够瞧的gòu qiáo de又作“够一瞧”。 达到相当严重的程度。〔例〕小刘刚弄来一批地道的,请我先尝尝,烟倒是不坏,可是价儿也够瞧的。(短162)∣在你算真够瞧的了,你想,师傅九十岁的人,我这脸上也消消的不消消的?(儿499)∣“你这是怎么搞的?要跟白塔赛身量吗?”“您老人家也够一瞧啊!雪白的白衣白帽,还发了福,的确像个大师傅了!”(剧三112) 够瞧的gòu qiáo de强调程度之甚。如:烟倒是不坏,价儿也~。/这天儿热得可~。 够瞧的gòuqiáode十分厉害;够受的;看不下去。老舍《四世同堂》:“她摸着胸口,告诉高第:‘得了,这回可把我管教得~!从此我不再唱戏,也不溜冰!好家伙,再招出一场是非来,我非死在狱里不可!’”|陈村《少男少女,一共七个》:“他的脑袋不行,我看再复习也~。” 够瞧的gou qiao de【口语】really too much |