垂堂之戒

防备危险之地。垂堂：房檐下堂屋外，容易被房上滚下来的瓦伤害。泛指危险之地。戒：戒备。晋代陈寿《三国志·吴书·陆逊传》： “违垂堂之戒，轻万乘之重。”

垂堂之戒chuí tánɡ zhī jiè

坐在客厅屋檐下，屋上的瓦随时可能掉下来伤害人。比喻处于危险的境地。be in danger, be in peril

垂堂之戒chuí táng zhī jiè

防备危险之地。“垂堂”，房檐下堂屋外，容易被房上滚下的瓦伤害。泛指危险之地。《三国志·吴志·陆逊传》：“违垂堂之戒，轻万乘之重。”

垂堂之戒chuí tánɡ zhī jiè

指身处危险境地的告诫。垂堂： 指堂前的屋檐下，因檐瓦可能落下伤人，故比喻危险的地方。

垂堂之戒chuítángzhījiè

〔偏正〕 垂堂，靠近堂屋檐下。因檐瓦坠落可能伤人，故以比喻危险。防备危险之地。指险境或挫折对人的教训。语本《史记·袁盎晁错列传》：“千金之子，不坐垂堂”。《三国志·吴书·陆逊传》：“违～，轻万乘之重。”
△ 用于训戒方面。