嚼舌根

与“嚼舌头”同义，参见第七回。例第二十五回：“……是那个嚼舌根的，没空生有，枉口拔舌，调唆你来欺负老娘？”

嚼舌根jiáo shégēn

又作“嚼舌根子”“嚼舌头根儿”。义同“嚼舌头”。有时含咒人死义。〔例〕平儿手里正剥了个满黄螃蟹。听如此奚落他，便拿着螃蟹照琥珀脸上来抹，口内笑骂：“我把你这嚼舌根的小蹄子儿……”(红418)∣话犹未了，只听夫人在里面斥道：“乱嚼什么舌根子？我就是宽待你们太过份了！还不快下去！”(芹153)∣行里的人都说，梁老板的徒弟哪像个徒弟？简直像他儿子。还有人说得叫人心里跳：像个姑爷吧？这些话，当然也传到梁家的人耳朵里来，只是装作没听见罢了。这些嚼舌根的！(穆73)∣回家的时候，常听妈跟同院的李二嫂嚼舌头根儿，说菱子妈“靠”着人，三天两头往家带。(流55)∣杨妈也急了，走到供桌前，摸着骨灰匣说：“今天当着你亲娘的面儿，我杨妈对天起誓：我要是有半句假话，叫我今天就嚼舌根，死了也进十八层地狱！”(皇492)

嚼舌根五7479动胡说；乱讲；随便议论别人。⑴东北官话。东北〖〗。两个凑在一起就爱～。⑵北京官话。北京〖〗。《红楼梦》第八三回：「更有那一种～的，说我搬运到娘家去了。」⑶中原官话。江苏徐州〖〗。⑷江淮官话。安徽安庆〖〗。又是他～。⑸西南官话。江西赣州。《情歌三百首・心对口来口对心》：「铁是铁来钉是钉，心对口来口对心，不让父母捆手足，不信媒婆～。」云南楚雄〖〗、昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释人》：「昭人言群相戏言或诬讪人之言曰～。」⑹赣语。江西。流水《麻绳曲》：「就是从她家门口多走了两趟也有人～，何况还是帮她做事！」

嚼舌根jiáoshégēn

义同“嚼舌头”。张志民《长林回来了》：“‘别～，跑什么外？’玉花瞪着眼问。”｜刘绍棠《芳草满天涯》：“碧桃冲出门，抓住罗二叔的手腕子，问道：‘爹，您又从哪儿听来的脏言恶语？带我找那个～的狗贼去！’”

嚼舌根jiáo shé·gēn

指斥人胡说：平凡手里正掰了个满黄的螃蟹，听如此奚落他，便拿着螃蟹照着琥珀脸上抹来，口内笑道，“我把你这～的小蹄子！”(三八·870)也作“嚼舌”、“嚼舌头”：知道的说是玩，不知道的人，再遇见那脏心烂肺的多管闲事嚼舌头的人，吵嚷的那府里谁不知道，谁不背地里嚼舌说咱们这边乱帐。(六三·1518)

搬弄是非

嚼舌(嚼舌根；嚼舌头)　嚼牙(嚼牙巴；嚼牙龈)　点拨　咬嘴　调唇　调喉（调喉舌）　弄嘴　过嘴截舌　搬口　搬嘴　撺嘴　有喙三尺　喙长三尺　搬喋是非　搬斗是非　搬是斗非　搬是挑非　搬是造非　搬是弄非　簸弄是非　播弄是非　拨弄是非　说是道非　掠是搬非　挑灯拨火
多嘴多舌，搬弄是非：饶舌调唇
　爱多嘴多舌，搬弄是非：嘴尖舌快　嘴尖舌长　嘴快舌尖　嘴大舌长
到处插嘴，搬弄是非：多嘴多舌　磕牙料嘴　科牙磕齿　嗑牙料嘴　敲牙料嘴
说闲话，搬弄是非：咸嘴淡舌
说长道短，搬弄是非：弄嘴弄舌　搬唇弄舌　搬嘴弄舌　搬唇递舌　拨嘴撩牙　掉嘴弄舌　掉唇弄舌　调嘴学舌　撩牙拨嘴　弄口弄舌　唇簸嘴　颠唇簸舌　翻唇递嘴　翻嘴弄舌　调嘴弄舌
说三道四，搬弄是非：讲是说非　说嘴说舌　调嘴调舌　调舌弄唇
长于花言巧语，搬弄是非：老婆舌头
贫嘴，搬弄是非：争嘴学舌
翻动嘴唇和舌头，用花言巧语搬弄是非：翻唇弄舌
挑拨，搬弄是非：斗喋
　两面挑拨，搬弄是非：两面二舌
玩弄两面手法，搬弄是非：两面三舌
离间，搬弄是非：间谍
爱搬弄是非：一口三舌
好事者爱搬弄是非：鹦哥绕舌
一有机会就搬弄是非：遇事生非
一遇机会就兴风作浪，搬弄是非：遇事生风　遇事风生　遇事生波
(把别人背后说的话传来传去，蓄意挑拨：搬弄是非)

---

胡说

吣（胡吣）　谵　妄言　妄说　妄谈妄语　谇呓　胡哨　胡唚　胡言　胡道　胡白　胡云　胡嘈　胡柴　胡支　胡扯　扯蛋　扯臊　扯拽　混说　混唚　诬说　泼说　浪说　浪语　谰语　阑语　苟语　谬语　妖言　佯言　狂言　盲谈　谬谈　溷浸　嚼蛆　嚼说　梦呓　瞽说　乱道　飞笔　嚼牙(嚼牙巴；嚼牙龈)　说胡话　胡拉混扯　胡诌八扯　胡诌乱扯
乱扯，胡说：喷蛆
信口胡说：诌(胡～；瞎～；胡～)　白咧　嚼舌(嚼舌头；嚼舌根；嚼舌头)
矢口猖言：任口胡说
发高烧时说胡话：胡烧热说
满口胡说：满口胡柴　一口胡柴　一派胡言
越分妄言：僭言
奸诈妄言：谗妄
(毫无根据地乱说：胡说)

另见：说话不负责　胡来

---

闲谈

拉(拉扯；拉呱；拉闲；拉谈)　扯(扯巴；扯拉；闲扯；扯闲篇)　砍　聊(聊天；聊闲；瞎聊；闲聊)　侃（侃大山）谈天　谈唠　道话　攀话　攀谈　琐言　燕语　燕谈　宴语　闲唠　胡扯　闲聒　闲语（闲言闲语）　闲话（说闲话）　闲口　闲天　闲说　游谈　晏语　说话　嗑牙　清论　嚼舌根　龙门阵　闲盘儿
说话，闲谈：嗑
闲谈，空谈：谈空说有
交游闲谈：游谈
空口闲谈：闲口论闲话　闲口说闲话　闲口弄闲舌
喜欢闲谈或说长道短：喜谈乐道
唠唠叨叨地闲扯：絮谈
漫不经心的闲谈：说话答礼儿
磨牙斗嘴，漫谈闲聊：讪牙闲嗑　讪牙闲磕
拉扯闲谈：攀谈
　无话找话地攀谈：答山　答讪
　找寻话头借以开始攀谈：搭讪　讪语
无边无际地闲谈：拉家常
　闲谈，聊天：唠嗑　唠喀　唠咯　唠扯
　谈天或讲故事：摆龙门阵
闲聊天：说鬼谈神　谈山海经　谈天说地谈地说天　说地谈天　谭天说地
　饮清茶闲聊天：清茶谈话
一般闲谈：清谈　游谈　论空
没有一定中心的闲谈：琐话
漫无边际、海阔天空地闲聊：神吹海聊
(谈无关紧要的话：闲谈)

嚼舌根嚼舌头jiáo shé gen

❶chatter;gossip;wag one’s tongue
❷argue meaninglessly;squabble
❍ 我把你这～的小蹄子儿。(《红楼梦》463) You foul-mouthed bitch!

嚼舌根

(-∥-子)〈动〉信口胡说；搬弄是非。
《金》八一： 贼～的淫妇！说俺两口子转的钱大了，在外行三坐五，扳亲家。
《醒》八九： 那用你对着瞎眼的贼官，证说我这们些～的话，叫我吃这们顿亏！
《聊·翻》一： 枉口嚼那舌根子，不知有甚仇合怨。
<方>今山东济南、青州、桓台、临沂、平邑、威海话有此语，或说“嚼舌头根子”。

嚼舌根

指说闲话，搬弄是非。《金瓶梅词话》一二：　就屈杀了奴罢了！是那个不逢好死的～的淫妇，嚼他那旺跳的身子。《石点头》一四：　通是这般～的弄嘴弄舌挑，斗先生将我们羞辱这场。《红楼梦》三八：　我把你这～的小蹄子！
◉【嚼舌头】《金瓶梅词话》七：　张四道：“你这～老淫妇！”《红楼梦》六三：　再遇见那脏心烂肺的爱多管闲事～的人，吵嚷的那府里谁不知道。《活地狱》三一：　混帐小崽子，别胡～罢。
◉【嚼舌头根】《何典》五：　醋八姐，是个小人家出身，嘴花捩撇的专喜～，不甚贤惠。