好时是他人，恶时是家人

谓在日子好的时候，把亲属看作外人；日子困难的时候，想去依靠，又看作自家人。或谓平时无事看不出远近，一旦有了困难还是自家人顶用。明·杨继盛《杨忠愍公集》卷三：“你堂兄燕雄、燕豪、燕杰、燕贤都是知好歹的人。虽在我身上冷淡，却不干他事。俗语云，好时是他人，恶时是家人。你两个要敬他让他。”

好时是他人，恶时是家人

（谚）人在春风得意时，外人自会来百般奉承结识；到了逆境困厄时，全靠自家人扶持关照，共渡艰难。

好时是他人，恶时是家人

富贵、顺利时，外人会来亲近你；患难、遭灾时，真正关心、帮助自己的还是自己的亲人。