞 起死回生 ☛ 妙手回春 通常形容医生的医术很高明,能救人于死地。也可用于称赞一个人能改变事物的不良状态。 字数:44 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 锦心绣口 梦笔生花 ☛ 妙手回春 妙手回春高明的医生使人起死回生。妙手:医术高明的人。回春:使春天返回,比喻使病人转危为安。 ☚ 履险如夷 莫辨楮叶 ☛ 医术 医术医(~方) 治术 脉理 轩岐 另见:养生 治疗 诊治 药物 ☚ 技术 方术 ☛ 颂词 颂词赞美辞:瑶(~章;~质) 另见:颂扬 称颂 赞扬 ☚ 贺词 某种用语 ☛ 妙手回春着手成春miào shǒu huí chūn[of a doctor] effect a miraculour cure and bring the dying back to life; retrieve patients from the jaws of death 妙手回春miao shou hui chun(of a doctor) effect a miraculous cure and bring the dying back to life 妙手回春(of a medical doctor)effect a miraculous cure and bring the dying back to life;restore a patient to health 妙手回春miào shǒu huí chūn比喻医生医术高明,能将垂危的病人救活。effect a miraculous cure and retrieve patients from the jaws of death, bring the dying back to life, snatch sb. from the jaws of death, restore the dying to life again 妙手回春miào shǒu huí chūn【解义】妙:绝妙。妙手:指技能高超的人。回春:使春天又重新回来。指将接近死亡的人救活。形容医术高明,能使生命垂危的病人痊愈。 妙手回春miào shǒu huí chūn妙手:指技艺高超的人。回春:使春天返回,比喻重获生机。形容医术高明,能治愈垂危的病人。 妙手回春miào shǒu huí chūn【释义】称赞医生医术高明,一下子就能把垂危的病人治好。 妙手回春miào shǒu huí chūn高明的人能使春天重返。 医术高明妙手回春格式 比喻式。 妙手回春miàoshǒu-huíchūn妙手:指技术高明的人。回春:使春天重又回来,泛指重获生机。称赞医生技术高明,将垂危的病人治愈。 妙手回春miào shǒu huí chūn技术高妙的人能使春天重又回来。比喻医术高明,能救活垂危的病人。也作“回春妙手”。 妙手回春miào shǒu huí chūn比喻高明的医生使垂危的病人痊愈。 妙手回春miào shǒu huí chūn【解义】 妙:绝妙。妙手:指技能高超的人。回春:使春天又重新回来。指将接近死亡的人救活。形容医术高明,能使生命垂危的病人痊愈。 妙手回春miào shǒu huí chūn妙手: 高手。回: 恢复。春: 春天;象征生机。形容医术高明,能将垂危的人救活。《荡寇志》一一四回:“天彪、希真齐声道: ‘全仗先生~’。” 妙手回春miao shou hui chun妙手:这里指医术高明的人。回春:使春天返回。指医术高明的医生使垂危病人重获生机。 妙手回春 药到病除miào shǒu huí chūn;yào dào bìng chú妙手:喻医术高超者;回春:唤回春天,喻起死回生。形容医术高超,用药之后,立刻病愈。宋月秋《郭烽与他的排石梦》:“本不认识郭烽,不过听很多人说,他治结石特‘神’,神到不开刀、无痛苦,神到~。” 对症下药 妙手回春duì zhèng xià yào;miào shǒu huí chūn形容医术高明,诊断正确,药到病除。巴金《谈〈新生〉及其他》:“总之,我绝不是冲锋陷阵、斩将搴旗的战士,也不是~的医生。” 药到根除 妙手回春yào dào gēn chú;miào shǒu huí chūn形容医生用药神奇,医术高明。程关森《特科医生》:“这些年来,在他和他们夫妇身上,出现了许许多多~,带有浓郁神奇色彩的故事。” 妙手回春miàoshǒu-huíchūn妙手:技艺高超的人。回春:使春天回来,比喻挽救了病人生命。形容医生医术高明,把病人从垂危中挽救回来。常用于赞誉。 N3K1【妙手回春】miào shǒu huí chūn形容医生的医道很高明,能把垂危的病人治好。妙手:技能高超的人。回春:重又回到春天。比喻恢复生机。也作“着手成春”。 妙手回春miàoshǒu-huíchūn〔主谓〕 妙手,技艺高超的人,多指医生。回春,使春天返回,表示重新得到生机。比喻医生的医术很高明,使垂危的病人得到痊愈。《官场现形记》20回:“但药铺门里门外足足挂着二三十块匾额……什么‘~’,什么‘是乃仁术”,匾上的字句,一时也记不清楚。”卧龙生《玉剑香车》:“多谢武兄,~,小弟感激不尽。” 妙手回春miào shǒu huí chūn妙手:指技术高超的人。回春:使春回大地,喻把垂危的人救活。形容医生的医术高明。巴金《谈〈新生〉及其他》:“总之我绝不是冲锋陷阵、斩将搴旗的战士,也不是对症下药、妙手回春的医生。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。