大隧

316.大隧(p675.2)

书证引《左传·隐元年》点作： “公入而赋大隧之中，其乐也融融。姜出而赋大隧之外，其乐也洩洩。”
按：标点可商。依现标点，其意为：庄公入而赋于大隧之中，其容态也乐融融； 姜氏出而赋于大隧之外，其容态也乐洩洩。似不合原文之意。“大隧之中，其乐也融融。”当是庄公入隧而赋之诗；“大隧之外，其乐也洩洩”，当是姜氏出于外而赋之诗。试为重新标点，以供参资：
　公入而赋： “大隧之中，其乐也融融。” 姜出而赋：“大隧之外， 其乐也洩洩。”中华书局标点本《春秋左传集解》亦如此标点法，似可取。

大隧

隘道名。楚城口三隘之一。流行说法认为是古（六朝时）“义阳三关”之一，在今河南、湖北二省交界之桐柏山脉的一个山口。清人称之为“武阳关”，一说为“黄岘关”。近年有新解，即根据吴师入郢的军行路线，改订于河南南阳盆地东缘的方城山丘陵地南段的某一隘口。参看“冥阨”。