网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 天盛二十二年卖地契
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

天盛二十二年卖地契

西夏文契约。1页19行,页面48.5×22厘米。行款与汉文契约相近。正文11行。记西夏天盛庚寅二十二年(1170)党项族寡妇耶和氏宝导卖地22亩,值骆驼四匹。旁人不得过问,本人不能反悔,若反悔当依法受罚。后详述所卖地之四至。最后是立契人、共议者、中人等署名、画押。反映当时土地私有、自由买卖及买卖的手续等,是研究西夏农业经济的重要文件。1909年发现于黑水城遗址(今属内蒙古额济纳旗)。现藏俄罗斯圣彼得堡东方学研究所。1974年苏联E·N·克恰诺夫为文译释,并公布原件。1984年黄振华撰《西夏天盛廿二年卖地文契考释》一文,译为汉文,并加以考释研究。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 1:15:57