网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 大模大样
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

大模大样dàmú-dàyàng

形容态度傲慢或旁若无人的样子。
【注意】“模”这里不读mó。

大模大样dàmódàyàng

形容满不在乎的样子。
【例句】山羊大模大样地走进门,去吃园子里的草。
 ❍ 上课十几分钟了,小明才大模大样地走进教室。
【近义】满不在乎︱大摇大摆︱趾高气扬
【反义】谨小慎微︱自惭形秽︱蹑手蹑脚

大模大样dà mú dà yàng

【释义】
形容傲慢、满不在乎的样子。

【色彩】
贬义。

【近义】
趾高气扬︱神气活现︱大摇大摆。

【反义】
谨小慎微︱低声下气。

【扩词】
大模大样地走。

【造句】
 ❍ 骄傲的将军~地坐在上面,把头抬得高高的,对别人瞧也不瞧一眼。

【正音】
“模”不念作“模范”的“模”mó。

大模大样dà mó dà yàng

〈成〉
❶傲慢自大的样子。[清]吴敬梓《儒林外史》:“我们只说到了这里,权且住下,等他择吉过门,怎么这等大模大样?看来这等光景,竟不是把你当作正室了。”吴组缃《山洪》:“是不是还和从前一样,和和气气,没有什么大模大样的臭架子呢?”
❷满不在乎,不害怕的样子。[明]冯梦龙《喻世明言》:“若自己没钱买时,打听邻居家有酒,便去噇吃,却又大模大样,不谨慎,酒后又要狂言乱叫,发疯骂坐。”邹韬奋《萍踪寄语》:“有一组的组长是一个最幼的孩子,看上去只有七八岁,也大模大样地提高嗓子报告。”
❸形容很有排场。[清]洪昇《长生殿》:“安禄山,我且问你,这般大模大样,是几时起的?”[明]无名氏《鸣凤记·拜谒忠灵》:“观他烈烈轰轰,呼呼喝喝,大模大样,前遮后拥,把那街上闲人尽打开。”

大模大样

(同)大摇大摆 高视阔步 气宇轩昂
(反)蹑手蹑脚

大模大样dà mó dà yáng

形容人傲慢无礼的样子:这会子我来了,你~的躺在炕上,见我来也不理一理。(二十·438)

傲慢的样子

傲慢的样子

仇仇 傲然 居然 倨然 嚣嚣
傲慢不在乎的样子:大模大样 斯模大样大模斯样 大模尸样 摊手摊脚
 大模大样,满不在乎:昂然自若 昂然自得 昂昂自若
自以为了不起而表现出傲慢的样子:神气活现
十分傲慢的样子:神气十足

☚ 态度傲慢   傲慢无礼 ☛

大模大样dà mó dà yàng

bold (ly); disdainful;give oneself many airs; high and mighty; in an ostentatious (/showy) manner; lack in politeness;pompously; stand very much on one’s dignity; with a swagger; with important airs
❍ 席间先坐着两个人,方巾白须,~,……(《儒林外史》222) There they found two white-bearded old men in square caps,who were standing very much on their dignity.
❍ 黑老蔡听了很生气,就带着高屯儿、牛大水,跟申耀宗到村公所。公所里,郭三麻子~的坐在椅子上,……(袁静《新儿女英雄传》14)Grimly,Cai called Dashui and Tun,and the three of them returned with the mayor to the office. They found Gao big as life seated in the mayor’s chair.
❍ 那个地痞指指门口,狗子~走进来。(《老舍剧作选·龙须沟》22) The latter points to the gate and Dog enters,swaggering.
❍ 怎么这等~?(《儒林外史》470) Why is he so highhanded?/禹便一径跨到席上,在上面坐下,大约是~,或者生了鹤膝风罢,并不屈膝而坐,却伸开了两脚,把大脚底对着大员们,…… (鲁迅《故事新编》41) Yu walked straight to the feast and took the place of honour. Either because he was lacking in politeness or because he had gout,he did not sit cross-legged but with legs outstretched,his big feet pointing at the officials.
❍ 二天你要见到我们那个大家伙,费心劝劝他,不要不理人家,~地。(周立波《山乡巨变》147) Next time you see our big lout of a boy,please advise him not to give himself so many airs and ignore the girl.
❍ 安禄山,我且问你: 这般~是几时起的? (洪昇《长生殿》43) Let me ask you,An Lushan,since when have you become so high and mighty?

大模大样dà mó dà yànɡ

比喻傲慢、满不在乎的样子。with a swagger, in an ostentatious manner, look big, high-and-mighty airs

大模大样dà mú dà yàng

【解义】形容架势很大,旁若无人,毫无顾忌的样子。
【用法】一般用于人或动物的样子。
【例句】那位歌星~地向我走来。
【近义】大摇大摆

大模大样dà mú dà yànɡ

❶ 形容态度傲慢、旁若无人的样子。《说岳全传》四九回:“今日韩元帅抬举他做个百总,就这等~,把我们不当人。”
❷ 形容满不在意、毫无顾忌的样子。欧阳山《苦斗》二:“何守义浑不知羞,倒~ 地说:‘你过来,让我亲个嘴。’”
〔近义〕❶ 神气活现 趾高气扬 高视阔步 大摇大摆
❷ 满不在乎 肆无忌惮
〔反义〕❶ 蹑手蹑脚 低声下气 点头哈腰
❷ 小心翼翼
〔辨析〕“大模大样”“高视阔步”都形容态度傲慢的样子;“大模大样”适用范围比较宽泛,而“高视阔步”多用于行进方面。
〔俗语〕骆驼拉车——大模大样

大摇大摆dà yáo dà bǎi

大模大样
da mo da yang
【大摇大摆】 走路时身子摇摇摆摆。形容自以为了不起的傲慢神气。
【大模大样】 形容目中无人,神气活现的傲慢态度。
﹝例﹞ 知县看了来文,挂出牌去。次日早晨,大摇大摆出堂,将回子发落了。(清·吴敬梓:《儒林外史》) 我们只说到了这里,权且住下,等他择吉过门,怎么这等大模大样。(清·吴敬梓:《儒林外史》)
蹑手蹑脚
nie shou nie jiao
【蹑手蹑脚】 形容行动小心轻捷。蹑:放轻脚步。
﹝例﹞ 连那几个特务学生也装做十分老实的样子,有的要解手,有的蹑手蹑脚准备向外溜。(杨沫:《青春之歌》)

大模大样dàmú-dàyàng

模、样:样子。
❶形容架子很大、看不起人的样子。
❷形容满不在乎、毫无顾忌的样子。

大模大样dà mú dà yàng

❶ 形容态度傲慢,架子大,旁若无人。
❷ 形容讲究外表,排场很大。
❸ 形容装模作样,做出一种没有顾忌不拘束的样子。

大模大样dà mú dà yànɡ

也说“大模尸样”、“大模厮样”。形容态度傲慢,满不在乎的样子。
门框脱坯

大模大样dà mú dà yànɡ

【解义】 形容架势很大,旁若无人,毫无顾忌的样子。
【用法】 一般用于人或动物的样子。
【例句】 那位歌星~地向我走来。
【近义】 大摇大摆

大模大样da mu da yang

形容满不在乎或傲慢自在的样子。
【近】大摇大摆旁若无人
【反】蹑手蹑脚 低声下气
【注意】模,不读mo。

【大模大样】dà mó dà yàng

摆出一副架势,什么也不在乎的样子。

大模大样dàmú-dàyàng

〔并列〕 摆出一副架势,目中无人的样子。形容态度傲慢、满不在乎。朱苏进、胡建新《康熙帝国》:“两个主事~地坐着没动,一言不发,根本不屑理睬他。”
※ 模,不读作mó。
△ 贬义。用于描写人的态度神气。
【近义】大摇大摆 高视阔步 神气活现装模作样 趾高气扬
〖反义〗偷偷摸摸 忸怩作态 蹑手蹑脚 自惭形秽 小里小气 低声下气 缩手缩脚

大模大样dà mó dà yàng

形容傲慢、自大的样子。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 19:27:42