因陋就简

❶谓苟且简陋，不求改进。宋叶适贺龚参政》： “岂徒因陋就简，袭制度于汉唐之余。”
❷谓利用原有简陋的基础，尽力办事。宋李纲《议巡幸》： “深戒守臣，因因陋就简，勿事壮丽。 ”
●汉刘歆《移书让太常博士》： “往者缀学之士，不思废绝之阙，苟因陋就寡，分文析字，烦言碎辞，学者罢老且不能究其一艺。”西汉刘歆批评那些俗儒，满足于简单粗陋，不求改进，皓首穷经，却无一技之长。

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

〈成〉利用原有的简陋的条件节约办事：他因陋就简地在山区办起了学校。

因陋就简

（反）繁文缛节 铺张浪费

因陋就简

利用原有简陋条件办事。钱钟书《与陈骏涛》：“故不添家具，不雇助理，～。”

因陋就简

原指任其简陋，不求改进。现多指利用原有简陋的条件尽量把事情办好。陋：简陋。就：将就。

将就

凑和 糊弄 屈就 勉强 对付对副 凑凑合合
将就地做某事：好歹(～买点)
就着原来简陋的条件：因陋就简
迁就，将就：撋就
以高就低或以尊就卑：将天就地
委屈将就：屈就
(勉强适应不太满意的事物或环境：将就)

---

办理方式

统一办理：通办
与有关方面共同办理：会同
　联合或合伙办理：合办
就着简陋条件节约办事：因陋就简　就简因陋　将陋就简　因陋就隘　因陋就寡　因旧就简
事后补办：追(～加；～认；～赠)

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

adapt oneself to available facilities; do things simply and thriftily; improvise with crude and simple methods (/tools); make do with whatever is available; makeshift;make the best of existing facilities
❍ 镇上的店铺往往～，不中她的意，便托人到城里去带；……(叶圣陶《倪焕之》259) She was never satisfied with the rough-and-ready shops in the town and so she got people to bring back what she needed when they went to the city; …

因陋就简

make do with whatever is available;do things as simply and thriftly as possible

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

因：将就；陋：简陋。原指听凭简陋也不去改进；现多指利用原有的简陋条件，争取节约办事。do things simply and thriftily, make the best of existing facilities, adapt oneself to the available conditions

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

【解义】因：依着，沿袭。就：将就，凑合。就着原来简陋的条件办事。
【用法】也指任其简陋，不求改进。
【例句】因为经费紧张，这个图书馆的建立只好～了。
【近义】因地制宜、随遇而安
【反义】铺张浪费

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

凭简陋条件对付，不求改进。或利用简陋条件，将就使用。汉·刘歆《移书让太常博士》：“苟因陋就简，分文析字，烦言碎辞，学者罢老且不能究其一艺。”宋·朱熹《朱子全书·易》：“当丰亨豫大之时，而为因陋就简之说，君臣上下，动以此借口，于是安意肆志，无所不为而大祸起矣。”宋·李心传《建炎以来系年要录》九：“诏荆、湘、关、陕、江、淮皆备巡幸，并令因陋就简，毋得骚扰。”

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

【释义】就着原来简陋的条件办事。
因：???.
陋：????. ????.
????? ???? ??.
【例句】像这样一味因陋就简，而不设法改善，怎能办得好教育？
??? ??? ??? ???????? ??? ??? ? ? ??????
【近义词】因循苟且 随遇而安
【反义词】铺张浪费

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

因：沿袭。就：将就。陋：简陋。
❶ 指将就凑合而不求改进。《文明小史》四九回：“再说安徽省虽是个中等省份，然而风气未开，诸事～，还照着从前的那个老样子。”
❷ 指利用原有的简陋条件节俭办事。陶菊隐《记者生活三十年》六：“湘桂公路是在战时赶修起来的……但限于经费，不得不～。”
〔出处〕汉· 刘歆《移书让太常博士》：“苟因陋就寡，分文析字，烦言碎辞，学者罢老，且不能究其一艺。”(罢：通“疲”。)
〔反义〕
❷ 铺张浪费 铺张扬厉
〔俗语〕叫花子住东屋——因陋就简

就着原来简陋的条件办事因陋就简

格式 直叙式。
释义 因：沿袭；根据。陋：简陋。就：依从；趁着。原指任其简陋，不求改进，马虎凑合。
出处 汉·刘歆《移书让太常博士》：“苟因陋就寡，分文析字，烦言碎辞，学者罢（疲）老，且不能究其一艺。”
举例 他～地办起了一个农产品加工厂。

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

繁文缛节
fan wen ru jie
【因陋就简】 原为将就简陋而不求改进。现多指利用原有的简陋条件，力求节约办事。源出汉·刘歆《移书让太常博士》：“苟因陋就寡，分文析字，烦言碎辞，学者罢（疲）老，且不能究其一艺。”
【繁文缛节】 烦琐多余的仪式或礼节。也比喻其他烦琐多余的事项。文：仪式。缛：繁多。节：礼节。﹝例﹞ 战区的一切都是因陋就简的，只有这些原始资料、图件是考究的，章易之要求制图人员必须做到准确、鲜明、美观，一丝不苟。(张天民：《创业》) 然后便在卧榻上躺下，开始那一整套的繁文缛节，什么捏脚，拿筋，敲膀，捶腿。(陆文夫：《美食家》)

因陋就简yīnlòu-jiùjiǎn

因：沿袭。陋：粗劣。就：将就。
❶指满足或将就原来简单粗陋的状况，不去动脑筋加以改善。
❷指利用现有的简单粗陋的客观条件，不再增加新的财力物力，节俭办事。

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

❶ 原指任其简陋，不求改进。
❷ 后多指利用原有的简陋条件办事。

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

凭简陋条件对付，不求改进。也指利用原有的简陋条件办事。
乡下人筛谷子
【陋】谐“揉”。【简】谐“拣”。

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

【解义】 因：依着，沿袭。就：将就，凑合。就着原来简陋的条件办事。
【用法】 也指任其简陋，不求改进。
【例句】 因为经费紧张，这个图书馆的建立只好～了。
【近义】 因地制宜、随遇而安
【反义】 铺张浪费、繁文缛节

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

因： 沿袭。陋： 粗劣。就： 将就。尽量利用原有的简陋条件将就对付，节约行事。欧阳予倩《忠王李秀成》：“打仗的时候什么都是～，还请原谅。”

因陋就简yin lou jiu jian

因：沿袭，凭借。陋：简陋。就：将就，凑合。原指任其简陋，不求改进。后指利用简陋的设备和条件将就着办事。语本汉·刘歆《移书让太常博士》：“苟因陋就寡，分文析字，烦言碎辞，学者罢（疲）老，且不能究其一艺。”
【也作】因陋就隘将陋就简
【反】繁文缛节铺张浪费

因陋就简 修旧利废yīn lòu jiù jiǎn;xiū jiù lì fèi

因：根据；陋：简陋；废：废物。指尽量利用原有的简陋条件，修理旧物，做到废物利用。岳平《向愚昧无知作斗争，推进科学技术发展》：“因为我们穷，长期艰苦奋斗，在生产上经常搞土法上马，～……这种精神应当继续发扬。”

---

因陋就简 因地制宜yīn lòu jiù jiǎn;yīn dì zhì yí

宜：指适宜的措施。指利用原有的简陋条件，根据当地的具体情况，适宜地制定某些措施。亦汉《“踢毽子”的新闻》：“另一方面，就这些学校而言，是否也能学一学徐行中心小学，～地开展一些小型多样的体育活动。”

因陋就简yīnlòujiùjiǎn

因：根据，凭借。陋：简陋。就：将就。原指对简陋的状况，因循苟且，不求改进。今指将就着原有的简陋条件办事。汉·刘歆《移书让太常博士》：“往者缀学之士……苟因陋就寡（简），分文析字，烦言碎辞，学者罢（疲）老，且不能究一艺。”
【例】我原来考虑的试验室设计方案，需要修改，然后，因陋就简，自己动手，尽快搞起来。(焦祖尧《总工程师和他的女儿》)

K54Z【因陋就简】yīn lòu jiù jiǎn

原指任其简单粗陋，不求改进。因：沿袭。陋：简陋。就：将就。今多指利用原有简陋的条件尽量把事情办好。

因陋就简yīnlòu-jiùjiǎn

〔并列〕 因，依着、沿袭；就，将就。❶比喻简陋苟且，不求改进。太平天国·洪仁玕《钦定英杰归真》：“值此天命维新之会，道既切乎性命身心，制自超乎古今前后；岂若承讹袭谬、～之所为哉！”
△ 贬义。用于说明满足于现状方面。
也作“因陋就寡”。
❷利用原有简陋条件，尽量节约办事。李云德《沸腾的群山》：自力更生，艰苦奋斗，～，千方百计地想办法解决。
△ 褒义。用于说明在条件较差的情况下，不求奢华，节约办事。
【近义】修旧利废
〖反义〗铺张浪费 大手大脚 繁文缛节

因陋就简yīn lòu jiù jiǎn

因：依着，沿袭。陋：简陋。就：将就。原指马虎凑合，任其简陋不求改进。后指利用原有的简陋条件办事。