坏了醋了huàile cù le

喻事情遇挫，结果极糟。〔例〕这话要搁在第二个人家儿的同房姊妹，也说不得，必弄到这个疑那个取巧，那个疑这个卖乖，倒坏了醋了。(儿570)∣二哥！ 莫非关老爷子不等咱哥儿们下手，就把小妞子失声叫出的错音儿判定为脏口？天哪！这可坏了醋啦！(争86.1.56)∣2008年北京要举办奥运会，到那时，人家“老外”都带着卡来北京，找不到刷卡的地方，那不是要坏醋吗？(鼻191)

坏了醋了

比喻事情糟到不可挽回的程度。《儿女英雄传》二七：　列公，你道好端端的，怎的会闹出这许多醋来？岂不连这回书也～？又三〇:　这话要搁在第二个人家儿的同房姊妹，也说不得，必弄到这个疑那个取巧，那个疑这个卖乖，倒～。