好说不好听hǎoshuōbùhǎotīng

左右为难，怎么说也不好：我家田野滥砍盗伐不说是为公呗，也是为了群众利益吧？可结果闹了这么一个下场，好说也不好听啊！(冯延飞《美丽的田野》)

好说不好听

事情虽然可以解释明白，但也不容易叫人相信。刘兰芳、王印权《岳飞传》第七十二回：“王莲是身大袖长的姑娘，留你在房中，将来传出去，好说不好听。”

抱着灵牌说鬼话——好说不好听

灵牌，为死人设置的供奉牌位；鬼话，即谎话。喻说的话让人听了不顺耳、不舒服。

好说不好听hǎo shuō bù hǎo tīng

指话语难听，令当事人很难堪： （袭人道）“时常我劝你（指宝玉）别为我们得罪人，你只顾一时为我们那样，他们都记在心里，遇着坎儿，说的～，大家什么意思。”(二十·441)