妗母二3014①名舅母。⑴冀鲁官话。河北迁安。1931年《迁安县志》：「舅母呼为～。」河北卢龙。1931年《卢龙县志》：「称舅母为～。」⑵中原官话。河南郑州〖 〗。戏曲《双锁柜》：「余蒲姐，～破费了。」又：「老爹爹这里生了气，～她一旁来威逼。」⑶徽语。浙江建德。⑷吴语。浙江象山。清道光十四年《象山县志》：「～，《集韵》俗谓舅母曰妗…乃舅母字二合呼。」⑸粤语。广东广州〖〗。清同治甲子年《广东通志》：「谓母之兄弟妻曰～。」广东恩平、开平、东莞。清宣统辛亥年《东莞县志》：「母之兄弟曰舅父，其妻曰～。」广东番禺市桥〖〗、花县花山〖〗、从化〖〗、增城〖〗、佛山〖〗。香港〖〗。金依《箩头传》：「一早，舅父～就开工去了。」◇ 木鱼书《花笺记》：「况且县中姚～，别来朝夕挂心肠。」⑹闽语。广东中山隆都〖kim³³ mu²⁴〗。⑺江淮官话。孙传瑗《今雅》：「今淮南北称舅父之妻曰～。」②名妻兄弟之妻。吴语。上海崇明。1929年《崇明县志》：「舅妻曰～。」

妗母jin mu

wife of one’s mother’s brother

妗母

〈名〉舅母；舅妈。
《醒》五： 胡旦进去见了～，留吃了饭。又七六： 狄希陈指此为名，爽利在京过活，守着娘舅～，好不热闹。
<方>今山东威海和广东话有此语。