图形于影，未尽纤丽之容；察火于灰，不睹洪赫之烈

纤丽：　纤细秀美。洪赫：　洪大显赫。依照人的影子画像，显不出纤细秀美的容貌；从灰堆中观察火星，看不到烈焰腾空的火势。指观察事物，必须着眼于实质。语出南梁·刘峻《演连珠》：“臣闻图形于影，未尽纤丽之容；察火于灰，不睹洪赫之烈。是以问道存乎其人，观物必造其质。”[例]　这是否即所谓社会生活或人的本质？……“～”。(徐中玉《学问·文章》)
也作〖图形于影，未尽捧心之妍；察火于灰，不睹燎原之实〗宋·黄庭坚《跋东坡论画》：“陆平原之～。故问道存乎其人，观物必造其质，此论与东坡照壁语托类不同而实契也。”