大雪纷飞

下雪

雪(降雪；飞雪) 玉戏 霏霙 飘素 闹天儿 天公玉戏 玉甲纷飞粉蝶争飞 筛寒洒白 乱舞梨花
第一次下雪：初雪
连续下雪：连雪
三度下雪：三白
春天飘雪：东皇剪水
细雪飘落：雪点
雪花纷飞：雪雰 云出纷飞 花飞云出剪水飞花 剪水筛花 六出纷飞
满天飘着雪花：漫天琼瑶
雪下得很大：雪深盈尺 鹅毛大雪 大雪纷纷 大雪纷飞 挦绵扯絮 搓绵扯絮
雪下得很大很猛：雪大如砺
形容下雪：撒盐(～飞絮) 倾盐 从空筛下
即将下雪的状态：雪貌
大雪迷漫：雪暗
飘雪迷漫如幕障：雪幕
形容下雪的样子：飘舞 鹤舞 天女散花
雪花纷飞的样子：鹳鹅
雪盛的样子：雰糅
霜雪很盛的样子：雰
雨雪下得很大的样子：雱
雪停不下：雪霁

另见：雪 飞舞 飘落 自然声 柳絮 天冷 冬季

大雪纷飞dà xuě fēn fēi

a blinding blizzard; it is snowing hard; the snow flakes are falling thick and fast
❍ 在三年多以前袭击沪宁铁路上新丰车站的战斗里，一个营的队伍，在刘胜的指挥下，在～里面歼灭了敌人的一个小队，……(吴强《红日)502) More than three years ago,in the battle for Xinfeng Station on the Shanghai-Nanjing Railway,a battalion of troops under Liu Sheng's command had destroyed a platoon of enemy in a blinding blizzard.

大雪纷飞

snowing thick and fast

大雪纷飞dà xuě fēn fēi

指雪下得很大。a big snowfall, a blinding blizzard, a heavy snowfall, snowflakes flutter out

大雪纷飞dà xuě fēn fēi

形容雪下得很大。

大雪纷飞dàxuě-fēnfēi

〔主谓〕 形容雪下得很大。张勤《民兵营长》：“在一个～的夜晚，他独自在守仓护粮。”
△ 多用于气候方面。