外汇储备wài huì chǔ bèiвалютные запсы (резéрвы)

外汇储备Foreign Exchange Reserve

一国政府所持有的国际储备资产中的外汇部分，也就是在国外保有的以外币表示的债权。和其他部分： 黄金储备，特别提款权以及在国际货币基金组织中随时可用款项一起构成一国的国际储备资产总额。用来弥补国际收支逆差、干预外汇市场影响本国货币的汇率。常常是为国际贸易和结算所广泛使用的外国货币。具体形式： 政府在国外的短期存款或其他可在国外兑换的支付手段，如外国有价证卷，外国银行支票，期票，外汇汇票等。曾经作为主要外汇储备的货币有英磅，美元。后来又增加了联邦德国马克、瑞士法郎、法国法郎和日元等。在国际储备中，外汇储备比例相对上升，黄金储备相对下降。

外汇储备

一国政府用于稳定汇率、弥补国际收支逆差、偿付对外债务的外汇积累。包括储备货币、普通提款权、特别提款权3种。1990、1995～2005年中国外汇储备分别为111、736、1050、1399、1450、1547、1656、2122、2864、4033、6099、8189亿美元。

外汇储备waihui chubei

一国政府为对外进行支付和结算而储备的国际上广泛使用的外币和其他可以在国外兑现的支付手段，如外国银行的支票、期票、外币汇票、外国有价证券和外国短期存款等。它同黄金储备、特别提款权以及在国际货币基金组织中随时可以动用的款项，构成一国官方储备总额。外汇储备主要用于清偿国际收支逆差和干预外汇市场，以维持本国的汇率。目前，在国际上被广泛作为外汇储备的外币是美元、英镑、西德马克、瑞士法郎、日元、法国法郎等。一国的外汇储备，在一定程度上反映该国在世界金融市场上的实力地位。

外汇储备

一国货币当局所持有的可自由兑换的货币，以及该类货币的存款或短期金融资产。它是一国官方储备总额的重要组成部分。主要用于清偿国际收支逆差和干预外汇市场，以稳定本国货币的汇率。一国外汇储备的多少，是衡量其对外经济活动地位和支付能力的重要标志之一。第一次世界大战前，英镑曾经是世界上最重要的储备货币，战后被美元所取代。后因美元币值不稳，又有联邦德国马克、瑞士法郎、法国法郎、日元等被广泛用作储备货币。截止1983年，各储备货币占世界外汇储备的比重是：美元69.1%、联邦德国马克11.9%，日元4.2%、英镑2.6%、瑞士法郎2.4%，法国法郎1.2%、荷兰盾0.8%、其他货币7.8%。在国际储备资产中，外汇储备所占比例不断提高。

外汇储备

由澳葡政府管理外汇储备的主要用途，是作为支持澳门币的发行和兑换能力的保证。具体管理工作由澳门货币暨汇兑监理署负责。为了保持外汇储备的保值能力，该署设立专责部门，进行投资保值活动。通过购买国家债券，投资外币，储存国外金融机构存款，或者借贷予一级信用机构赚取收入等活动，每年赚取一定的收益。既能使外汇储备的组合价值保持稳定的增长，又可维护澳门外汇储备的稳定性，以期作为金融资产的外汇储备在安全性、收益性和流动性之间取得适当的平衡。多年来，澳门管理外汇储备的工作取得较佳成果，澳门的外汇储备总值逐年增长。由1991年的52.19亿澳门元，增至1995年的179.78亿澳门元，年度平均增幅达到40%强。澳门外汇储备总值的成分方面，包括有黄金、白银、储存于外地金融机构的存款、对外投资以及其他储备等。其中储存于外地金融机构的存款所占比例最大，约为六成多。其次是对外投资，约占三成多。

外汇储备Foreign Exchange Reserves

一国政府所持有的国际储备资产中的外汇部分，用于国际收支中最后结算的可兑换货币。外汇储备有广义和狭义之分。狭义指一国官方持有的备用于国际支付和维持汇率稳定的那部分外汇流动资产，在国际收支平衡表上表现为官方结算项目中政府持有的储备资产金额。广义的外汇储备不仅包括狭义所规定的范围，还包括一国国际交易所能利用的其他外汇资源的总和，如政府的对外借款，非官方外汇银行持有的外汇资产等。储备货币一般是国际上广泛使用的可兑换货币。二次大战以前，英镑是占统治地位的储备货币，战后被美元取代。在布雷顿森林体系时期，世界官方外汇储备额从1950年的133亿特别提款权增加到1972年底的966亿特别提款权。1973年3月进入浮动汇率制时期，1973年3月底官方外汇储备总额中美元占78.4%，到1990年官方外汇储备总额已达5939亿特别提款权，而其中美元占的份额已下降到56.4%。从1973～1990年，官方外汇储备不仅储备总额急剧增加，而且在货币结构上亦发生了巨大变化，美元国际储备地位已明显衰落，德国马克和日元的国际储备地位则大大提高，国际储备多元化已成为不可阻挡的趋势。

外汇储备Foreign Exchange Reserve

亦称“货币储备”，或称“外汇存底”。一国政府所持有的国际储备资产中的外汇部分，即一国政府保有的以外币表示的债权，是一个国家货币当局持有并可以随时兑换外国货币的资产。有狭义和广义之分。狭义的外汇储备是一个国家经济实力的重要组成部分，是一国用于平衡国际收支，稳定汇率，偿还对外债务的外汇积累。广义的外汇储备是指以外汇计价的资产，包括现钞、国外银行存款、国外有价证券等。外汇储备是一个国家国际清偿力的重要组成部分，同时对于平衡国际收支、稳定汇率有重要影响。

外汇储备

一国中央银行（或货币当局）所持有的、以自由兑换货币形式存在的国际储备。它是国际储备资产的主要组成部分。它包括各种自由兑换货币，以及以自由兑换货币表示的各种支付凭证(票据、银行存款凭证等)和有价证券(政府债券、公司债券、股票等)。作为国际储备货币，必须具备三个条件： (1) 必须是自由兑换货币，(2)　在国际货币体系中占有重要地位，(3)　币值较为稳定。这三个条件取决于一国的经济实力。第一次世界大战前，英国是世界上经济实力最强的国家，因此英镑是各国最主要的储备货币。进入20世纪30年代，随着美国经济实力的增强，美元迅速崛起，与英镑共同成为当时最重要的储备货币。第二次世界大战后，布雷顿森林体系的建立，使美元成为唯一直接与黄金挂钩的货币，美元成为各国最主要的储备货币。60年代后，由于美国国际收支持续出现逆差，导致美元危机爆发，美元在国际货币体系中的地位开始下降。与此同时，德国、日本经济迅速发展，经济实力明显增强。马克、日元在国际货币体系中的地位不断提高，其作为储备货币的条件逐步成熟，各国货币当局在美元之外开始选择马克、日元作为储备货币。此外，瑞士法郎、港元以及后来诞生的欧元等币种也被用于外汇储备，使国际储备货币呈现出多元化的趋势。

外汇储备

国家经济后备的一种。包括黄金、外币汇票和支票、外国有价证券以及国外短期存款等。主要作为国际收支不平衡时的支付手段。

外汇储备

一个国家为了对外进行支付和结算所储备的能够在国际间自由兑换的外国货币。外汇储备的作用是：
❶能用以自由兑换成其他储备资产；
❷用以完成国际间债务的清偿；
❸用以在外汇市场进行干预活动。第二次世界大战前，最被广泛地用作外汇储备的货币是英镑。战后美元取代英镑成为各国外汇储备的主要货币，与此同时，英镑、西德马克、瑞士法郎、法国法郎、日元等也被许多国家用作储备货币。

外汇储备foreign exchange reserve

一国政府持有国际储备资产中的外汇部分。即一国政府在国外保有的以外币表示的债权。它的主要用途是清偿国际收支逆差、进行外汇交易和国际债务清算、干预外汇市场，一般包括国际上广泛使用的可兑换货币。其具体形式是：政府在国外短期存款或其他可在国外兑现的支付手段，如外国有价证券，外国银行的支票、期票、外币汇票等。

外汇储备ForeignExchange Reserve

亦称“官方外汇储备”。“国际储备”的一种。一国政府用于稳定汇率、弥补国际收支逆差、偿付对外债务的外汇积累。包括：(1)储备货币。如：美元、英镑、联邦德国马克、瑞士法郎等；(2)普通提款权；(3)特别提款权。
普通提款权与特别提款权是国际货币基金组织根据会员国所缴纳股份份额按比例分配的。因此，决定一国外汇储备多寡取决于储备货币的数额，储备货币的数额要受国际收支的影响。一国的国际收支顺差，该国的外汇收入大于外汇支出，储备货币的数额就会增加，亦即外汇储备增加；如发生国际收支逆差，该国外汇支出大于外汇收入，储备货币的数额就会减少，外汇储备则相应减少。
外汇储备的实际价值要受储备货币币值或汇率变动的影响。储备货币升值或汇率上涨，外汇储备的实际价值就会增加；储备货币贬值或汇率下跌，外汇储备的实际价值则随之减少。例如，某国有美元外汇储备10亿美元。设美元对联邦德国马克汇率为1美元=2联邦德国马克，10亿美元外汇储备相当于20亿联邦德国马克的购买力。若美元升值10%,1美元=2.2联邦德国马克，10亿美元外汇储备则相当于22亿联邦德国马克的购买力，或可偿还22亿联邦德国马克的债务，实际价值增加了2亿联邦德国马克；若美元贬值10%,1美元=1.8联邦德国马克的购买力，或仅可偿还18亿联邦德国马克的债务，实际价值减少了2亿联邦德国马克。
〔参〕 储备货币 国际储备

外汇储备

一个国家中央银行 （或货币当局）所持有的、以自由兑换货币形式存在的国际储备。它是国际储备资产的主要组成部分。它包括各种自由兑换货币，以及以自由兑换货币表示的各种支付凭证 (票据、银行存款凭证等) 和有价证券 (政府债券、公司债券、股票等)。作为国际储备货币，必须具备三个条件：(1) 必须是自由兑换货币； (2) 在国际货币体系中占有重要地位； (3) 币值较为稳定。这三个条件取决于一个国家的经济实力。

外汇储备Foreign Exchange Reserves

国际储备 (International Reserves) 的一部分，是一国中央银行或货币当局持有的，能够用于国际结算、被各国普遍接受的以自由兑换货币所表示的流动资产。根据国际货币基金组织的定义，外汇储备是一国货币行政当局以银行存款、财政部库券、长短期政府证券等形式保有的、在国际收支逆差时可以使用的债权。外汇储备除了包括各种即期的外币票据、资产外，还包括以外币表示的各种有价证券和金融资产，如定期存款账户、股票、政府公债、公司债券及息票等等。
作为外汇储备的货币必须具备三个条件：一是能自由兑换其他储备资产； 二是能被各国政府普遍接受； 三是稳定的汇率或货币购买力。目前，在国际上能用于外汇储备的货币主要有美元、德国马克、日元、英镑、瑞士法郎和港元等，它们在外汇储备中的地位经历了一个长期的演变过程。在1880年至1914年金本位制时期，由于英国在世界贸易与金融业中的统治地位，英镑在国际储备体系中被广泛采用。20世纪30年代之后，随着美国经济实力的加强，美元与英镑共同成为主要国际储备货币。二战后到70年代初的布雷顿森林体系时期，美国是当时世界最大债权国和黄金储备国，因而美元在世界主要货币中升至主导地位，并作为关键货币成为最主要的国际储备货币。20世纪70年代以后，由于美国经济和国际收支状况不断恶化，黄金储备和国内资金大量外流，加之德国、日本等国的经济迅速发展，美元对日元、马克的汇率不断下跌。为了降低浮动汇率制下外汇储备承受的汇价风险，外汇储备呈现多元化发展趋势，马克、日元和瑞士法郎、港元等币种也广泛用于国际外汇储备。在当前的国际外汇储备中，尽管美元仍占有较大比重，但已成为一般储备货币。
作为国际储备中最重要的形式，外汇储备在各国的国际储备中约占80%～90%的份额，并且其重要性仍在增加。外汇储备同其他几种国际储备资产——黄金储备、储备头寸、特别提款权等一起，共同对一国国际收支的调节、汇率的稳定及国际贸易的发展起着重要作用。表现在： (1)作为蓄水池，使国内经济免遭国际收支变化的冲击。当一国因偶然性或季节性因素出现暂时性国际收支不平衡时，可以用外汇储备予以弥补，无需采取经济紧缩措施，从而得以维持经济的平稳运行。(2) 干预外汇市场，维持汇率的稳定。一国持有的外汇储备是调节本国货币需求、确保币值稳定的重要保证。西方国家一般都设有 “外汇平准基金”，用来干预外汇市场。当本币贬值超过正常幅度时，政府就通过平准基金进入外汇市场，抛售外汇，抑平汇价。当本币急剧升值时则采取相反措施，收购和增加外汇储备。(3) 作为对外借款信用保证。一国在向国外借款时，贷款方首先考虑的是借款国的偿还能力。一国拥有适量的国际储备是其金融实力的标志和还本付息的保证，它可以增强本国的资信，吸引更多外资以发展经济。
一国需要保持足够的外汇储备，但并非越多越好，而应适度。一国适度外汇储备量的确定应综合考虑以下四个因素： (1) 一国国际收支和汇率抵御外来冲击的能力。(2) 耗尽储备后的代价。(3) 维持储备的机会成本。(4)调节国际收支的速度和能力。
在日常经济生活中，加强对外汇储备的管理以降低外汇风险是一项重要工作。为分散外汇风险，需注意以下几个方面：
第一，关于币种的选择，应力求分散化，避免“鸡蛋放在一个篮子里”。储备货币的选择要注意以下标准： 选择一国对外贸易和其他金融性支付所经常使用的货币，与外债币种结构相匹配，考虑国际货币体系中主要货币的地位及其市场的深度、广度和弹性，与干预外汇市场所需的货币保持一致，另外还应顾及一国经济政策的要求。
第二，对用于储备的每种货币应选择适当的资产形式。其重点在于： 一是根据流动性负债水平确定外汇储备中流动性较高的一、二级储备的最低水平，然后将其余部分用于收益性较高的长期投资，且投资期的安排要参照长期负债中的期限要求； 二是通过投资组合降低非系统风险，以获得较好的风险/收益指标。
第三，关于存放对象的选择。首先要注意安全性，即外汇储备要存放牢靠，价值不受损失；其次是流动性，指要选择规模较大的市场，可以应付大额的存款和提款，而不会受到利率变动带来的损失；最后是赢利性，指尽可能地使原有的外汇储备产生较高的利益，使储备资产能够增值。

外汇储备

一国政府所持有的国际储备资产中的外汇部分，亦即一国政府保有的以外币表示的债权。其主要用途是清偿国际收支逆差和干预外汇市场，以维持本国货巾的汇率。作为国际收支最后结算手段的可兑换货币，同黄金储备、特别提款权以及在国际货币基金组织中随时可动用的款项，构成一国的官方储备总额。国际上广泛使用的可兑换货币，其具体形式是：政府在国外的短期存款或其他可以在国外兑现的支付手段，如外国有价证券，外国银行的支票、期票、外币汇票等。在国际储备资产总额中，外汇储备所占的比例不断提高，而黄金储备的比重相对下降。

外汇储备Foreign Exchange Reserve

指一个国家拥有的可用作国际支付手段的外国货币的储备。包括外币票据、外国有价证券、国外短期存款以及其他以外币表示的债权等。是一国所持有的国际储备资产中的重要组成部分。

外汇储备

一国政府持有的国际储备资产中以外币表示的部分。其性质为可兑换货币，是国际收支的最后结算手段之一，可用来清偿国际收支逆差和干预外汇市场，以维持本国货币的汇率。具体形态为政府在国外的短期存款以及其他可以在国外兑现的支付凭证和有价证券，如商业汇票、银行支票、外国政府库券和长短期债券等。二次世界大战以前，英镑曾长期作为资本主义各国主要的储备货币。二次大战后，美元取代英镑成为主要的储备货币。70年代以来，联邦德国马克、瑞士法郎、法国法郎和日元也成为重要的储备货币。由于黄金储备的增长受到限制，外汇储备近20多年来迅速增长，在国际储备总额中所占的比重提高很快。1948年，外汇储备在世界各国国际储备总额中所占比重仅为27.1%; 1986年底在国际货币基金组织全体会员国的国际储备总额中外汇储备的比重已上升为50%。

外汇储备

foreign exchange reserve

---

外汇储备

foreign exchange reserve

---

外汇储备

foreign currency reserve;foreign exchange reserve